ok8.org > 成语大全 > 认贼作父

【成(chéng )语(yǔ )】：认(rèn )贼(zéi )作(zuò )父(fù )

【拼(pīn )音(yīn )】：rèn zéi zuò fù

【解(jiě )释(shì )】：把(bǎ )仇(chóu )敌(dí )当(dāng )作(zuò )父(fù )亲(qīn )。比(bǐ )喻(yù )甘(gān )心(xīn )卖(mài )身(shēn )投(tóu )靠(kào )敌(dí )人(rén )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·华(huá )伟(wěi )生(shēng )《开(kāi )国(guó )奇(qí )冤(yuān )·追(zhuī )悼(dào )》：“但(dàn )是(shì )偶(ǒu )一(yī )念(niàn )及(jí )那(nà )一(yī )班(bān )贪(tān )官(guān )污(wū )吏(lì )，人(rén )面(miàn )兽(shòu )心(xīn )，处(chù )处(chù )为(wéi )虎(hǔ )作(zuò )伥(chāng )，人(rén )人(rén )认(rèn )贼(zéi )作(zuò )父(fù )……一(yī )个(gè )个(gè )斩(zhǎn )尽(jìn )杀(shā )绝(jué )，方(fāng )泄(xiè )我(wǒ )心(xīn )头(tóu )恨(hèn )。”

【示(shì )例(lì )】：你(nǐ )～！”（华(huá )而(ér )实(shí )《汉(hàn )衣(yī )冠(guàn )》三(sān ) ★郑(zhèng )成(chéng )功(gōng )脸(liǎn )色(sè )发(fā )白(bái )，全(quán )然(rán )失(shī )去(qù )了(le )希(xī )望(wàng )，他(tā )悲(bēi )愤(fèn )地(dì )昂(áng )起(qǐ )头(tóu )，一(yī )字(zì )一(yī )音(yīn )地(dì )说(shuō )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：卖(mài )身(shēn )投(tóu )靠(kào )、认(rèn )敌(dí )为(wéi )友(yǒu )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：泾(jīng )渭(wèi )分(fèn )明(míng )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：拉(lā )着(zhe )土(tǔ )匪(fěi )叫(jiào )爹(diē )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )甘(gān )心(xīn )投(tóu )靠(kào )敌(dí )人(rén )

【英(yīng )文(wén )】：take the foe for one's father

【日(rì )文(wén )】：敵(dí )(てき)を味(wèi )方(fāng )(みかた)と見(jiàn )(み)なす

【法(fǎ )文(wén )】：mettre sa confiance en un malfaiteur

(认(rèn )贼(zéi )作(zuò )父(fù )，认(rèn )贼(zéi )作(zuò )父(fù ))

比(bǐ )喻(yù )把(bǎ )敌(dí )人(rén )当(dāng )父(fù )亲(qīn )，甘(gān )心(xīn )投(tóu )靠(kào )。

清(qīng )华(huá )伟(wěi )生(shēng )《开(kāi )国(guó )奇(qí )冤(yuān )·追(zhuī )悼(dào )》：“但(dàn )是(shì )偶(ǒu )一(yī )念(niàn )及(jí )那(nà )一(yī )班(bān )贪(tān )官(guān )污(wū )吏(lì )，人(rén )面(miàn )兽(shòu )心(xīn )，处(chù )处(chù )为(wéi )虎(hǔ )作(zuò )伥(chāng )，人(rén )人(rén )认(rèn )贼(zéi )作(zuò )父(fù )……把(bǎ )那(nà )无(wú )量(liàng )数(shù )的(de )恩(ēn )铭(míng )一(yī )个(gè )个(gè )斩(zhǎn )尽(jìn )杀(shā )绝(jué )，方(fāng )泄(xiè )我(wǒ )心(xīn )头(tóu )之(zhī )恨(hèn )。”亦(yì )作(zuò )“认(rèn )贼(zéi )为(wéi )父(fù )”。

苏(sū )曼(màn )殊(shū )《遯(dùn )迹(jì )记(jì )》：“先(xiān )是(shì )余(yú )家(jiā )既(jì )亡(wáng )，怅(chàng )怅(chàng )无(wú )之(zhī )。大(dà )盗(dào )更(gèng )迫(pò )我(wǒ )侪(chái )，为(wéi )供(gòng )奔(bēn )走(zǒu )。测(cè )彼(bǐ )居(jū )心(xīn )，是(shì )畜(chù )猎(liè )犬(quǎn )之(zhī )技(jì )。斯(sī )时(shí )认(rèn )贼(zéi )为(wéi )父(fù )，自(zì )残(cán )梵(fàn )裔(yì )者(zhě )，亦(yì )复(fù )不(bú )少(shǎo )。”

续(xù )范(fàn )亭(tíng )《号(hào )召(zhào )山(shān )西(xī )人(rén )民(mín )推(tuī )翻(fān )万(wàn )恶(è )无(wú )耻(chǐ )军(jūn )阀(fá )阎(yán )锡(xī )山(shān )》：“为(wéi )了(le )个(gè )人(rén )利(lì )益(yì )，不(bú )惜(xī )认(rèn )贼(zéi )作(zuò )父(fù )，为(wéi )虎(hǔ )作(zuò )伥(chāng )，从(cóng )此(cǐ )汉(hàn )奸(jiān )降(jiàng )将(jiāng )大(dà )批(pī )出(chū )现(xiàn )。”

阅读：1651

●认贼作父（简体版）