ok8.org > 词典 > 塔婆

梵(fàn )语(yǔ )stūpa或(huò )古(gǔ )印(yìn )度(dù )俗(sú )语(yǔ )thūpa的(de )音(yīn )译(yì )。塔(tǎ )。

唐(táng )玄(xuán )应(yīng )《一(yī )切(qiē )经(jīng )音(yīn )义(yì )》卷(juàn )十(shí )六(liù )：“塔(tǎ )婆(pó )：或(huò )言(yán )‘偷(tōu )婆(pó )’，或(huò )言(yán )‘薮(sǒu )斗(dòu )波(bō )’，皆(jiē )讹(é )也(yě )。正(zhèng )言(yán )‘窣(sū )睹(dǔ )波(bō )’，此(cǐ )言(yán )‘庙(miào )’也(yě )。”

《释(shì )氏(shì )要(yào )览(lǎn )·送(sòng )终(zhōng )立(lì )塔(tǎ )》：“梵(fàn )语(yǔ )‘塔(tǎ )婆(pó )’，此(cǐ )云(yún )‘高(gāo )显(xiǎn )’，今(jīn )略(luè )称(chēng )‘塔(tǎ )’也(yě )。”

阅读：1353

●塔婆（简体版）