ok8.org > 成语大全 > 任重道远

【成(chéng )语(yǔ )】：任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )

【拼(pīn )音(yīn )】：rèn zhòng dào yuǎn

【解(jiě )释(shì )】：任(rèn )：负(fù )担(dān )；道(dào )：路(lù )途(tú )。担(dān )子(zǐ )很(hěn )重(zhòng )，路(lù )很(hěn )远(yuǎn )。比(bǐ )喻(yù )责(zé )任(rèn )重(zhòng )大(dà )，要(yào )经(jīng )历(lì )长(zhǎng )期(qī )的(de )奋(fèn )斗(dòu )。

【出(chū )处(chù )】：《论(lùn )语(yǔ )·泰(tài )伯(bó )》：“士(shì )不(bú )可(kě )以(yǐ )不(bú )弘(hóng )毅(yì )，任(rèn )重(zhòng )而(ér )道(dào )远(yuǎn )。仁(rén )以(yǐ )为(wéi )己(jǐ )任(rèn )，不(bú )亦(yì )重(zhòng )乎(hū )？死(sǐ )而(ér )后(hòu )已(yǐ )，不(bú )亦(yì )远(yuǎn )乎(hū )？”

【示(shì )例(lì )】：人(rén )民(mín )教(jiāo )师(shī )肩(jiān )负(fù )着(zhe )培(péi )养(yǎng )祖(zǔ )国(guó )建(jiàn )设(shè )接(jiē )班(bān )人(rén )的(de )重(zhòng )担(dān )，～。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：全(quán )力(lì )以(yǐ )赴(fù )、负(fù )重(zhòng )致(zhì )远(yuǎn )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：无(wú )所(suǒ )事(shì )事(shì )、无(wú )所(suǒ )作(zuò )为(wéi )、轻(qīng )车(chē )熟(shú )路(lù )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：超(chāo )载(zǎi )的(de )火(huǒ )车(chē )；挑(tiāo )着(zhe )扁(biǎn )担(dān )长(zhǎng )征(zhēng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )责(zé )任(rèn )重(zhòng )大(dà )

【英(yīng )文(wén )】：the burden is heavy and the road is long (shoulder heavy responsibilities

【日(rì )文(wén )】：任(rèn )重(zhòng )(おも)くして道(dào )遠(yuǎn )(みちとお)し

【法(fǎ )文(wén )】：porter longtemps une lourde responsabilité

【德(dé )文(wén )】：die Last ist schwer，und der Weg ist weit

【俄(é )文(wén )】：Задáчи велики и путь неблизок

(任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )，任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn ))

《论(lùn )语(yǔ )·泰(tài )伯(bó )》：“曾(céng )子(zǐ )曰(yuē )：‘士(shì )不(bú )可(kě )以(yǐ )不(bú )弘(hóng )毅(yì )，任(rèn )重(zhòng )而(ér )道(dào )远(yuǎn )。’”谓(wèi )负(fù )担(dān )沉(chén )重(zhòng )，路(lù )途(tú )遥(yáo )远(yuǎn )。

《商(shāng )君(jūn )书(shū )·弱(ruò )民(mín )》：“背(bèi )法(fǎ )而(ér )治(zhì )，此(cǐ )任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )而(ér )无(wú )牛(niú )马(mǎ )；济(jì )大(dà )川(chuān )而(ér )无(wú )舡(chuán )楫(jí )也(yě )。”

《韩(hán )诗(shī )外(wài )传(chuán )》卷(juàn )一(yī )：“任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )者(zhě )不(bú )择(zé )地(dì )而(ér )息(xī )，家(jiā )贫(pín )亲(qīn )老(lǎo )者(zhě )不(bú )择(zé )官(guān )而(ér )仕(shì )。”后(hòu )用(yòng )以(yǐ )比(bǐ )喻(yù )担(dān )负(fù )的(de )责(zé )任(rèn )既(jì )重(zhòng )大(dà )又(yòu )要(yào )经(jīng )过(guò )长(zhǎng )久(jiǔ )的(de )努(nǔ )力(lì )。

《后(hòu )汉(hàn )书(shū )·祭(jì )遵(zūn )传(chuán )》：“临(lín )死(sǐ )遗(yí )诫(jiè )牛(niú )车(chē )载(zǎi )丧(sàng )，薄(báo )葬(zàng )洛(luò )阳(yáng )。问(wèn )以(yǐ )家(jiā )事(shì )，终(zhōng )无(wú )所(suǒ )言(yán )。任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )，死(sǐ )而(ér )后(hòu )已(yǐ )。”

唐(táng )韩(hán )愈(yù )《颜(yán )子(zǐ )不(bú )贰(èr )过(guò )论(lùn )》：“知(zhī )高(gāo )坚(jiān )之(zhī )可(kě )尚(shàng )，忘(wàng )鑽(zuàn )仰(yǎng )之(zhī )为(wéi )劳(láo )，任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )，竟(jìng )莫(mò )之(zhī )致(zhì )。”

宋(sòng )欧(ōu )阳(yáng )修(xiū )《太(tài )子(zǐ )太(tài )师(shī )致(zhì )仕(shì )杜(dù )祁(qí )公(gōng )墓(mù )志(zhì )铭(míng )》：“呜(wū )呼(hū )！岂(qǐ )所(suǒ )谓(wèi )任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )，而(ér )为(wéi )善(shàn )惟(wéi )日(rì )不(bú )足(zú )者(zhě )欤(yú )！”明(míng )刘(liú )元(yuán )卿(qīng )《贤(xián )奕(yì )编(biān )·官(guān )政(zhèng )》：“鹤(hè )山(shān )（魏(wèi )鹤(hè )山(shān )）此(cǐ )论(lùn )，可(kě )谓(wèi )任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )。”徐(xú )特(tè )立(lì )《对(duì )青(qīng )年(nián )人(rén )的(de )几(jǐ )点(diǎn )希(xī )望(wàng )》：“青(qīng )年(nián )人(rén )任(rèn )重(zhòng )道(dào )远(yuǎn )，要(yào )继(jì )承(chéng )的(de )不(bú )是(shì )财(cái )产(chǎn )，而(ér )是(shì )前(qián )辈(bèi )留(liú )下(xià )的(de )尚(shàng )未(wèi )完(wán )成(chéng )的(de )革(gé )命(mìng )事(shì )业(yè )，发(fā )扬(yáng )前(qián )辈(bèi )的(de )革(gé )命(mìng )精(jīng )神(shén )。”亦(yì )作(zuò )“任(rèn )重(zhòng )道(dào )悠(yōu )”。

《后(hòu )汉(hàn )书(shū )·皇(huáng )后(hòu )纪(jì )序(xù )》：“任(rèn )重(zhòng )道(dào )悠(yōu )，利(lì )深(shēn )祸(huò )速(sù )。”

宋(sòng )司(sī )马(mǎ )光(guāng )《谢(xiè )赐(cì )资(zī )治(zhì )通(tōng )鉴(jiàn )序(xù )表(biǎo )》：“功(gōng )大(dà )力(lì )薄(báo )，任(rèn )重(zhòng )道(dào )悠(yōu )，徒(tú )怀(huái )寸(cùn )心(xīn )，行(háng )将(jiāng )白(bái )首(shǒu )。”

阅读：2812

●任重道远（简体版）