ok8.org > 成语大全 > 虚张声势

【成(chéng )语(yǔ )】：虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì )

【拼(pīn )音(yīn )】：xū zhāng shēng shì

【解(jiě )释(shì )】：张(zhāng )：铺(pù )张(zhāng )，夸(kuā )大(dà )。假(jiǎ )装(zhuāng )出(chū )强(qiáng )大(dà )的(de )气(qì )势(shì )。指(zhǐ )假(jiǎ )造(zào )声(shēng )势(shì )，借(jiè )以(yǐ )吓(xià )人(rén )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )·韩(hán )愈(yù )《论(lùn )淮(huái )西(xī )事(shì )宜(yí )状(zhuàng )》：“淄(zī )青(qīng )、恒(héng )冀(jì )两(liǎng )道(dào )，与(yǔ )蔡(cài )州(zhōu )气(qì )类(lèi )略(luè )同(tóng )，今(jīn )闻(wén )讨(tǎo )伐(fá )元(yuán )济(jì )，人(rén )情(qíng )必(bì )有(yǒu )救(jiù )助(zhù )之(zhī )意(yì )，然(rán )皆(jiē )暗(àn )弱(ruò )，自(zì )保(bǎo )无(wú )暇(xiá )，虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì )，则(zé )必(bì )有(yǒu )之(zhī )。”

【示(shì )例(lì )】：都(dōu )只(zhī )是(shì )～，止(zhǐ )不(bú )过(guò )故(gù )意(yì )穷(qióng )忙(máng )。 ★明(míng )·冯(féng )惟(wéi )敏(mǐn )《不(bú )伏(fú )老(lǎo )》第(dì )一(yī )折(shé )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：虚(xū )晃(huǎng )一(yī )枪(qiāng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：不(bú )动(dòng )声(shēng )色(sè )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：走(zǒu )夜(yè )路(lù )吹(chuī )口(kǒu )哨(shào )；两(liǎng )个(gè )瞎(xiā )子(zǐ )划(huá )拳(quán )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )造(zào )势(shì )

【英(yīng )文(wén )】：make a false show of strength

【日(rì )文(wén )】：虚(xū )勢(shì )(きょせい)を張(zhāng )(は)る

【法(fǎ )文(wén )】：donner le change sur sa puissance à qn.

【德(dé )文(wén )】：mit Lǎrm Stǎrke vortǎuschen

(虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì )，虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì ))

假(jiǎ )装(zhuāng )出(chū )盛(shèng )大(dà )的(de )气(qì )势(shì )。

唐(táng )韩(hán )愈(yù )《论(lùn )淮(huái )西(xī )事(shì )宜(yí )状(zhuàng )》：“今(jīn )闻(wén )讨(tǎo )伐(fá )元(yuán )济(jì )，人(rén )情(qíng )必(bì )有(yǒu )救(jiù )助(zhù )之(zhī )意(yì )，然(rán )皆(jiē )闇(ān )弱(ruò )，自(zì )保(bǎo )无(wú )暇(xiá )，虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì )，则(zé )必(bì )有(yǒu )之(zhī )；至(zhì )于(yú )分(fèn )兵(bīng )出(chū )界(jiè )，公(gōng )然(rán )为(wéi )恶(è )，亦(yì )必(bì )不(bú )敢(gǎn )。”

元(yuán )无(wú )名(míng )氏(shì )《鸳(yuān )鸯(yāng )被(bèi )》第(dì )四(sì )摺(zhé )：“这(zhè )厮(sī )倚(yǐ )恃(shì )钱(qián )财(cái )，虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì )，硬(yìng )保(bǎo )强(qiáng )媒(méi )，把(bǎ )咱(zán )凌(líng )逼(bī )。”

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )六(liù )八(bā )回(huí )：“凤(fèng )姐(jiě )又(yòu )差(chà )了(le )庆(qìng )儿(ér )暗(àn )中(zhōng )打(dǎ )听(tīng )告(gào )下(xià )来(lái )了(le )，便(biàn )忙(máng )将(jiāng )王(wáng )信(xìn )唤(huàn )来(lái )，告(gào )诉(sù )他(tā )此(cǐ )事(shì )，命(mìng )他(tā )托(tuō )察(chá )院(yuàn )，只(zhī )要(yào )虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì )，惊(jīng )唬(hǔ )而(ér )已(yǐ )。”

刘(liú )伯(bó )承(chéng )《回(huí )顾(gù )长(zhǎng )征(zhēng )》：“于(yú )是(shì )，我(wǒ )军(jūn )以(yǐ )一(yī )军(jūn )团(tuán )包(bāo )围(wéi )贵(guì )阳(yáng )东(dōng )南(nán )的(de )龙(lóng )里(lǐ )城(chéng )，虚(xū )张(zhāng )声(shēng )势(shì )，迷(mí )惑(huò )敌(dí )人(rén )。”

阅读：1429

●虚张声势（简体版）