ok8.org > 词典 > 双关

(双(shuāng )关(guān )，双(shuāng )关(guān ))

1.指(zhǐ )两(liǎng )扇(shàn )门(mén )。

唐(táng )皮(pí )日(rì )休(xiū )《初(chū )夏(xià )即(jí )事(shì )寄(jì )鲁(lǔ )望(wàng )》诗(shī )：“归(guī )来(lái )闭(bì )双(shuāng )关(guān )，亦(yì )忘(wàng )枯(kū )与(yǔ )荣(róng )。”

2.比(bǐ )喻(yù )心(xīn )中(zhōng )疑(yí )团(tuán )。

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )十(shí )九(jiǔ )回(huí )：“却(què )说(shuō )十(shí )三(sān )妹(mèi )……忽(hū )然(rán )听(tīng )得(dé )那(nà )先(xiān )生(shēng )说(shuō )了(le )这(zhè )等(děng )一(yī )番(fān )言(yán )词(cí )，字(zì )字(zì )打(dǎ )到(dào )自(zì )己(jǐ )心(xīn )坎(kǎn )儿(ér )里(lǐ )，且(qiě )是(shì )打(dǎ )了(le )一(yī )个(gè )双(shuāng )关(guān )儿(ér )透(tòu )，不(bú )觉(jiào )长(zhǎng )歎(tàn )一(yī )声(shēng )。”

3.两(liǎng )手(shǒu )围(wéi )拢(lǒng )。

《金(jīn )瓶(píng )梅(méi )词(cí )话(huà )》第(dì )二(èr )一(yī )回(huí )：“月(yuè )娘(niáng )恰(qià )烧(shāo )毕(bì )了(le )香(xiāng )……就(jiù )往(wǎng )屋(wū )里(lǐ )走(zǒu )。被(bèi )西(xī )门(mén )庆(qìng )双(shuāng )关(guān )抱(bào )住(zhù )。”

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )九(jiǔ )回(huí )：“张(zhāng )金(jīn )凤(fèng )双(shuāng )关(guān )紧(jǐn )抱(bào )，把(bǎ )脸(liǎn )儿(ér )靠(kào )住(zhù )了(le )那(nà )姑(gū )娘(niáng )的(de )腿(tuǐ )，赖(lài )住(zhù )不(bú )动(dòng )。”

4.修(xiū )辞(cí )格(gé )之(zhī )一(yī )。用(yòng )词(cí )造(zào )句(jù )时(shí )表(biǎo )面(miàn )上(shàng )是(shì )一(yī )个(gè )意(yì )思(sī )，而(ér )暗(àn )中(zhōng )隐(yǐn )藏(cáng )着(zhe )另(lìng )一(yī )个(gè )意(yì )思(sī )。

宋(sòng )范(fàn )仲(zhòng )淹(yān )《＜赋(fù )林(lín )衡(héng )鉴(jiàn )＞序(xù )》：“兼(jiān )明(míng )二(èr )物(wù )者(zhě )，谓(wèi )之(zhī )双(shuāng )关(guān )。”

清(qīng )梁(liáng )绍(shào )壬(rén )《两(liǎng )般(bān )秋(qiū )雨(yǔ )盦(ān )随(suí )笔(bǐ )·科(kē )场(chǎng )对(duì )》：“谢(xiè )金(jīn )圃(pǔ )（墉(yōng )）、吴(wú )玉(yù )纶(lún )、德(dé )定(dìng )圃(pǔ )（保(bǎo )）、沉(chén )云(yún )椒(jiāo )（初(chū )）典(diǎn )试(shì )，颇(pō )不(bú )满(mǎn )于(yú )众(zhòng )口(kǒu )，作(zuò )对(duì )云(yún )：‘谢(xiè )金(jīn )圃(pǔ )抽(chōu )身(shēn )便(biàn )讨(tǎo )，吴(wú )玉(yù )纶(lún )倒(dǎo )口(kǒu )就(jiù )吞(tūn )，德(dé )定(dìng )圃(pǔ )人(rén )傍(bàng )呆(dāi )立(lì )，沉(chén )云(yún )椒(jiāo )衣(yī )里(lǐ )藏(cáng )刀(dāo )。’双(shuāng )关(guān )拆(chāi )字(zì )，巧(qiǎo )不(bú )可(kě )阶(jiē )。”

陈(chén )望(wàng )道(dào )《修(xiū )辞(cí )学(xué )发(fā )凡(fán )·双(shuāng )关(guān )》：“双(shuāng )关(guān )是(shì )用(yòng )了(le )一(yī )个(gè )语(yǔ )词(cí )，同(tóng )时(shí )关(guān )顾(gù )着(zhe )两(liǎng )种(zhǒng )不(bú )同(tóng )事(shì )物(wù )的(de )修(xiū )辞(cí )方(fāng )式(shì )。例(lì )如(rú )鲁(lǔ )迅(xùn )《哀(āi )范(fàn )君(jūn )三(sān )章(zhāng )》：‘风(fēng )雨(yǔ )飘(piāo )摇(yáo )日(rì )，予(yǔ )怀(huái )范(fàn )爱(ài )农(nóng )。华(huá )颠(diān )萎(wěi )寥(liáo )落(luò )，白(bái )眼(yǎn )看(kàn )鸡(jī )虫(chóng )。’鸡(jī )和(hé )虫(chóng )都(dōu )不(bú )值(zhí )得(dé )重(zhòng )视(shì )，用(yòng )来(lái )比(bǐ )争(zhēng )权(quán )夺(duó )利(lì )的(de )可(kě )鄙(bǐ )人(rén )物(wù )。当(dāng )时(shí )自(zì )由(yóu )党(dǎng )主(zhǔ )持(chí )人(rén )何(hé )几(jǐ )仲(zhòng )，排(pái )挤(jǐ )范(fàn )爱(ài )农(nóng )，为(wéi )范(fàn )爱(ài )农(nóng )所(suǒ )鄙(bǐ )视(shì )，所(suǒ )以(yǐ )说(shuō )白(bái )眼(yǎn )看(kàn )鸡(jī )虫(chóng )。鸡(jī )虫(chóng )是(shì )‘几(jǐ )仲(zhòng )’的(de )谐(xié )音(yīn )，这(zhè )里(lǐ )是(shì )一(yī )语(yǔ )双(shuāng )关(guān )。”

巴(bā )金(jīn )《家(jiā )》二(èr )一(yī )：“这(zhè )句(jù )话(huà )的(de )语(yǔ )意(yì )虽(suī )是(shì )双(shuāng )关(guān )，她(tā )却(què )是(shì )无(wú )心(xīn )说(shuō )出(chū )来(lái )的(de )。”

5.围(wéi )棋(qí )术(shù )语(yǔ )。

唐(táng )王(wáng )绩(jì )《围(wéi )棋(qí )长(zhǎng )篇(piān )》：“双(shuāng )关(guān )防(fáng )易(yì )断(duàn )，只(zhī )眼(yǎn )畏(wèi )难(nán )全(quán )。”

阅读：1061

●双关（简体版）