ok8.org > 成语大全 > 城门失火，殃及池鱼

【成(chéng )语(yǔ )】：城(chéng )门(mén )失(shī )火(huǒ )，殃(yāng )及(jí )池(chí )鱼(yú )

【拼(pīn )音(yīn )】：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú

【解(jiě )释(shì )】：城(chéng )门(mén )失(shī )火(huǒ )，大(dà )家(jiā )都(dōu )到(dào )护(hù )城(chéng )河(hé )取(qǔ )水(shuǐ )，水(shuǐ )用(yòng )完(wán )了(le )，鱼(yú )也(yě )死(sǐ )了(le )。比(bǐ )喻(yù )因(yīn )受(shòu )连(lián )累(lèi )而(ér )遭(zāo )到(dào )损(sǔn )失(shī )或(huò )祸(huò )害(hài )。

【出(chū )处(chù )】：北(běi )齐(qí )·杜(dù )弼(bì )《檄(xí )梁(liáng )文(wén )》：“但(dàn )恐(kǒng )楚(chǔ )国(guó )亡(wáng )猿(yuán )，祸(huò )延(yán )林(lín )木(mù )，城(chéng )门(mén )失(shī )火(huǒ )，殃(yāng )及(jí )池(chí )鱼(yú )。”

【示(shì )例(lì )】：我(wǒ )是(shì )个(gè )平(píng )凡(fán )的(de )人(rén )，不(bú )幸(xìng )生(shēng )在(zài )不(bú )平(píng )凡(fán )的(de )时(shí )代(dài )，“～”，无(wú )端(duān )惹(rě )出(chū )许(xǔ )多(duō )是(shì )非(fēi )。 ★柯(kē )灵(líng )《回(huí )看(kàn )血(xuè )泪(lèi )相(xiàng )和(hé )流(liú )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：城(chéng )门(mén )鱼(yú )殃(yāng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；比(bǐ )喻(yù )无(wú )端(duān )受(shòu )牵(qiān )连(lián )而(ér )遭(zāo )祸(huò )

【英(yīng )文(wén )】：in a disturbance innocent bystanders get into trouble

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：春(chūn )秋(qiū )时(shí )期(qī )，宋(sòng )国(guó )的(de )一(yī )城(chéng )门(mén )发(fā )生(shēng )火(huǒ )灾(zāi )，火(huǒ )借(jiè )着(zhe )风(fēng )势(shì )越(yuè )烧(shāo )越(yuè )旺(wàng )，城(chéng )里(lǐ )的(de )居(jū )民(mín )纷(fēn )纷(fēn )到(dào )护(hù )城(chéng )河(hé )去(qù )取(qǔ )水(shuǐ )灭(miè )火(huǒ )，大(dà )火(huǒ )被(bèi )扑(pū )灭(miè )了(le )，但(dàn )护(hù )城(chéng )河(hé )的(de )河(hé )水(shuǐ )也(yě )被(bèi )舀(yǎo )干(gàn )了(le )，河(hé )里(lǐ )的(de )鱼(yú )再(zài )也(yě )没(méi )法(fǎ )生(shēng )存(cún )下(xià )去(qù )了(le )

阅读：2411

●城门失火，殃及池鱼（简体版）