ok8.org > 成语大全 > 习惯成自然
【成语】:习惯成自然
【拼音】:xí guàn chéng zì rán
【解释】:习惯了就成为很自然的事了。
【出处】:《汉书·贾谊传》:“少成若天性,习惯如自然。”
【示例】:调节和作是为了求中和,求平衡,求自然——这儿是所谓“~” ★朱自清《人话》
【近义词】:习惯自然、习惯若自然
【反义词】:
【语法】:作宾语、分句;指习久成性
【英文】:What is bred in the bone will not go out of the flesh.
【日文】:習慣(しゅうかん)は第二の天性(てんせい)
【法文】:l'habitude est une seconde nature
【德文】:Eine Gewohnheit wird zur zweiten Natur.
(习惯成自然,习惯成自然)
原作“习惯若自然”。
谓习久成性。
《孔子家语·七十二弟子解》:“少成则若性也,习惯若自然也。”
《汉书·贾谊传》亦有此语,“惯”作“贯”。
明曾灿《将立夏戒僕子亟治所田》诗:“吾家号素封,不复知稼穑;习惯成自然,呰窳亦云极。”
《镜花缘》第六一回:“素日惟饮菊花、桑叶……日久吃惯,反以吃茶为苦,竟是习惯成自然了。”
鲁迅《书信集·致萧军萧红》:“习惯成自然,南边人总以像自己家乡那样的曲曲折折为合乎道理。”亦省作“习惯自然”。
《红楼梦》第八十回:“那时金桂又吵闹了数次……如今已成习惯自然,反使金桂越长威风。”
阅读:1882
●习惯成自然(简体版)