ok8.org > 成语大全 > 千山万水

【成(chéng )语(yǔ )】：千(qiān )山(shān )万(wàn )水(shuǐ )

【拼(pīn )音(yīn )】：qiān shān wàn shuǐ

【解(jiě )释(shì )】：万(wàn )道(dào )河(hé )，千(qiān )重(zhòng )山(shān )。形(xíng )容(róng )路(lù )途(tú )艰(jiān )难(nán )遥(yáo )远(yuǎn )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )·张(zhāng )乔(qiáo )《寄(jì )维(wéi )阳(yáng )故(gù )人(rén )》诗(shī )：“离(lí )别(bié )河(hé )边(biān )绾(wǎn )柳(liǔ )条(tiáo )，千(qiān )山(shān )万(wàn )水(shuǐ )玉(yù )人(rén )遥(yáo )。”

【示(shì )例(lì )】：都(dōu )则(zé )为(wéi )一(yī )官(guān )半(bàn )职(zhí )，阻(zǔ )隔(gé )得(dé )～。 ★元(yuán )·王(wáng )实(shí )甫(fǔ )《西(xī )厢(xiāng )记(jì )》第(dì )四(sì )本(běn )第(dì )四(sì )折(shé )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：千(qiān )山(shān )万(wàn )壑(hè )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：一(yī )马(mǎ )平(píng )川(chuān )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )路(lù )途(tú )的(de )艰(jiān )难(nán )

【英(yīng )文(wén )】：numerous mountains and rivers

【法(fǎ )文(wén )】：des milliers de montagnes et de rivières

(千(qiān )山(shān )万(wàn )水(shuǐ )，千(qiān )山(shān )万(wàn )水(shuǐ ))

形(xíng )容(róng )山(shān )水(shuǐ )很(hěn )多(duō )，比(bǐ )喻(yù )路(lù )途(tú )艰(jiān )险(xiǎn )、遥(yáo )远(yuǎn )。

唐(táng )宋(sòng )之(zhī )问(wèn )《至(zhì )端(duān )州(zhōu )驿(yì )见(jiàn )杜(dù )审(shěn )言(yán )沉(chén )佺(quán )期(qī )题(tí )壁(bì )慨(kǎi )然(rán )成(chéng )咏(yǒng )》：“岂(qǐ )意(yì )南(nán )中(zhōng )岐(qí )路(lù )多(duō )，千(qiān )山(shān )万(wàn )水(shuǐ )分(fèn )乡(xiāng )县(xiàn )。”

元(yuán )王(wáng )实(shí )甫(fǔ )《西(xī )厢(xiāng )记(jì )》第(dì )四(sì )本(běn )第(dì )三(sān )摺(zhé )：“都(dōu )则(zé )为(wéi )一(yī )官(guān )半(bàn )职(zhí )，阻(zǔ )隔(gé )得(dé )千(qiān )山(shān )万(wàn )水(shuǐ )。”

李(lǐ )瑛(yīng )《一(yī )片(piàn )红(hóng )云(yún )》诗(shī )：“历(lì )千(qiān )山(shān )万(wàn )水(shuǐ )，你(nǐ )从(cóng )哪(nǎ )里(lǐ )飞(fēi )来(lái )？冒(mào )疾(jí )风(fēng )骤(zhòu )雨(yǔ )，经(jīng )受(shòu )了(le )怎(zěn )样(yàng )的(de )劳(láo )顿(dùn )？”亦(yì )作(zuò )“千(qiān )水(shuǐ )万(wàn )山(shān )”。

清(qīng )洪(hóng )昇(shēng )《长(zhǎng )生(shēng )殿(diàn )·尸(shī )解(jiě )》：“我(wǒ )只(zhī )道(dào )轻(qīng )魂(hún )弱(ruò )魄(pò )飞(fēi )能(néng )去(qù )，又(yòu )谁(shuí )知(zhī )千(qiān )水(shuǐ )万(wàn )山(shān )途(tú )转(zhuǎn )修(xiū )。”

阅读：2131

●千山万水（简体版）