ok8.org > 成语大全 > 言归正传

【成(chéng )语(yǔ )】：言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán )

【拼(pīn )音(yīn )】：yán guī zhèng zhuàn

【解(jiě )释(shì )】：正(zhèng )传(chuán )：正(zhèng )题(tí )或(huò )本(běn )题(tí )。指(zhǐ )话(huà )头(tóu )转(zhuǎn )回(huí )到(dào )正(zhèng )题(tí )上(shàng )来(lái )。旧(jiù )小(xiǎo )说(shuō )中(zhōng )常(cháng )用(yòng )的(de )套(tào )语(yǔ )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·文(wén )康(kāng )《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )二(èr )十(shí )三(sān )回(huí )：“如(rú )今(jīn )说(shuō )书(shū )的(de )‘从(cóng )旁(páng )指(zhǐ )点(diǎn )桃(táo )源(yuán )路(lù )，引(yǐn )得(dé )渔(yú )郎(láng )来(lái )问(wèn )津(jīn )’，算(suàn )通(tōng )前(qián )彻(chè )后(hòu )交(jiāo )待(dài )明(míng )白(bái )了(le )，然(rán )后(hòu )这(zhè )再(zài )言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán )。”

【示(shì )例(lì )】：现(xiàn )在(zài )我(wǒ )们(men )～，集(jí )中(zhōng )讨(tǎo )论(lùn )这(zhè )件(jiàn )事(shì )，发(fā )言(yán )要(yào )围(wéi )绕(rào )中(zhōng )心(xīn )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：闲(xián )话(huà )少(shǎo )说(shuō )、闲(xián )话(huà )休(xiū )说(shuō )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：离(lí )题(tí )万(wàn )里(lǐ )、不(bú )着(zhe )边(biān )际(jì )、言(yán )不(bú )及(jí )义(yì )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：说(shuō )书(shū )的(de )开(kāi )了(le )本(běn )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )；旧(jiù )小(xiǎo )说(shuō )中(zhōng )常(cháng )用(yòng )的(de )套(tào )语(yǔ )

【英(yīng )文(wén )】：let's return to one's business

【日(rì )文(wén )】：話(huà )(はなし)を本(běn )筋(jīn )(ほんすじ)にもどす

【法(fǎ )文(wén )】：revenons à nos moutons

【德(dé )文(wén )】：zum Thema zurückkommen

(言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán )，言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán ))

把(bǎ )话(huà )头(tóu )转(zhuǎn )到(dào )正(zhèng )题(tí )上(shàng )来(lái )。原(yuán )为(wéi )旧(jiù )小(xiǎo )说(shuō )、话(huà )本(běn )中(zhōng )常(cháng )用(yòng )的(de )套(tào )语(yǔ )。

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )五(wǔ )回(huí )：“如(rú )今(jīn )说(shuō )书(shū )的(de )把(bǎ )这(zhè )话(huà )交(jiāo )代(dài )清(qīng )楚(chǔ )，不(bú )再(zài )絮(xù )烦(fán )，言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán )。”

《歧(qí )路(lù )灯(dēng )》第(dì )一(yī )○六(liù )回(huí )：“一(yī )笔(bǐ )扫(sǎo )尽(jìn )，言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《呐(nà )喊(hǎn )·阿(ā )Ｑ正(zhèng )传(chuán )》：“便(biàn )从(cóng )不(bú )入(rù )三(sān )教(jiāo )九(jiǔ )流(liú )的(de )小(xiǎo )说(shuō )家(jiā )所(suǒ )谓(wèi )‘闲(xián )话(huà )休(xiū )题(tí )，言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán )’这(zhè )一(yī )句(jù )套(tào )话(huà )里(lǐ )，取(qǔ )出(chū )‘正(zhèng )传(chuán )’两(liǎng )个(gè )字(zì )来(lái )，作(zuò )为(wéi )名(míng )目(mù )。”

柳(liǔ )青(qīng )《创(chuàng )业(yè )史(shǐ )》第(dì )二(èr )部(bù )第(dì )一(yī )章(zhāng )：“蛤(há )蟆(má )滩(tān )的(de )评(píng )论(lùn )家(jiā )杨(yáng )加(jiā )喜(xǐ )，现(xiàn )在(zài )言(yán )归(guī )正(zhèng )传(chuán )了(le )。”

阅读：1664

●言归正传（简体版）