ok8.org > 词典 > 迦陵频伽

(迦(jiā )陵(líng )频(pín )伽(gā )，迦(jiā )陵(líng )频(pín )伽(gā ))

梵(fàn )语(yǔ )的(de )音(yīn )译(yì )。鸟(niǎo )名(míng )，意(yì )译(yì )为(wéi )好(hǎo )声(shēng )鸟(niǎo )。佛(fó )教(jiāo )传(chuán )说(shuō )中(zhōng )的(de )妙(miào )禽(qín )。

《正(zhèng )法(fǎ )念(niàn )处(chù )经(jīng )·观(guān )天(tiān )品(pǐn )》：“﹝天(tiān )子(zǐ )﹞复(fù )诣(yì )普(pǔ )林(lín )。其(qí )普(pǔ )林(lín )中(zhōng )，有(yǒu )七(qī )种(zhǒng )鸟(niǎo )……珊(shān )瑚(hú )银(yín )宝(bǎo )，为(wéi )迦(jiā )陵(líng )频(pín )伽(gā )，其(qí )声(shēng )美(měi )妙(miào )，如(rú )婆(pó )求(qiú )鸟(niǎo )音(yīn )，众(zhòng )所(suǒ )闻(wén )乐(lè )，翱(áo )翔(xiáng )空(kōng )中(zhōng )，游(yóu )戏(xì )自(zì )如(rú )。”

《敦(dūn )煌(huáng )变(biàn )文(wén )集(jí )·降(jiàng )魔(mó )变(biàn )文(wén )》：“九(jiǔ )品(pǐn )随(suí )愿(yuàn )往(wǎng )来(lái )生(shēng )，迦(jiā )陵(líng )频(pín )伽(gā )空(kōng )里(lǐ )颺(yáng )。”

唐(táng )玄(xuán )应(yīng )《一(yī )切(qiē )经(jīng )音(yīn )义(yì )》卷(juàn )一(yī )：“迦(jiā )陵(líng )频(pín )伽(gā )……迦(jiā )陵(líng )者(zhě )，好(hǎo )；毗(pí )伽(gā )者(zhě )，声(shēng )：名(míng )好(hǎo )声(shēng )鸟(niǎo )也(yě )。”亦(yì )作(zuò )“迦(jiā )陵(líng )毗(pí )伽(gā )”。

《菩(pú )萨(sà )地(dì )持(chí )经(jīng )·菩(pú )萨(sà )地(dì )持(chí )方(fāng )便(biàn )处(chù )力(lì )品(pǐn )》：“妙(miào )语(yǔ )者(zhě )，谓(wèi )佛(fó )菩(pú )萨(sà )化(huà )作(zuò )口(kǒu )语(yǔ )，其(qí )声(shēng )深(shēn )远(yuǎn )犹(yóu )如(rú )雷(léi )震(zhèn )，或(huò )复(fù )微(wēi )妙(miào )如(rú )迦(jiā )陵(líng )毗(pí )伽(gā )音(yīn )。可(kě )乐(lè )声(shēng )，悦(yuè )乐(lè )声(shēng )，可(kě )爱(ài )声(shēng )，如(rú )是(shì )广(guǎng )化(huà )无(wú )量(liàng )音(yīn )声(shēng )，言(yán )辞(cí )辩(biàn )正(zhèng )，易(yì )知(zhī )喜(xǐ )闻(wén )，随(suí )顺(shùn )无(wú )尽(jìn )。”

唐(táng )玄(xuán )应(yīng )《一(yī )切(qiē )经(jīng )音(yīn )义(yì )》卷(juàn )十(shí )：“迦(jiā )陵(líng )毗(pí )伽(gā )，应(yīng )云(yún )歌(gē )罗(luó )频(pín )伽(gā )，亦(yì )云(yún )迦(jiā )兰(lán )伽(gā )。迦(jiā )陵(líng )，此(cǐ )云(yún )好(hǎo )；毗(pí )伽(gā )，此(cǐ )云(yún )音(yīn )声(shēng )：名(míng )好(hǎo )音(yīn )声(shēng )鸟(niǎo )也(yě )。”

阅读：1425

●迦陵频伽（简体版）