ok8.org > 词典 > 灌顶

(灌(guàn )顶(dǐng )，灌(guàn )顶(dǐng ))

梵(fàn )语(yǔ )的(de )意(yì )译(yì )。原(yuán )为(wéi )古(gǔ )印(yìn )度(dù )帝(dì )王(wáng )即(jí )位(wèi )的(de )仪(yí )式(shì )。佛(fó )教(jiāo )密(mì )宗(zōng )效(xiào )此(cǐ )法(fǎ )，凡(fán )弟(dì )子(zǐ )入(rù )门(mén )或(huò )继(jì )承(chéng )阿(ā )闍(dū )梨(lí )位(wèi )时(shí )，必(bì )须(xū )先(xiān )经(jīng )本(běn )师(shī )以(yǐ )水(shuǐ )或(huò )醍(tí )醐(hú )灌(guàn )洒(sǎ )头(tóu )顶(dǐng )。灌(guàn )谓(wèi )灌(guàn )持(chí )，表(biǎo )示(shì )诸(zhū )佛(fó )的(de )护(hù )念(niàn )、慈(cí )悲(bēi )；顶(dǐng )谓(wèi )头(tóu )顶(dǐng )，代(dài )表(biǎo )佛(fó )行(háng )的(de )崇(chóng )高(gāo )。

唐(táng )法(fǎ )崇(chóng )《佛(fó )顶(dǐng )尊(zūn )胜(shèng )陀(tuó )罗(luó )尼(ní )经(jīng )疏(shū )》：“所(suǒ )谓(wèi )灌(guàn )顶(dǐng )者(zhě )，若(ruò )初(chū )修(xiū )道(dào )者(zhě )，入(rù )真(zhēn )言(yán )门(mén )先(xiān )访(fǎng )师(shī )主(zhǔ )大(dà )阿(ā )闍(dū )梨(lí )，建(jiàn )立(lì )道(dào )场(chǎng )，求(qiú )灌(guàn )顶(dǐng )法(fǎ )，入(rù )修(xiū )三(sān )密(mì )，愿(yuàn )证(zhèng )瑜(yú )伽(gā )，犹(yóu )如(rú )世(shì )间(jiān )轮(lún )王(wáng )太(tài )子(zǐ )，欲(yù )绍(shào )王(wáng )位(wèi )，以(yǐ )承(chéng )国(guó )祚(zuò )，用(yòng )七(qī )宝(bǎo )瓶(píng )，盛(shèng )四(sì )大(dà )海(hǎi )水(shuǐ )，灌(guàn )顶(dǐng )方(fāng )承(chéng )王(wáng )位(wèi )，故(gù )号(hào )佛(fó )子(zǐ )。”

唐(táng )顾(gù )况(kuàng )《行(háng )路(lù )难(nán )》诗(shī )之(zhī )三(sān )：“岂(qǐ )知(zhī )灌(guàn )顶(dǐng )有(yǒu )醍(tí )醐(hú )，能(néng )使(shǐ )清(qīng )凉(liáng )头(tóu )不(bú )热(rè )。”

《蒙(méng )古(gǔ )源(yuán )流(liú )》卷(juàn )八(bā )：“至(zhì )蒙(méng )古(gǔ )国(guó )，与(yǔ )汗(hàn )灌(guàn )顶(dǐng )，病(bìng )立(lì )愈(yù )，遂(suí )兴(xìng )禅(chán )教(jiāo )。”

阅读：1268

●灌顶（简体版）