ok8.org > 成语大全 > 却之不恭

【成(chéng )语(yǔ )】：却(què )之(zhī )不(bú )恭(gōng )

【拼(pīn )音(yīn )】：què zhī bù gōng

【解(jiě )释(shì )】：却(què )：推(tuī )却(què )。指(zhǐ )对(duì )别(bié )人(rén )的(de )邀(yāo )请(qǐng )、赠(zèng )与(yǔ )等(děng )，如(rú )果(guǒ )拒(jù )绝(jué )接(jiē )受(shòu )，就(jiù )显(xiǎn )得(dé )不(bú )恭(gōng )敬(jìng )。

【出(chū )处(chù )】：《孟(mèng )子(zǐ )·万(wàn )章(zhāng )下(xià )》：“却(què )之(zhī )却(què )之(zhī )为(wéi )不(bú )恭(gōng )。”

【示(shì )例(lì )】：我(wǒ )们(men )觉(jiào )得(dé )～，只(zhī )好(hǎo )让(ràng )他(tā )劳(láo )驾(jià )。 ★邹(zōu )韬(tāo )奋(fèn )《经(jīng )历(lì )·惨(cǎn )淡(dàn )经(jīng )营(yíng )之(zhī )后(hòu )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：盛(shèng )情(qíng )难(nán )却(què )、受(shòu )之(zhī )有(yǒu )愧(kuì )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：置(zhì )之(zhī )不(bú )理(lǐ )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：受(shòu )之(zhī )有(yǒu )愧(kuì )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；常(cháng )与(yǔ )“受(shòu )之(zhī )有(yǒu )愧(kuì )”连(lián )用(yòng )

【英(yīng )文(wén )】：it would be impolite to decline

【日(rì )文(wén )】：辞(cí )退(tuì )するのは失(shī )礼(lǐ )(しつれい)である

【法(fǎ )文(wén )】：le refuser serait manquer de respect

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：战(zhàn )国(guó )时(shí )期(qī )，孟(mèng )子(zǐ )的(de )学(xué )生(shēng )万(wàn )章(zhāng )向(xiàng )孟(mèng )子(zǐ )请(qǐng )教(jiāo )人(rén )际(jì )交(jiāo )往(wǎng )的(de )问(wèn )题(tí )，孟(mèng )子(zǐ )认(rèn )为(wéi )对(duì )人(rén )应(yīng )该(gāi )恭(gōng )敬(jìng )。万(wàn )章(zhāng )说(shuō )：“一(yī )再(zài )推(tuī )却(què )，拒(jù )绝(jué )别(bié )人(rén )的(de )礼(lǐ )物(wù )是(shì )不(bú )恭(gōng )敬(jìng )的(de )，为(wéi )什(shí )么(me )？”孟(mèng )子(zǐ )说(shuō )：“高(gāo )贵(guì )的(de )人(rén )送(sòng )东(dōng )西(xī )给(gěi )你(nǐ )，你(nǐ )如(rú )果(guǒ )拒(jù )绝(jué )就(jiù )是(shì )不(bú )恭(gōng )敬(jìng )的(de )，因(yīn )此(cǐ )你(nǐ )应(yīng )该(gāi )接(jiē )受(shòu )。”

(却(què )之(zhī )不(bú )恭(gōng )，却(què )之(zhī )不(bú )恭(gōng ))

《孟(mèng )子(zǐ )·万(wàn )章(zhāng )下(xià )》：“‘却(què )之(zhī )却(què )之(zhī )为(wéi )不(bú )恭(gōng )’，何(hé )哉(zāi )？”谓(wèi )拒(jù )绝(jué )邀(yāo )请(qǐng )或(huò )馈(kuì )赠(zèng )是(shì )对(duì )别(bié )人(rén )不(bú )恭(gōng )敬(jìng )。后(hòu )多(duō )用(yòng )为(wéi )接(jiē )受(shòu )邀(yāo )请(qǐng )或(huò )馈(kuì )赠(zèng )的(de )客(kè )套(tào )话(huà )。

《金(jīn )瓶(píng )梅(méi )词(cí )话(huà )》第(dì )三(sān )九(jiǔ )回(huí )：“小(xiǎo )道(dào )蒙(méng )老(lǎo )爹(diē )错(cuò )爱(ài )，迭(dié )受(shòu )重(zhòng )礼(lǐ )，却(què )之(zhī )不(bú )恭(gōng )，受(shòu )之(zhī )有(yǒu )愧(kuì )。”

《二(èr )十(shí )年(nián )目(mù )睹(dǔ )之(zhī )怪(guài )现(xiàn )状(zhuàng )》第(dì )七(qī )六(liù )回(huí )：“你(nǐ )车(chē )老(lǎo )爷(yé )那(nà )么(me )赏(shǎng )脸(liǎn )，实(shí )在(zài )是(shì )却(què )之(zhī )不(bú )恭(gōng )，咱(zán )们(men )就(jiù )同(tóng )去(qù )。”

原(yuán )非(fēi )《曹(cáo )书(shū )记(jì )买(mǎi )马(mǎ )》十(shí )：“话(huà )说(shuō )到(dào )此(cǐ )处(chù )，却(què )之(zhī )不(bú )恭(gōng )，喜(xǐ )有(yǒu )娘(niáng )也(yě )就(jiù )叫(jiào )喜(xǐ )有(yǒu )收(shōu )下(xià )。”

阅读：1550

●却之不恭（简体版）