ok8.org > 成语大全 > 杳无音信

【成(chéng )语(yǔ )】：杳(yǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn )

【拼(pīn )音(yīn )】：miǎo wú

yīn xìn

【解(jiě )释(shì )】：指(zhǐ )毫(háo )无(wú )消(xiāo )息(xī )。亦(yì )作(zuò )“渺(miǎo )无(wú )音(yīn )讯(xùn )”。

【出(chū )处(chù )】：巴(bā )金(jīn )《发(fā )的(de )故(gù )事(shì )·窗(chuāng )下(xià )》：“你(nǐ )不(bú )能(néng )就(jiù )这(zhè )样(yàng )渺(miǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn )地(dì )丢(diū )开(kāi )了(le )我(wǒ )，让(ràng )我(wǒ )孤(gū )零(líng )零(líng )地(dì )信(xìn )在(zài )这(zhè )个(gè )陌(mò )生(shēng )的(de )大(dà )城(chéng )市(shì )里(lǐ )。”

【示(shì )例(lì )】：三(sān )年(nián )前(qián )有(yǒu )一(yī )陈(chén )世(shì )美(měi )进(jìn )京(jīng )赶(gǎn )考(kǎo )，至(zhì )今(jīn )～，老(lǎo )伯(bó )你(nǐ )知(zhī )道(dào )此(cǐ )人(rén )么(me )？ ★评(píng )剧(jù )《秦(qín )香(xiāng )莲(lián )》第(dì )一(yī )场(chǎng )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：杳(yǎo )无(wú )消(xiāo )息(xī )、石(shí )沉(chén )大(dà )海(hǎi )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：指(zhǐ )日(rì )可(kě )待(dài )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：泥(ní )牛(niú )入(rù )海(hǎi )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )没(méi )有(yǒu )一(yī )点(diǎn )儿(ér )音(yīn )信(xìn )

【英(yīng )文(wén )】：disappear without a trace

【日(rì )文(wén )】：さっぱり音(yīn )信(xìn )(おんしん)がない

【法(fǎ )文(wén )】：ne pas donner signe de vie

【德(dé )文(wén )】：kein Lebenszeichen von jm erhalten

(杳(yǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn )，杳(yǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn ))

亦(yì )作(zuò )“杳(yǎo )无(wú )音(yīn )讯(xùn )”。

谓(wèi )一(yī )直(zhí )得(dé )不(bú )到(dào )一(yī )点(diǎn )消(xiāo )息(xī )。

宋(sòng )黄(huáng )孝(xiào )迈(mài )《水(shuǐ )龙(lóng )吟(yín )》词(cí )：“警(jǐng )鸿(hóng )去(qù )后(hòu )，轻(qīng )抛(pāo )素(sù )袜(wà )，杳(yǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn )。”

《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )四(sì )四(sì )回(huí )：“戴(dài )宗(zōng )道(dào )：‘小(xiǎo )可(kě )特(tè )为(wéi )公(gōng )孙(sūn )胜(shèng )先(xiān )生(shēng )回(huí )蓟(jì )州(zhōu )去(qù )杳(yǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn )，今(jīn )奉(fèng )晁(cháo )宋(sòng )二(èr )公(gōng )将(jiāng )令(lìng )，差(chà )遣(qiǎn )来(lái )蓟(jì )州(zhōu )探(tàn )听(tīng )消(xiāo )息(xī )。’”明(míng )王(wáng )玉(yù )峰(fēng )《焚(fén )香(xiāng )记(jì )·构(gòu )祸(huò )》：“奴(nú )家(jiā )只(zhī )为(wéi )儿(ér )夫(fū )杳(yǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn )，展(zhǎn )转(zhuǎn )思(sī )量(liàng )，心(xīn )情(qíng )恍(huǎng )惚(hū )，神(shén )魂(hún )飘(piāo )荡(dàng )。”

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )九(jiǔ )二(èr )回(huí )：“就(jiù )是(shì )甄(zhēn )家(jiā )，从(cóng )前(qián )一(yī )样(yàng )功(gōng )勳(xūn )……一(yī )会(huì )儿(ér )抄(chāo )了(le )原(yuán )籍(jí )的(de )家(jiā )财(cái )，至(zhì )今(jīn )杳(yǎo )无(wú )音(yīn )信(xìn )。”

柯(kē )云(yún )路(lù )《三(sān )千(qiān )万(wàn )》：“前(qián )不(bú )久(jiǔ )，总(zǒng )算(suàn )熬(áo )到(dào )了(le )国(guó )家(jiā )建(jiàn )委(wěi )来(lái )了(le )调(diào )令(lìng )，但(dàn )是(shì )到(dào )了(le )省(shěng )里(lǐ )、局(jú )里(lǐ )，又(yòu )几(jǐ )个(gè )月(yuè )杳(yǎo )无(wú )音(yīn )讯(xùn )。”

阅读：1499

●杳无音信（简体版）