ok8.org > 成语大全 > 隔墙有耳

【成(chéng )语(yǔ )】：隔(gé )墙(qiáng )有(yǒu )耳(ěr )

【拼(pīn )音(yīn )】：gé qiáng yǒu ěr

【解(jiě )释(shì )】：隔(gé )着(zhe )一(yī )道(dào )墙(qiáng )，也(yě )有(yǒu )人(rén )偷(tōu )听(tīng )。比(bǐ )喻(yù )即(jí )使(shǐ )秘(mì )密(mì )商(shāng )量(liàng )，别(bié )人(rén )也(yě )可(kě )能(néng )知(zhī )道(dào )。也(yě )用(yòng )于(yú )劝(quàn )人(rén )说(shuō )话(huà )小(xiǎo )心(xīn )，免(miǎn )得(dé )泄(xiè )露(lù )。

【出(chū )处(chù )】：《管(guǎn )子(zǐ )·君(jūn )臣(chén )下(xià )》：“墙(qiáng )有(yǒu )耳(ěr )，伏(fú )寇(kòu )在(zài )侧(cè )。墙(qiáng )有(yǒu )耳(ěr )者(zhě )，微(wēi )谋(móu )外(wài )泄(xiè )之(zhī )谓(wèi )也(yě )。”

【示(shì )例(lì )】：又(yòu )谁(shuí )料(liào )知(zhī )己(jǐ )倾(qīng )谈(tán )，忘(wàng )了(le )～，全(quán )灌(guàn )进(jìn )了(le )杨(yáng )子(zǐ )衢(qú )的(de )耳(ěr )中(zhōng )。 ★清(qīng )·曾(céng )朴(pǔ )《孽(niè )海(hǎi )花(huā )》第(dì )三(sān )十(shí )三(sān )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：隔(gé )墙(qiáng )须(xū )有(yǒu )耳(ěr )，窗(chuāng )外(wài )岂(qǐ )无(wú )人(rén )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；指(zhǐ )小(xiǎo )心(xīn )秘(mì )密(mì )泄(xiè )漏(lòu )

【英(yīng )文(wén )】：Walls have ears.

【日(rì )文(wén )】：壁(bì )(かべ)に耳(ěr )(みみ)あり

【法(fǎ )文(wén )】：les murs ont des oreilles

【俄(é )文(wén )】：и стéны слышат

(隔(gé )墙(qiáng )有(yǒu )耳(ěr )，隔(gé )墙(qiáng )有(yǒu )耳(ěr ))

I

见(jiàn )“隔(gé )牆(qiáng )有(yǒu )耳(ěr )”。

II

见(jiàn )“隔(gé )牆(qiáng )有(yǒu )耳(ěr )”。

阅读：2224

●隔墙有耳（简体版）