ok8.org > 成语大全 > 捕风捉影

【成(chéng )语(yǔ )】：捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )

【拼(pīn )音(yīn )】：bǔ fēng zhuō yǐng

【解(jiě )释(shì )】：风(fēng )和(hé )影(yǐng )子(zǐ )都(dōu )是(shì )抓(zhuā )不(bú )着(zhe )的(de )。比(bǐ )喻(yù )说(shuō )话(huà )做(zuò )事(shì )丝(sī )毫(háo )没(méi )有(yǒu )事(shì )实(shí )根(gēn )据(jù )。

【出(chū )处(chù )】：《汉(hàn )书(shū )·郊(jiāo )祀(sì )志(zhì )》：“听(tīng )其(qí )言(yán )，洋(yáng )洋(yáng )满(mǎn )耳(ěr )，若(ruò )将(jiāng )可(kě )遇(yù )；求(qiú )之(zhī )，荡(dàng )荡(dàng )如(rú )系(xì )风(fēng )捕(bǔ )景(jǐng )，终(zhōng )不(bú )可(kě )得(dé )。”《朱(zhū )子(zǐ )全(quán )书(shū )》：“若(ruò )悠(yōu )悠(yōu )地(dì )似(sì )做(zuò )不(bú )做(zuò )，如(rú )捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )，有(yǒu )甚(shèn )长(zhǎng )进(jìn )？”

【示(shì )例(lì )】：若(ruò )被(bèi )黜(chù )者(zhě )一(yī )一(yī )求(qiú )其(qí )所(suǒ )以(yǐ )得(dé )罪(zuì )之(zhī )故(gù )，～，捏(niē )造(zào )流(liú )言(yán )。 ★明(míng )·张(zhāng )居(jū )正(zhèng )《乞(qǐ )鉴(jiàn )别(bié )忠(zhōng )邪(xié )以(yǐ )定(dìng )国(guó )上(shàng )疏(shū )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：望(wàng )风(fēng )捕(bǔ )影(yǐng )、无(wú )中(zhōng )生(shēng )有(yǒu )、道(dào )听(tīng )途(tú )说(shuō )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：实(shí )事(shì )求(qiú )是(shì )、耳(ěr )闻(wén )目(mù )睹(dǔ )、确(què )凿(záo )不(bú )移(yí )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：狗(gǒu )咬(yǎo )旋(xuán )风(fēng )；飞(fēi )机(jī )上(shàng )张(zhāng )网(wǎng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )说(shuō )话(huà )做(zuò )事(shì )没(méi )事(shì )实(shí )根(gēn )据(jù )

【英(yīng )文(wén )】：bark up the wrong tree

【日(rì )文(wén )】：(話(huà )やことがらが)雲(yún )(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ

【法(fǎ )文(wén )】：agir，tenir des props sur des signes douteux

【德(dé )文(wén )】：vǒllig aus der Luft gegriffen sein

【俄(é )文(wén )】：гоняться за вéтром и тéнью

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：汉(hàn )成(chéng )帝(dì )40多(duō )岁(suì )还(hái )没(méi )有(yǒu )孩(hái )子(zǐ )，听(tīng )信(xìn )方(fāng )士(shì )的(de )话(huà )，热(rè )衷(zhōng )于(yú )祭(jì )祀(sì )鬼(guǐ )神(shén )，花(huā )费(fèi )很(hěn )大(dà )，但(dàn )没(méi )有(yǒu )什(shí )么(me )效(xiào )验(yàn )。光(guāng )禄(lù )大(dà )夫(fū )谷(gǔ )永(yǒng )给(gěi )汉(hàn )成(chéng )帝(dì )上(shàng )书(shū )说(shuō )世(shì )界(jiè )上(shàng )没(méi )有(yǒu )什(shí )么(me )仙(xiān )人(rén )及(jí )长(zhǎng )生(shēng )不(bú )老(lǎo )的(de )药(yào )，要(yào )寻(xún )找(zhǎo )他(tā )就(jiù )像(xiàng )要(yào )缚(fù )住(zhù )风(fēng )，捉(zhuō )住(zhù )影(yǐng )子(zǐ )一(yī )样(yàng )不(bú )可(kě )能(néng )得(dé )到(dào )，汉(hàn )成(chéng )帝(dì )终(zhōng )于(yú )迷(mí )途(tú )知(zhī )返(fǎn )

(捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )，捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng ))

《汉(hàn )书(shū )·郊(jiāo )祀(sì )志(zhì )下(xià )》有(yǒu )“听(tīng )其(qí )言(yán )，洋(yáng )洋(yáng )满(mǎn )耳(ěr )，若(ruò )将(jiāng )可(kě )遇(yù )，求(qiú )之(zhī )，盪(dàng )盪(dàng )如(rú )係(xì )风(fēng )捕(bǔ )景(jǐng )，终(zhōng )不(bú )可(kě )得(dé )”语(yǔ )。后(hòu )多(duō )作(zuò )“捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )”。喻(yù )虚(xū )幻(huàn )无(wú )实(shí )或(huò )无(wú )根(gēn )据(jù )地(dì )臆(yì )测(cè )。

《朱(zhū )子(zǐ )语(yǔ )类(lèi )》卷(juàn )六(liù )九(jiǔ )：“若(ruò )有(yǒu )一(yī )豪(háo )之(zhī )不(bú )实(shí )，如(rú )捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )，更(gèng )无(wú )下(xià )功(gōng )处(chù )，德(dé )何(hé )由(yóu )进(jìn )？”明(míng )李(lǐ )东(dōng )阳(yáng )《麓(lù )堂(táng )诗(shī )话(huà )》：“唐(táng )人(rén )不(bú )言(yán )诗(shī )法(fǎ )，诗(shī )法(fǎ )多(duō )出(chū )宋(sòng )……而(ér )天(tiān )真(zhēn )兴(xìng )致(zhì )，则(zé )未(wèi )可(kě )与(yǔ )道(dào )，其(qí )高(gāo )者(zhě )失(shī )之(zhī )捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )，而(ér )卑(bēi )者(zhě )坐(zuò )于(yú )黏(nián )皮(pí )带(dài )骨(gǔ )。”

清(qīng )李(lǐ )渔(yú )《意(yì )中(zhōng )缘(yuán )·名(míng )逋(bū )》：“似(sì )一(yī )对(duì )蓬(péng )莱(lái )避(bì )劫(jié )仙(xiān )，见(jiàn )草(cǎo )木(mù )皆(jiē )雷(léi )电(diàn )，还(hái )只(zhī )怕(pà )捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )追(zhuī )下(xià )遥(yáo )天(tiān )。”

太(tài )平(píng )天(tiān )国(guó )洪(hóng )仁(rén )玕(gān )《英(yīng )杰(jié )归(guī )真(zhēn )》：“且(qiě )术(shù )士(shì )喜(xǐ )言(yán )怪(guài )诞(dàn )……并(bìng )造(zào )出(chū )无(wú )数(shù )捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )之(zhī )说(shuō )，观(guān )形(xíng )察(chá )色(sè )之(zhī )机(jī )，以(yǐ )肥(féi )囊(náng )利(lì )己(jǐ )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《南(nán )腔(qiāng )北(běi )调(diào )集(jí )·经(jīng )验(yàn )》：“自(zì )然(rán )，捕(bǔ )风(fēng )捉(zhuō )影(yǐng )的(de )记(jì )载(zǎi )，也(yě )是(shì )在(zài )所(suǒ )不(bú )免(miǎn )的(de )。”亦(yì )省(shěng )作(zuò )“捕(bǔ )风(fēng )”。

清(qīng )黄(huáng )六(liù )鸿(hóng )《福(fú )惠(huì )全(quán )书(shū )·刑(xíng )名(míng )·问(wèn )疑(yí )》：“打(dǎ )死(sǐ )之(zhī )事(shì )，茫(máng )然(rán )捕(bǔ )风(fēng )。”亦(yì )作(zuò )“捕(bǔ )影(yǐng )繫(jì )风(fēng )”。

《梁(liáng )书(shū )·刘(liú )孝(xiào )绰(chāo )传(chuán )》：“但(dàn )凋(diāo )朽(xiǔ )污(wū )粪(fèn )，徒(tú )成(chéng )延(yán )奖(jiǎng )；捕(bǔ )影(yǐng )繫(jì )风(fēng )，终(zhōng )无(wú )效(xiào )答(dá )。”

南(nán )唐(táng )史(shǐ )虚(xū )白(bái )《钓(diào )矶(jī )立(lì )谈(tán )》：“于(yú )是(shì )连(lián )兵(bīng )十(shí )数(shù )年(nián )，国(guó )削(xuē )民(mín )乏(fá )，淼(miǎo )然(rán )视(shì )太(tài )平(píng )之(zhī )象(xiàng )，更(gèng )若(ruò )捕(bǔ )影(yǐng )繫(jì )风(fēng )。”

阅读：1960

●捕风捉影（简体版）