ok8.org > 成语大全 > 迟疑不决

【成(chéng )语(yǔ )】：迟(chí )疑(yí )不(bú )决(jué )

【拼(pīn )音(yīn )】：chí yí bù jué

【解(jiě )释(shì )】：形(xíng )容(róng )拿(ná )不(bú )定(dìng )主(zhǔ )意(yì )。

【出(chū )处(chù )】：《宋(sòng )史(shǐ )·侯(hóu )益(yì )传(chuán )》：“尔(ěr )往(wǎng )至(zhì )彼(bǐ )，如(rú )益(yì )来(lái )，即(jí )置(zhì )勿(wù )问(wèn )，苟(gǒu )迟(chí )疑(yí )不(bú )决(jué )，即(jí )以(yǐ )便(biàn )宜(yí )从(cóng )事(shì )。”

【示(shì )例(lì )】：我(wǒ )做(zuò )了(le )她(tā )的(de )俘(fú )虏(lǔ )，她(tā )反(fǎn )而(ér )有(yǒu )点(diǎn )～了(le )。 ★巴(bā )金(jīn )《春(chūn )天(tiān )里(lǐ )的(de )秋(qiū )天(tiān )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：犹(yóu )豫(yù )不(bú )决(jué )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：当(dāng )机(jī )立(lì )断(duàn )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；指(zhǐ )犹(yóu )豫(yù )不(bú )定(dìng )

【英(yīng )文(wén )】：heel-dragging

【日(rì )文(wén )】：疑(yí )(うたが)いためらって決(jué )(け)っしかねる

【俄(é )文(wén )】：быть в нерешительности

(迟(chí )疑(yí )不(bú )决(jué )，迟(chí )疑(yí )不(bú )决(jué ))

犹(yóu )豫(yù )疑(yí )惑(huò )，不(bú )能(néng )决(jué )定(dìng )。决(jué )，亦(yì )写(xiě )作(zuò )“决(jué )”。

《隋(suí )书(shū )·段(duàn )文(wén )振(zhèn )传(chuán )》：“迟(chí )疑(yí )不(bú )决(jué )，非(fēi )上(shàng )策(cè )也(yě )。”

《封(fēng )神(shén )演(yǎn )义(yì )》第(dì )二(èr )七(qī )回(huí )：“愿(yuàn )陛(bì )下(xià )速(sù )赐(cì )施(shī )行(háng )，幸(xìng )无(wú )迟(chí )疑(yí )不(bú )决(jué )，以(yǐ )误(wù )国(guó )事(shì )。”

茅(máo )盾(dùn )《子(zǐ )夜(yè )》十(shí )二(èr )：“他(tā )心(xīn )里(lǐ )却(què )微(wēi )感(gǎn )诧(chà )异(yì )，为(wéi )什(shí )么(me )吴(wú )荪(sūn )甫(fǔ )今(jīn )番(fān )这(zhè )样(yàng )的(de )迟(chí )疑(yí )不(bú )决(jué )。”

阅读：1671

●迟疑不决（简体版）