ok8.org > 成语大全 > 避而不谈

【成(chéng )语(yǔ )】：避(bì )而(ér )不(bú )谈(tán )

【拼(pīn )音(yīn )】：bì ér bù tán

【解(jiě )释(shì )】：躲(duǒ )避(bì )开(kāi )而(ér )不(bú )肯(kěn )说(shuō )。指(zhǐ )有(yǒu )意(yì )回(huí )避(bì )事(shì )实(shí )。

【出(chū )处(chù )】：徐(xú )迟(chí )《一(yī )九(jiǔ )五(wǔ )六(liù )年(nián )序(xù )言(yán )》：“尖(jiān )锐(ruì )的(de )矛(máo )盾(dùn )，避(bì )而(ér )不(bú )谈(tán )，或(huò )加(jiā )水(shuǐ )冲(chōng )淡(dàn )了(le )。”

【示(shì )例(lì )】：他(tā )只(zhī )交(jiāo )待(dài )了(le )一(yī )些(xiē )多(duō )吃(chī )多(duō )占(zhàn )的(de )小(xiǎo )事(shì )儿(ér )，对(duì )贪(tān )污(wū )受(shòu )贿(huì )的(de )问(wèn )题(tí )，却(què )～。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：守(shǒu )口(kǒu )如(rú )瓶(píng )、退(tuì )避(bì )三(sān )舍(shě )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：口(kǒu )若(ruò )悬(xuán )河(hé )、滔(tāo )滔(tāo )不(bú )绝(jué )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )有(yǒu )意(yì )避(bì )开(kāi )话(huà )题(tí )不(bú )谈(tán )

【英(yīng )文(wén )】：duck

【日(rì )文(wén )】：避(bì )けて語(yǔ )(かた)らない

【法(fǎ )文(wén )】：éviter (de toucher ou d'aboider) le sujet

【德(dé )文(wén )】：nicht über etwas sprechen wollen

【俄(é )文(wén )】：избегáть разговóра

阅读：1484

●避而不谈（简体版）