ok8.org > 成语大全 > 话不投机

【成(chéng )语(yǔ )】：话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )

【拼(pīn )音(yīn )】：huà bù tóu jī

【解(jiě )释(shì )】：投(tóu )机(jī )：意(yì )见(jiàn )相(xiàng )合(hé )。形(xíng )容(róng )话(huà )说(shuō )不(bú )到(dào )一(yī )起(qǐ )。

【出(chū )处(chù )】：元(yuán )·王(wáng )子(zǐ )一(yī )《误(wù )入(rù )桃(táo )源(yuán )》第(dì )三(sān )折(shé )：“吃(chī )紧(jǐn )的(de )理(lǐ )不(bú )服(fú )人(rén )，言(yán )不(bú )谙(ān )典(diǎn )，话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )。”

【示(shì )例(lì )】：宝(bǎo )玉(yù )听(tīng )来(lái )，～，便(biàn )靠(kào )在(zài )桌(zhuō )上(shàng )睡(shuì )去(qù )。 ★清(qīng )·曹(cáo )雪(xuě )芹(qín )《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )一(yī )一(yī )三(sān )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：语(yǔ )不(bú )投(tóu )机(jī )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：一(yī )拍(pāi )即(jí )合(hé )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )话(huà )说(shuō )不(bú )到(dào )一(yī )起(qǐ )

【英(yīng )文(wén )】：disagreeable

【日(rì )文(wén )】：話(huà )(はなし)のうまが合(hé )(あ)わない

【法(fǎ )文(wén )】：conversation se fait désagréable

(话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )，话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī ))

I

谓(wèi )谈(tán )话(huà )时(shí )彼(bǐ )此(cǐ )意(yì )见(jiàn )情(qíng )趣(qù )不(bú )合(hé )。

元(yuán )张(zhāng )国(guó )宾(bīn )《薛(xuē )仁(rén )贵(guì )》第(dì )三(sān )摺(zhé )：“我(wǒ )则(zé )怕(pà )言(yán )无(wú )关(guān )典(diǎn )，话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )。”

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )十(shí )回(huí )：“不(bú )想(xiǎng )合(hé )安(ān )公(gōng )子(zǐ )一(yī )时(shí )话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )，惹(rě )动(dòng )他(tā )一(yī )冲(chōng )的(de )性(xìng )儿(ér )，羞(xiū )恼(nǎo )成(chéng )怒(nù )。”

王(wáng )西(xī )彦(yàn )《风(fēng )雪(xuě )》二(èr )：“卸(xiè )职(zhí )科(kē )员(yuán )觉(jiào )得(dé )自(zì )己(jǐ )和(hé )大(dà )学(xué )生(shēng )之(zhī )间(jiān )已(yǐ )经(jīng )话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )，就(jiù )兀(wū )自(zì )恢(huī )复(fù )到(dào )自(zì )己(jǐ )的(de )沉(chén )默(mò )。”参(cān )见(jiàn )“语(yǔ )不(bú )投(tóu )机(jī )”。

II

谓(wèi )谈(tán )话(huà )时(shí )彼(bǐ )此(cǐ )意(yì )见(jiàn )情(qíng )趣(qù )不(bú )合(hé )。

元(yuán )张(zhāng )国(guó )宾(bīn )《薛(xuē )仁(rén )贵(guì )》第(dì )三(sān )摺(zhé )：“我(wǒ )则(zé )怕(pà )言(yán )无(wú )关(guān )典(diǎn )，话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )。”

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )十(shí )回(huí )：“不(bú )想(xiǎng )合(hé )安(ān )公(gōng )子(zǐ )一(yī )时(shí )话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )，惹(rě )动(dòng )他(tā )一(yī )冲(chōng )的(de )性(xìng )儿(ér )，羞(xiū )恼(nǎo )成(chéng )怒(nù )。”

王(wáng )西(xī )彦(yàn )《风(fēng )雪(xuě )》二(èr )：“卸(xiè )职(zhí )科(kē )员(yuán )觉(jiào )得(dé )自(zì )己(jǐ )和(hé )大(dà )学(xué )生(shēng )之(zhī )间(jiān )已(yǐ )经(jīng )话(huà )不(bú )投(tóu )机(jī )，就(jiù )兀(wū )自(zì )恢(huī )复(fù )到(dào )自(zì )己(jǐ )的(de )沉(chén )默(mò )。”参(cān )见(jiàn )“语(yǔ )不(bú )投(tóu )机(jī )”。

阅读：2074

●话不投机（简体版）