ok8.org > 成语大全 > 笨手笨脚

【成(chéng )语(yǔ )】：笨(bèn )手(shǒu )笨(bèn )脚(jiǎo )

【拼(pīn )音(yīn )】：bèn shǒu bèn jiǎo

【解(jiě )释(shì )】：形(xíng )容(róng )动(dòng )作(zuò )不(bú )灵(líng )活(huó )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·韩(hán )邦(bāng )庆(qìng )《海(hǎi )上(shàng )花(huā )列(liè )传(chuán )》第(dì )24回(huí )：“才(cái )是(shì )笨(bèn )手(shǒu )笨(bèn )脚(jiǎo )，无(wú )啥(shá )人(rén )来(lái )搭(dā )耐(nài )装(zhuāng )烟(yān )。”

【示(shì )例(lì )】：他(tā )这(zhè )个(gè )人(rén )做(zuò )事(shì )来(lái )～的(de )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：笨(bèn )头(tóu )笨(bèn )脑(nǎo )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：聪(cōng )明(míng )伶(líng )俐(lì )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：老(lǎo )太(tài )太(tài )扭(niǔ )秧(yāng )歌(gē )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )不(bú )灵(líng )活(huó )

【英(yīng )文(wén )】：fumble

【日(rì )文(wén )】：動(dòng )作(zuò )が不(bú )器(qì )用(yòng )だ

【法(fǎ )文(wén )】：être maladroit，gauche

【德(dé )文(wén )】：unbeholfen

【俄(é )文(wén )】：неуклюжий

(笨(bèn )手(shǒu )笨(bèn )脚(jiǎo )，笨(bèn )手(shǒu )笨(bèn )脚(jiǎo ))

谓(wèi )动(dòng )作(zuò )不(bú )灵(líng )敏(mǐn )。

《二(èr )十(shí )年(nián )目(mù )睹(dǔ )之(zhī )怪(guài )现(xiàn )状(zhuàng )》第(dì )八(bā )六(liù )回(huí )：“慧(huì )卿(qīng )抢(qiǎng )着(zhe )道(dào )：‘老(lǎo )爷(yé )你(nǐ )不(bú )要(yào )疑(yí )心(xīn )我(wǒ )们(men )怎(zěn )样(yàng )。我(wǒ )不(bú )过(guò )看(kàn )见(jiàn )他(tā )用(yòng )的(de )都(dōu )是(shì )男(nán )底(dǐ )下(xià )人(rén )，笨(bèn )手(shǒu )笨(bèn )脚(jiǎo )，伏(fú )伺(sì )得(dé )不(bú )称(chēng )心(xīn )。’”老(lǎo )舍(shě )《龙(lóng )鬚(xū )沟(gōu )》第(dì )一(yī )幕(mù )：“疯(fēng )子(zǐ )笨(bèn )手(shǒu )笨(bèn )脚(jiǎo )的(de )，再(zài )滑(huá )到(dào )臭(chòu )沟(gōu )里(lǐ )去(qù )！”

阅读：1354

●笨手笨脚（简体版）