ok8.org > 成语大全 > 贼喊捉贼

【成(chéng )语(yǔ )】：贼(zéi )喊(hǎn )捉(zhuō )贼(zéi )

【拼(pīn )音(yīn )】：zéi hǎn zhuō zéi

【解(jiě )释(shì )】：做(zuò )贼(zéi )的(de )人(rén )喊(hǎn )捉(zhuō )贼(zéi )。比(bǐ )喻(yù )坏(huài )人(rén )为(wéi )了(le )自(zì )己(jǐ )逃(táo )脱(tuō )，故(gù )意(yì )制(zhì )造(zào )混(hún )乱(luàn )，转(zhuǎn )移(yí )目(mù )标(biāo )，把(bǎ )别(bié )人(rén )说(shuō )成(chéng )是(shì )坏(huài )人(rén )。

【出(chū )处(chù )】：南(nán )朝(cháo )·宋(sòng )·刘(liú )义(yì )庆(qìng )《世(shì )说(shuō )新(xīn )语(yǔ )·假(jiǎ )谲(jué )》：“魏(wèi )武(wǔ )少(shǎo )时(shí )，尝(cháng )与(yǔ )袁(yuán )绍(shào )好(hǎo )为(wéi )游(yóu )侠(xiá )，观(guān )人(rén )新(xīn )婚(hūn )，因(yīn )潜(qián )入(rù )主(zhǔ )人(rén )园(yuán )中(zhōng )，夜(yè )叫(jiào )呼(hū )云(yún )：‘有(yǒu )偷(tōu )儿(ér )贼(zéi )。’青(qīng )庐(lú )中(zhōng )人(rén )皆(jiē )出(chū )现(xiàn )……绍(shào )遑(huáng )迫(pò )自(zì )掷(zhì )出(chū )，遂(suí )以(yǐ )俱(jù )免(miǎn )。”

【示(shì )例(lì )】：这(zhè )个(gè )狡(jiǎo )滑(huá )的(de )小(xiǎo )偷(tōu )，偷(tōu )了(le )人(rén )家(jiā )的(de )钱(qián )后(hòu )，还(hái )～，嫁(jià )祸(huò )于(yú )人(rén )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：倒(dǎo )打(dǎ )一(yī )耙(pá )、颠(diān )倒(dǎo )黑(hēi )白(bái )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：强(qiáng )盗(dào )抓(zhuā )小(xiǎo )偷(tōu )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；指(zhǐ )混(hún )淆(xiáo )视(shì )听(tīng )

【英(yīng )文(wén )】：a thief crying Stop thief

【法(fǎ )文(wén )】：le voleur crie au voleur

(贼(zéi )喊(hǎn )捉(zhuō )贼(zéi )，贼(zéi )喊(hǎn )捉(zhuō )贼(zéi ))

谓(wèi )坏(huài )人(rén )做(zuò )了(le )坏(huài )事(shì )，反(fǎn )说(shuō )他(tā )人(rén )是(shì )坏(huài )人(rén )。比(bǐ )喻(yù )为(wéi )了(le )逃(táo )脱(tuō )罪(zuì )责(zé )，故(gù )意(yì )转(zhuǎn )移(yí )目(mù )标(biāo )。

陈(chén )登(dēng )科(kē )《赤(chì )龙(lóng )与(yǔ )丹(dān )凤(fèng )》第(dì )一(yī )部(bù )十(shí )九(jiǔ )：“贼(zéi )喊(hǎn )捉(zhuō )贼(zéi )，明(míng )明(míng )自(zì )己(jǐ )是(shì )匪(fěi )，还(hái )扛(káng )着(zhe )剿(jiǎo )匪(fěi )的(de )旗(qí )号(hào )，到(dào )处(chù )剿(jiǎo )匪(fěi )。”

克(kè )非(fēi )《春(chūn )潮(cháo )急(jí )》三(sān )十(shí )：“李(lǐ )春(chūn )山(shān )如(rú )此(cǐ )不(bú )知(zhī )羞(xiū )惭(cán )，居(jū )然(rán )倒(dǎo )打(dǎ )钉(dìng )耙(pá )，贼(zéi )喊(hǎn )捉(zhuō )贼(zéi )。”

阅读：2334

●贼喊捉贼（简体版）