ok8.org > 成语大全 > 人怕出名猪怕壮

【成(chéng )语(yǔ )】：人(rén )怕(pà )出(chū )名(míng )猪(zhū )怕(pà )壮(zhuàng )

【拼(pīn )音(yīn )】：rén pà chū míng zhū pà zhuàng

【解(jiě )释(shì )】：人(rén )怕(pà )出(chū )了(le )名(míng )招(zhāo )致(zhì )麻(má )烦(fán )，就(jiù )象(xiàng )猪(zhū )长(zhǎng )肥(féi )了(le )就(jiù )要(yào )被(bèi )宰(zǎi )杀(shā )一(yī )样(yàng )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·曹(cáo )雪(xuě )芹(qín )《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )83回(huí )：“俗(sú )话(huà )儿(ér )说(shuō )的(de )，‘人(rén )怕(pà )出(chū )名(míng )猪(zhū )怕(pà )壮(zhuàng )’，况(kuàng )且(qiě )又(yòu )是(shì )个(gè )虚(xū )名(míng )儿(ér )。”

【示(shì )例(lì )】：‘～’，他(tā )这(zhè )时(shí )也(yě )要(yào )成(chéng )为(wéi )包(bāo )起(qǐ )来(lái )作(zuò )为(wéi )医(yī )治(zhì )新(xīn )的(de )‘趋(qū )时(shí )’病(bìng )的(de )药(yào )料(liào )了(le )。 ★鲁(lǔ )迅(xùn )《花(huā )边(biān )文(wén )学(xué )·趋(qū )时(shí )和(hé )复(fù )古(gǔ )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；指(zhǐ )不(bú )愿(yuàn )冒(mào )尖(jiān )

【英(yīng )文(wén )】：Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs

(人(rén )怕(pà )出(chū )名(míng )猪(zhū )怕(pà )壮(zhuàng )，人(rén )怕(pà )出(chū )名(míng )猪(zhū )怕(pà )壮(zhuàng ))

猪(zhū )长(zhǎng )肥(féi )了(le )就(jiù )要(yào )被(bèi )宰(zǎi )，比(bǐ )喻(yù )人(rén )出(chū )名(míng )后(hòu )就(jiù )会(huì )招(zhāo )致(zhì )麻(má )烦(fán )。

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )八(bā )三(sān )回(huí )：“俗(sú )话(huà )儿(ér )说(shuō )的(de )，‘人(rén )怕(pà )出(chū )名(míng )猪(zhū )怕(pà )壮(zhuàng )’，况(kuàng )且(qiě )又(yòu )是(shì )个(gè )虚(xū )名(míng )儿(ér )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《花(huā )边(biān )文(wén )学(xué )·趋(qū )时(shí )和(hé )复(fù )古(gǔ )》：“但(dàn )是(shì )，‘人(rén )怕(pà )出(chū )名(míng )猪(zhū )怕(pà )壮(zhuàng )’，他(tā )这(zhè )时(shí )也(yě )要(yào )成(chéng )为(wéi )包(bāo )起(qǐ )来(lái )作(zuò )为(wéi )医(yī )治(zhì )新(xīn )的(de )‘趋(qū )时(shí )’病(bìng )的(de )药(yào )料(liào )了(le )。”

阅读：2952

●人怕出名猪怕壮（简体版）