ok8.org > 词典 > 重三译

(重(zhòng )三(sān )译(yì )，重(zhòng )三(sān )译(yì ))

指(zhǐ )将(jiāng )一(yī )种(zhǒng )语(yǔ )言(yán )辗(niǎn )转(zhuǎn )译(yì )成(chéng )另(lìng )一(yī )种(zhǒng )语(yǔ )言(yán )。

《尚(shàng )书(shū )大(dà )传(chuán )》卷(juàn )四(sì )：“成(chéng )王(wáng )之(zhī )时(shí )，越(yuè )裳(shang )重(zhòng )译(yì )而(ér )来(lái )朝(cháo )，曰(yuē )道(dào )路(lù )悠(yōu )远(yuǎn )，山(shān )川(chuān )阻(zǔ )深(shēn )，恐(kǒng )使(shǐ )之(zhī )不(bú )通(tōng )，故(gù )重(zhòng )三(sān )译(yì )而(ér )朝(cháo )也(yě )。”参(cān )见(jiàn )“重(zhòng )译(yì )”。

阅读：991

●重三译（简体版）