ok8.org > 词典 > 还是

(还(hái )是(shì )，还(hái )是(shì ))

I

表(biǎo )示(shì )假(jiǎ )设(shè )。相(xiàng )当(dāng )于(yú )“要(yào )是(shì )”。

五(wǔ )代(dài )齐(qí )己(jǐ )《谢(xiè )武(wǔ )陵(líng )徐(xú )巡(xún )官(guān )远(yuǎn )寄(jì )五(wǔ )七(qī )字(zì )诗(shī )集(jí )》诗(shī )：“还(hái )是(shì )灵(líng )龟(guī )巢(cháo )得(dé )稳(wěn )，要(yào )须(xū )仙(xiān )子(zǐ )驾(jià )方(fāng )行(háng )。”

宋(sòng )无(wú )名(míng )氏(shì )《张(zhāng )协(xié )状(zhuàng )元(yuán )》戏(xì )文(wén )第(dì )三(sān )五(wǔ )齣(chū )：“我(wǒ )的(de )状(zhuàng )元(yuán )分(fèn )付(fù )它(tā )：官(guān )员(yuán )相(xiàng )见(jiàn )便(biàn )没(méi )奈(nài )何(hé )，还(hái )是(shì )妇(fù )女(nǚ )庄(zhuāng )家(jiā )到(dào )厅(tīng )下(xià )，十(shí )三(sān )小(xiǎo )杖(zhàng )，把(bǎ )门(mén )子(zǐ )打(dǎ )。”

II

1.表(biǎo )示(shì )现(xiàn )象(xiàng )继(jì )续(xù )存(cún )在(zài )或(huò )动(dòng )作(zuò )继(jì )续(xù )进(jìn )行(háng )；仍(réng )然(rán )。

前(qián )蜀(shǔ )韦(wéi )庄(zhuāng )《对(duì )梨(lí )花(huā )赠(zèng )皇(huáng )甫(fǔ )秀(xiù )才(cái )》诗(shī )：“依(yī )前(qián )此(cǐ )地(dì )逢(féng )君(jūn )处(chù )，还(hái )是(shì )去(qù )年(nián )今(jīn )日(rì )时(shí )。”

《警(jǐng )世(shì )通(tōng )言(yán )·旌(jīng )阳(yáng )宫(gōng )铁(tiě )树(shù )镇(zhèn )妖(yāo )》：“过(guò )了(le )一(yī )月(yuè )有(yǒu )馀(yú )，脱(tuō )胎(tāi )换(huàn )骨(gǔ )，遍(biàn )身(shēn )尽(jìn )生(shēng )鳞(lín )甲(jiǎ )，止(zhǐ )有(yǒu )一(yī )个(gè )头(tóu )，还(hái )是(shì )人(rén )头(tóu )。”

巴(bā )金(jīn )《探(tàn )索(suǒ )集(jí )·再(zài )读(dú )探(tàn )索(suǒ )》：“我(wǒ )一(yī )字(zì )一(yī )句(jù )地(dì )翻(fān )译(yì )赫(hè )尔(ěr )岑(cén )的(de )回(huí )忆(yì )录(lù )，可(kě )是(shì )我(wǒ )还(hái )是(shì )我(wǒ )，并(bìng )没(méi )有(yǒu )变(biàn )成(chéng )赫(hè )尔(ěr )岑(cén )。”

2.用(yòng )在(zài )问(wèn )句(jù )裡(lǐ )，表(biǎo )示(shì )追(zhuī )究(jiū )。和(hé )“究(jiū )竟(jìng )”相(xiàng )当(dāng )。

宋(sòng )无(wú )名(míng )氏(shì )《张(zhāng )协(xié )状(zhuàng )元(yuán )》戏(xì )文(wén )第(dì )四(sì )齣(chū )：“你(nǐ )也(yě )要(yào )员(yuán )梦(mèng )，还(hái )是(shì )梦(mèng )见(jiàn )甚(shèn )底(dǐ )？”

《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )二(èr )九(jiǔ )回(huí )：“武(wǔ )松(sōng )听(tīng )罢(bà )，呵(hē )呵(hē )大(dà )笑(xiào )，便(biàn )问(wèn )道(dào )：‘那(nà )蒋(jiǎng )门(mén )神(shén )还(hái )是(shì )几(jǐ )颗(kē )头(tóu )，几(jǐ )条(tiáo )臂(bì )膊(bó )？’”

《二(èr )刻(kè )拍(pāi )桉(ān )惊(jīng )奇(qí )》卷(juàn )十(shí )：“朱(zhū )三(sān )夫(fū )妻(qī )接(jiē )着(zhe )道(dào )：‘列(liè )位(wèi )还(hái )是(shì )怎(zěn )么(me )主(zhǔ )张(zhāng )？’”

3.表(biǎo )示(shì )转(zhuǎn )折(shé )。而(ér )是(shì )。

元(yuán )康(kāng )进(jìn )之(zhī )《李(lǐ )逵(kuí )负(fù )荆(jīng )》第(dì )四(sì )摺(zhé )：“须(xū )不(bú )是(shì )我(wǒ )倚(yǐ )强(qiáng )凌(líng )弱(ruò )，还(hái )是(shì )你(nǐ )自(zì )揽(lǎn )祸(huò )招(zhāo )灾(zāi )。”

《儒(rú )林(lín )外(wài )史(shǐ )》第(dì )三(sān )回(huí )：“我(wǒ )听(tīng )见(jiàn )人(rén )说(shuō )，就(jiù )是(shì )中(zhōng )相(xiàng )公(gōng )时(shí )，也(yě )不(bú )是(shì )你(nǐ )的(de )文(wén )章(zhāng )，还(hái )是(shì )宗(zōng )师(shī )看(kàn )见(jiàn )你(nǐ )老(lǎo )，不(bú )过(guò )意(yì )，舍(shě )与(yǔ )你(nǐ )的(de )。”

4.表(biǎo )示(shì )转(zhuǎn )折(shé )。却(què )是(shì )。

《东(dōng )欧(ōu )女(nǚ )豪(háo )杰(jié )》第(dì )一(yī )回(huí )：“当(dāng )着(zhe )这(zhè )样(yàng )严(yán )寒(hán )天(tiān )气(qì )，还(hái )是(shì )满(mǎn )额(é )微(wēi )汗(hàn )。”

李(lǐ )劼(jié )人(rén )《死(sǐ )水(shuǐ )微(wēi )澜(lán )》第(dì )五(wǔ )部(bù )分(fèn )十(shí )：“你(nǐ )莫(mò )看(kàn )她(tā )小(xiǎo )，小(xiǎo )人(rén )还(hái )是(shì )有(yǒu )小(xiǎo )心(xīn )眼(yǎn )哩(lǐ )！”

5.表(biǎo )示(shì )对(duì )某(mǒu )件(jiàn )事(shì )物(wù )，没(méi )想(xiǎng )到(dào )如(rú )此(cǐ )，而(ér )居(jū )然(rán )如(rú )此(cǐ )。如(rú )：没(méi )想(xiǎng )到(dào )这(zhè )事(shì )儿(ér )还(hái )是(shì )真(zhēn )难(nán )办(bàn )。

6.表(biǎo )示(shì )希(xī )望(wàng )，含(hán )有(yǒu )“这(zhè )么(me )办(bàn )比(bǐ )较(jiào )好(hǎo )”的(de )意(yì )思(sī )。

《警(jǐng )世(shì )通(tōng )言(yán )·杜(dù )十(shí )娘(niáng )怒(nù )沉(chén )百(bǎi )宝(bǎo )箱(xiāng )》：“孙(sūn )富(fù )道(dào )：‘疏(shū )不(bú )间(jiān )亲(qīn )，还(hái )是(shì )莫(mò )说(shuō )罢(bà )。’”

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )五(wǔ )十(shí )回(huí )：“李(lǐ )纨(wán )因(yīn )说(shuō )：‘绮(qǐ )儿(ér )也(yě )不(bú )大(dà )会(huì )做(zuò )，还(hái )是(shì )让(ràng )琴(qín )妹(mèi )妹(mèi )罢(bà )。’”周(zhōu )而(ér )复(fù )《上(shàng )海(hǎi )的(de )早(zǎo )晨(chén )》第(dì )一(yī )部(bù )六(liù )：“秦(qín )妈(mā )妈(mā )和(hé )她(tā )商(shāng )量(liàng )，还(hái )是(shì )早(zǎo )点(diǎn )找(zhǎo )生(shēng )活(huó )做(zuò )，或(huò )许(xǔ )会(huì )好(hǎo )些(xiē )。”

7.表(biǎo )示(shì )对(duì )两(liǎng )种(zhǒng )以(yǐ )上(shàng )事(shì )物(wù )、情(qíng )况(kuàng )进(jìn )行(háng )选(xuǎn )择(zé )。

《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )三(sān )九(jiǔ )回(huí )：“酒(jiǔ )保(bǎo )上(shàng )楼(lóu )来(lái )问(wèn )道(dào )：‘官(guān )人(rén )还(hái )是(shì )要(yào )待(dài )客(kè )，只(zhī )是(shì )自(zì )清(qīng )遣(qiǎn )。’”

《二(èr )十(shí )年(nián )目(mù )睹(dǔ )之(zhī )怪(guài )现(xiàn )状(zhuàng )》第(dì )二(èr )三(sān )回(huí )：“我(wǒ )们(men )还(hái )是(shì )即(jí )刻(kè )动(dòng )身(shēn )呢(ne )，还(hái )是(shì )怎(zěn )样(yàng )呢(ne )？”周(zhōu )立(lì )波(bō )《山(shān )乡(xiāng )巨(jù )变(biàn )》上(shàng )二(èr )：“依(yī )你(nǐ )的(de )意(yì )见(jiàn )，是(shì )互(hù )助(zhù )组(zǔ )好(hǎo )呢(ne )，还(hái )是(shì )单(dān )干(gàn )强(qiáng )？”

8.与(yǔ )“无(wú )论(lùn )”、“不(bú )管(guǎn )”连(lián )用(yòng )，连(lián )接(jiē )列(liè )举(jǔ )成(chéng )分(fèn )，表(biǎo )示(shì )周(zhōu )遍(biàn )性(xìng )。

《新(xīn )中(zhōng )国(guó )未(wèi )来(lái )记(jì )》第(dì )五(wǔ )回(huí )：“据(jù )晚(wǎn )生(shēng )想(xiǎng )来(lái )，无(wú )论(lùn )是(shì )和(hé )平(píng )还(hái )是(shì )破(pò )坏(huài )，总(zǒng )要(yào )民(mín )间(jiān )有(yǒu )些(xiē )实(shí )力(lì )，纔(shān )做(zuò )得(dé )来(lái )。”

鲍(bào )昌(chāng )《庚(gēng )子(zǐ )风(fēng )云(yún )》第(dì )十(shí )三(sān )章(zhāng )：“无(wú )论(lùn )是(shì )左(zuǒ )腿(tuǐ )还(hái )是(shì )右(yòu )腿(tuǐ )，每(měi )次(cì )都(dōu )是(shì )屈(qū )膝(xī )提(tí )起(qǐ )，脚(jiǎo )面(miàn )绷(bēng )直(zhí )，勐(měng )力(lì )弹(dàn )出(chū )。”

阅读：1615

●还是（简体版）