ok8.org > 成语大全 > 饮恨吞声

【成(chéng )语(yǔ )】：饮(yǐn )恨(hèn )吞(tūn )声(shēng )

【拼(pīn )音(yīn )】：yǐn hèn tūn shēng

【解(jiě )释(shì )】：饮(yǐn )恨(hèn )：强(qiáng )忍(rěn )怨(yuàn )恨(hèn )；吞(tūn )声(shēng )：哭(kū )泣(qì )而(ér )不(bú )敢(gǎn )出(chū )声(shēng )。形(xíng )容(róng )忍(rěn )恨(hèn )含(hán )悲(bēi )，不(bú )敢(gǎn )表(biǎo )露(lù )。

【出(chū )处(chù )】：南(nán )朝(cháo )·梁(liáng )·江(jiāng )淹(yān )《恨(hèn )赋(fù )》：“自(zì )古(gǔ )皆(jiē )有(yǒu )死(sǐ )，莫(mò )不(bú )饮(yǐn )恨(hèn )而(ér )吞(tūn )声(shēng )。”

【示(shì )例(lì )】：良(liáng )民(mín )善(shàn )士(shì )，疾(jí )首(shǒu )蹙(cù )额(é )，～，而(ér )无(wú )所(suǒ )控(kòng )诉(sù )。 ★宋(sòng )·陆(lù )九(jiǔ )渊(yuān )《与(yǔ )徐(xú )子(zǐ )宜(yí )书(shū )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：饮(yǐn )气(qì )吞(tūn )声(shēng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )忍(rěn )气(qì )吞(tūn )声(shēng )

【英(yīng )文(wén )】：gulp down one's sobs with a grievance in one's heart

(饮(yǐn )恨(hèn )吞(tūn )声(shēng )，饮(yǐn )恨(hèn )吞(tūn )声(shēng ))

忍(rěn )恨(hèn )含(hán )悲(bēi )，不(bú )敢(gǎn )表(biǎo )露(lù )。语(yǔ )本(běn )南(nán )朝(cháo )梁(liáng )江(jiāng )淹(yān )《恨(hèn )赋(fù )》：“莫(mò )不(bú )饮(yǐn )恨(hèn )而(ér )吞(tūn )声(shēng )。”

唐(táng )刘(liú )景(jǐng )复(fù )《梦(mèng )为(wéi )吴(wú )泰(tài )伯(bó )作(zuò )胜(shèng )儿(ér )歌(gē )》：“玄(xuán )宗(zōng )未(wèi )到(dào )万(wàn )里(lǐ )桥(qiáo )，东(dōng )洛(luò )西(xī )京(jīng )一(yī )时(shí )没(méi )。

汉(hàn )土(tǔ )民(mín )皆(jiē )没(méi )为(wéi )虏(lǔ )，饮(yǐn )恨(hèn )吞(tūn )声(shēng )空(kōng )嗢(wà )咽(yān )。”

明(míng )梁(liáng )辰(chén )鱼(yú )《浣(huàn )纱(shā )记(jì )·送(sòng )饯(jiàn )》：“夫(fū )人(rén )过(guò )哀(āi )，眼(yǎn )见(jiàn )粉(fěn )愁(chóu )香(xiāng )怨(yuàn )，寡(guǎ )人(rén )不(bú )肖(xiāo )，岂(qǐ )能(néng )饮(yǐn )恨(hèn )吞(tūn )声(shēng )，亦(yì )有(yǒu )短(duǎn )歌(gē )，为(wéi )卿(qīng )一(yī )咏(yǒng )。”

阅读：1513

●饮恨吞声（简体版）