ok8.org > 词典 > 译导

(译(yì )导(dǎo )，译(yì )导(dǎo ))

亦(yì )作(zuò )“译(yì )道(dào )”。

翻(fān )译(yì )和(hé )导(dǎo )送(sòng )。亦(yì )指(zhǐ )负(fù )责(zé )翻(fān )译(yì )和(hé )导(dǎo )送(sòng )的(de )人(rén )。

《汉(hàn )书(shū )·张(zhāng )骞(qiān )传(chuán )》：“大(dà )宛(wǎn )以(yǐ )为(wéi )然(rán )，遣(qiǎn )骞(qiān )，为(wéi )发(fā )译(yì )道(dào )，抵(dǐ )康(kāng )居(jū )。”

颜(yán )师(shī )古(gǔ )注(zhù )：“道(dào )读(dú )曰(yuē )导(dǎo )。”

《文(wén )选(xuǎn )·左(zuǒ )思(sī )＜魏(wèi )都(dōu )赋(fù )＞》：“蛮(mán )陬(zōu )夷(yí )落(luò )，译(yì )导(dǎo )而(ér )通(tōng )，鸟(niǎo )兽(shòu )之(zhī )氓(máng )也(yě )。”

李(lǐ )周(zhōu )翰(hàn )注(zhù )：“译(yì )，易(yì )也(yě )。导(dǎo )，引(yǐn )也(yě )。言(yán )蛮(mán )夷(yí )聚(jù )居(jū )部(bù )落(luò )，言(yán )词(cí )殊(shū )别(bié )，不(bú )为(wéi )中(zhōng )夏(xià )所(suǒ )识(shí )，有(yǒu )来(lái )朝(cháo )者(zhě )，则(zé )使(shǐ )人(rén )传(chuán )易(yì )其(qí )语(yǔ )，引(yǐn )而(ér )通(tōng )之(zhī )。”

唐(táng )刘(liú )知(zhī )几(jǐ )《史(shǐ )通(tōng )·书(shū )志(zhì )》：“茫(máng )茫(máng )九(jiǔ )州(zhōu )，言(yán )语(yǔ )各(gè )异(yì )，大(dà )汉(hàn )輶(yóu )轩(xuān )之(zhī )使(shǐ )，译(yì )导(dǎo )而(ér )通(tōng )。”

阅读：931

●译导（简体版）