ok8.org > 成语大全 > 咬牙切齿

【成(chéng )语(yǔ )】：咬(yǎo )牙(yá )切(qiē )齿(chǐ )

【拼(pīn )音(yīn )】：yǎo yá qiè chǐ

【解(jiě )释(shì )】：切(qiē )齿(chǐ )：咬(yǎo )紧(jǐn )牙(yá )齿(chǐ )，表(biǎo )示(shì )痛(tòng )恨(hèn )。形(xíng )容(róng )极(jí )端(duān )仇(chóu )视(shì )或(huò )痛(tòng )恨(hèn )。也(yě )形(xíng )容(róng )把(bǎ )某(mǒu )种(zhǒng )情(qíng )绪(xù )或(huò )感(gǎn )觉(jiào )竭(jié )力(lì )抑(yì )制(zhì )住(zhù )。

【出(chū )处(chù )】：元(yuán )·孙(sūn )仲(zhòng )章(zhāng )《勘(kān )头(tóu )巾(jīn )》第(dì )二(èr )折(shé )：“为(wéi )甚(shèn )事(shì )咬(yǎo )牙(yá )切(qiē )齿(chǐ )，諕(háo )的(de )犯(fàn )罪(zuì )人(rén )面(miàn )色(sè )如(rú )金(jīn )纸(zhǐ )。”

【示(shì )例(lì )】：只(zhī )见(jiàn )水(shuǐ )军(jūn )头(tóu )领(lǐng )早(zǎo )把(bǎ )张(zhāng )清(qīng )解(jiě )来(lái )。众(zhòng )多(duō )兄(xiōng )弟(dì )都(dōu )被(bèi )他(tā )打(dǎ )伤(shāng )，～，尽(jìn )要(yào )来(lái )杀(shā )张(zhāng )清(qīng )。 ★明(míng )·施(shī )耐(nài )庵(ān )《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )七(qī )十(shí )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：恨(hèn )之(zhī )入(rù )骨(gǔ )、痛(tòng )心(xīn )疾(jí )首(shǒu )、深(shēn )恶(è )痛(tòng )绝(jué )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：笑(xiào )容(róng )可(kě )掬(jū )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：老(lǎo )汉(hàn )啃(kěn )甘(gān )蔗(zhè )；老(lǎo )太(tài )太(tài )吃(chī )炒(chǎo )蚕(cán )豆(dòu )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )极(jí )端(duān )仇(chóu )视(shì )或(huò )痛(tòng )恨(hèn )

【英(yīng )文(wén )】：gnash one's teeth

【日(rì )文(wén )】：歯(chǐ )(は)ぎりして悔(huǐ )(くや)しがる

【法(fǎ )文(wén )】：grincer des dents

(咬(yǎo )牙(yá )切(qiē )齿(chǐ )，咬(yǎo )牙(yá )切(qiē )齿(chǐ ))

形(xíng )容(róng )痛(tòng )恨(hèn )至(zhì )极(jí )。

元(yuán )孙(sūn )仲(zhòng )章(zhāng )《勘(kān )头(tóu )巾(jīn )》第(dì )二(èr )摺(zhé )：“为(wéi )甚(shèn )事(shì )咬(yǎo )牙(yá )切(qiē )齿(chǐ )，諕(háo )的(de )犯(fàn )罪(zuì )人(rén )面(miàn )色(sè )如(rú )金(jīn )纸(zhǐ )。”

《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )七(qī )十(shí )回(huí )：“只(zhī )见(jiàn )水(shuǐ )军(jūn )头(tóu )领(lǐng )早(zǎo )把(bǎ )张(zhāng )清(qīng )解(jiě )来(lái )，众(zhòng )多(duō )兄(xiōng )弟(dì )都(dōu )被(bèi )他(tā )打(dǎ )伤(shāng )，咬(yǎo )牙(yá )切(qiē )齿(chǐ )，尽(jìn )要(yào )来(lái )杀(shā )张(zhāng )清(qīng )。”

《西(xī )游(yóu )记(jì )》第(dì )八(bā )六(liù )回(huí )：“八(bā )戒(jiè )闻(wén )言(yán )，咬(yǎo )牙(yá )恨(hèn )齿(chǐ )，忍(rěn )不(bú )住(zhù )举(jǔ )起(qǐ )钯(bǎ )，把(bǎ )那(nà )坟(fén )冢(zhǒng )，一(yī )顿(dùn )筑(zhù )倒(dǎo )。”

老(lǎo )舍(shě )《月(yuè )牙(yá )儿(ér )》：“这(zhè )叫(jiào )我(wǒ )咬(yǎo )牙(yá )切(qiē )齿(chǐ )，叫(jiào )我(wǒ )心(xīn )中(zhōng )冒(mào )火(huǒ )。”

阅读：1491

●咬牙切齿（简体版）