ok8.org > 成语大全 > 门庭若市

【成(chéng )语(yǔ )】：门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì )

【拼(pīn )音(yīn )】：mén tíng ruò shì

【解(jiě )释(shì )】：庭(tíng )：院(yuàn )子(zǐ )；若(ruò )：象(xiàng )；市(shì )：集(jí )市(shì )。门(mén )前(qián )和(hé )院(yuàn )子(zǐ )里(lǐ )人(rén )很(hěn )多(duō )，象(xiàng )市(shì )场(chǎng )一(yī )样(yàng )。原(yuán )形(xíng )容(róng )进(jìn )谏(jiàn )的(de )人(rén )很(hěn )多(duō )。现(xiàn )形(xíng )容(róng )来(lái )的(de )人(rén )很(hěn )多(duō )，非(fēi )常(cháng )热(rè )闹(nào )。

【出(chū )处(chù )】：《战(zhàn )国(guó )策(cè )·齐(qí )策(cè )一(yī )》：“齐(qí )王(wáng )乃(nǎi )下(xià )令(lìng )：‘群(qún )臣(chén )吏(lì )民(mín )，能(néng )而(ér )刺(cì )寡(guǎ )人(rén )之(zhī )过(guò )者(zhě )，受(shòu )上(shàng )赏(shǎng )；上(shàng )书(shū )谏(jiàn )寡(guǎ )人(rén )者(zhě )，受(shòu )中(zhōng )赏(shǎng )；能(néng )谤(bàng )讥(jī )子(zǐ )市(shì )朝(cháo )，闯(chuǎng )寡(guǎ )人(rén )之(zhī )开(kāi )者(zhě )，受(shòu )下(xià )赏(shǎng )。’令(lìng )初(chū )下(xià )，群(qún )臣(chén )进(jìn )谏(jiàn )，门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì )。”

【示(shì )例(lì )】：声(shēng )价(jià )最(zuì )高(gāo )，～者(zhě )，如(rú )常(cháng )熟(shú )则(zé )高(gāo )坵(qiū )、湖(hú )田(tián )、退(tuì )垦(kěn )桥(qiáo )、乌(wū )船(chuán )头(tóu )等(děng )女(nǚ )巫(wū )。 ★清(qīng )·壮(zhuàng )者(zhě )《扫(sǎo )迷(mí )帚(zhǒu )》第(dì )十(shí )八(bā )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：车(chē )水(shuǐ )马(mǎ )龙(lóng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：门(mén )可(kě )罗(luó )雀(què )、门(mén )庭(tíng )冷(lěng )落(luò )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；用(yòng )于(yú )家(jiā )庭(tíng )、商(shāng )业(yè )、服(fú )务(wù )场(chǎng )所(suǒ )

【英(yīng )文(wén )】：much visited house with the courtyard as crowded as a marketplace

【日(rì )文(wén )】：門(mén )前(qián )(もんぜん)市(shì )(いち)をなす

【法(fǎ )文(wén )】：maison très fréquentée

【德(dé )文(wén )】：：stark besucht sein

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：战(zhàn )国(guó )时(shí )齐(qí )国(guó )官(guān )员(yuán )邹(zōu )忌(jì )见(jiàn )齐(qí )威(wēi )王(wáng )不(bú )愿(yuàn )听(tīng )取(qǔ )别(bié )人(rén )的(de )意(yì )见(jiàn )，他(tā )以(yǐ )自(zì )己(jǐ )的(de )外(wài )貌(mào )打(dǎ )比(bǐ )方(fāng )，妻(qī )子(zǐ )偏(piān )爱(ài )，妾(qiè )惧(jù )怕(pà )，客(kè )人(rén )求(qiú )他(tā )，都(dōu )说(shuō )他(tā )比(bǐ )徐(xú )公(gōng )貌(mào )美(měi )。齐(qí )威(wēi )王(wáng )认(rèn )为(wéi )邹(zōu )忌(jì )的(de )话(huà )很(hěn )有(yǒu )道(dào )理(lǐ )，就(jiù )下(xià )令(lìng )在(zài )全(quán )国(guó )范(fàn )围(wéi )内(nèi )纳(nà )谏(jiàn )，对(duì )有(yǒu )益(yì )的(de )建(jiàn )议(yì )进(jìn )行(háng )奖(jiǎng )励(lì )，威(wēi )王(wáng )的(de )宫(gōng )院(yuàn )门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì )

(门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì )，门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì ))

门(mén )前(qián )像(xiàng )集(jí )市(shì )一(yī )样(yàng )。形(xíng )容(róng )来(lái )的(de )人(rén )很(hěn )多(duō )，非(fēi )常(cháng )热(rè )闹(nào )。

《战(zhàn )国(guó )策(cè )·齐(qí )策(cè )一(yī )》：“群(qún )臣(chén )进(jìn )谏(jiàn )，门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì )。”

张(zhāng )难(nán )先(xiān )《都(dōu )督(dū )府(fǔ )之(zhī )组(zǔ )织(zhī )设(shè )施(shī )及(jí )人(rén )选(xuǎn )》：“是(shì )时(shí )热(rè )心(xīn )之(zhī )士(shì )，闻(wén )武(wǔ )昌(chāng )首(shǒu )义(yì )来(lái )集(jí )贤(xián )馆(guǎn )报(bào )名(míng )者(zhě )，门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì )。”

老(lǎo )舍(shě )《四(sì )世(shì )同(tóng )堂(táng )》七(qī )十(shí )：“粉(fěn )妆(zhuāng )楼(lóu )有(yǒu )许(xǔ )多(duō )朋(péng )友(yǒu )，一(yī )天(tiān )到(dào )晚(wǎn )门(mén )庭(tíng )若(ruò )市(shì )。”亦(yì )作(zuò )“门(mén )庭(tíng )如(rú )市(shì )”。

晋(jìn )袁(yuán )宏(hóng )《后(hòu )汉(hàn )纪(jì )·光(guāng )武(wǔ )帝(dì )纪(jì )八(bā )》：“广(guǎng )通(tōng )宾(bīn )客(kè )，门(mén )庭(tíng )如(rú )市(shì )。”

清(qīng )和(hé )邦(bāng )额(é )《夜(yè )谭(tán )随(suí )录(lù )·崔(cuī )秀(xiù )才(cái )》：“少(shǎo )倜(tì )傥(tǎng )好(hǎo )客(kè )，挥(huī )霍(huò )不(bú )吝(lìn )，车(chē )马(mǎ )辐(fú )辏(còu )，门(mén )庭(tíng )如(rú )市(shì )。”

《中(zhōng )国(guó )现(xiàn )在(zài )记(jì )》第(dì )七(qī )回(huí )：“真(zhēn )正(zhèng )是(shì )门(mén )庭(tíng )如(rú )市(shì )，有(yǒu )求(qiú )必(bì )应(yīng )。”

阅读：2409

●门庭若市（简体版）