ok8.org > 成语大全 > 朝里无人莫做官

【成(chéng )语(yǔ )】：朝(cháo )里(lǐ )无(wú )人(rén )莫(mò )做(zuò )官(guān )

【拼(pīn )音(yīn )】：cháo lǐ wú rén mò zuò guān

【解(jiě )释(shì )】：旧(jiù )时(shí )俗(sú )语(yǔ )。意(yì )思(sī )是(shì )，没(méi )有(yǒu )靠(kào )山(shān )，事(shì )办(bàn )不(bú )成(chéng )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·吴(wú )趼(jiǎn )人(rén )《二(èr )十(shí )年(nián )目(mù )睹(dǔ )之(zhī )怪(guài )现(xiàn )状(zhuàng )》第(dì )38回(huí )：“俗(sú )语(yǔ )说(shuō )的(de )好(hǎo )，‘朝(cháo )里(lǐ )无(wú )人(rén )莫(mò )做(zuò )官(guān )’，大(dà )约(yuē )这(zhè )位(wèi )洪(hóng )观(guān )察(chá )是(shì )朝(cháo )内(nèi )有(yǒu )人(rén )的(de )了(le )。”

【示(shì )例(lì )】：俗(sú )话(huà )说(shuō )“～”也(yě )不(bú )无(wú )道(dào )理(lǐ )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：官(guān )官(guān )相(xiàng )卫(wèi )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：朝(cháo )中(zhōng )有(yǒu )人(rén )好(hǎo )做(zuò )官(guān )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；用(yòng )于(yú )劝(quàn )诫(jiè )人(rén )

【英(yīng )文(wén )】：Don't be an official if you have no powerful relatives or friends at court.

(朝(cháo )里(lǐ )无(wú )人(rén )莫(mò )做(zuò )官(guān )，朝(cháo )里(lǐ )无(wú )人(rén )莫(mò )做(zuò )官(guān ))

俗(sú )语(yǔ )。谓(wèi )旧(jiù )时(shí )官(guān )场(chǎng )中(zhōng )党(dǎng )同(tóng )伐(fá )异(yì )，互(hù )相(xiàng )倾(qīng )轧(zhá )，没(méi )有(yǒu )靠(kào )山(shān )的(de )不(bú )要(yào )去(qù )做(zuò )官(guān )。

《荡(dàng )寇(kòu )志(zhì )》第(dì )七(qī )七(qī )回(huí )：“俗(sú )语(yǔ )说(shuō )得(dé )好(hǎo )，朝(cháo )里(lǐ )无(wú )人(rén )莫(mò )做(zuò )官(guān )，真(zhēn )是(shì )不(bú )差(chà )。”

《二(èr )十(shí )年(nián )目(mù )睹(dǔ )之(zhī )怪(guài )现(xiàn )状(zhuàng )》第(dì )三(sān )八(bā )回(huí )：“俗(sú )话(huà )说(shuō )的(de )好(hǎo )，朝(cháo )里(lǐ )无(wú )人(rén )莫(mò )做(zuò )官(guān )，大(dà )约(yuē )这(zhè )位(wèi )洪(hóng )观(guān )察(chá )是(shì )朝(cháo )内(nèi )有(yǒu )人(rén )的(de )了(le )。”

阅读：2043

●朝里无人莫做官（简体版）