ok8.org > 成语大全 > 依样画葫芦

【成(chéng )语(yǔ )】：依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )

【拼(pīn )音(yīn )】：yī yàng huà hú lú

【解(jiě )释(shì )】：照(zhào )别(bié )人(rén )画(huà )的(de )葫(hú )芦(lú )的(de )样(yàng )子(zǐ )画(huà )葫(hú )芦(lú )。比(bǐ )喻(yù )单(dān )纯(chún )模(mó )仿(fǎng )，没(méi )有(yǒu )创(chuàng )新(xīn )。

【出(chū )处(chù )】：宋(sòng )·魏(wèi )泰(tài )《东(dōng )轩(xuān )笔(bǐ )录(lù )》卷(juàn )一(yī )：“颇(pō )闻(wén )翰(hàn )林(lín )草(cǎo )制(zhì )，皆(jiē )捡(jiǎn )前(qián )人(rén )旧(jiù )本(běn )，改(gǎi )换(huàn )词(cí )语(yǔ )，此(cǐ )乃(nǎi )俗(sú )所(suǒ )谓(wèi )诊(zhěn )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )耳(ěr )，何(hé )宣(xuān )力(lì )之(zhī )有(yǒu )？”

【示(shì )例(lì )】：侄(zhí )女(nǚ )既(jì )不(bú )认(rèn )得(dé )，又(yòu )不(bú )知(zhī )从(cóng )何(hé )下(xià )笔(bǐ )，只(zhī )好(hǎo )～，细(xì )细(xì )临(lín )写(xiě )。 ★清(qīng )·李(lǐ )汝(rǔ )珍(zhēn )《镜(jìng )花(huā )缘(yuán )》第(dì )八(bā )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：生(shēng )搬(bān )硬(yìng )套(tào )、依(yī )模(mó )画(huà )样(yàng )、照(zhào )猫(māo )画(huà )虎(hǔ )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：独(dú )树(shù )一(yī )帜(zhì )、另(lìng )辟(pì )蹊(qī )径(jìng )、别(bié )开(kāi )生(shēng )面(miàn )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；比(bǐ )喻(yù )单(dān )纯(chún )模(mó )仿(fǎng )

【英(yīng )文(wén )】：copy mechanically

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：宋(sòng )朝(cháo )初(chū )年(nián )，翰(hàn )林(lín )学(xué )士(shì )陶(táo )谷(gǔ )自(zì )以(yǐ )为(wéi )文(wén )笔(bǐ )高(gāo )超(chāo )、才(cái )能(néng )出(chū )众(zhòng )，想(xiǎng )好(hǎo )好(hǎo )表(biǎo )现(xiàn )一(yī )下(xià )升(shēng )职(zhí )，他(tā )劝(quàn )宋(sòng )太(tài )祖(zǔ )重(zhòng )视(shì )文(wén )字(zì )工(gōng )作(zuò )。赵(zhào )匡(kuāng )胤(yìn )以(yǐ )为(wéi )他(tā )的(de )工(gōng )作(zuò )只(zhī )是(shì )抄(chāo )写(xiě )而(ér )已(yǐ )，说(shuō )是(shì )依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )。陶(táo )谷(gǔ )的(de )目(mù )的(de )没(méi )有(yǒu )达(dá )到(dào )，就(jiù )在(zài )住(zhù )处(chù )墙(qiáng )上(shàng )题(tí )诗(shī )：“堪(kān )笑(xiào )翰(hàn )林(lín )陶(táo )学(xué )士(shì )，年(nián )年(nián )依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )”

(依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )，依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú ))

亦(yì )作(zuò )“依(yī )本(běn )画(huà )葫(hú )芦(lú )”。

比(bǐ )喻(yù )单(dān )纯(chún )模(mó )彷(páng )原(yuán )样(yàng )照(zhào )搬(bān )或(huò )没(méi )有(yǒu )改(gǎi )变(biàn )、创(chuàng )新(xīn )。

宋(sòng )魏(wèi )泰(tài )《东(dōng )轩(xuān )笔(bǐ )录(lù )》卷(juàn )一(yī )：“穀(yù )不(bú )能(néng )平(píng )，乃(nǎi )俾(bǐ )其(qí )党(dǎng )与(yǔ )，因(yīn )事(shì )荐(jiàn )引(yǐn )，以(yǐ )为(wéi )‘久(jiǔ )在(zài )词(cí )禁(jìn )，宣(xuān )力(lì )实(shí )多(duō )’，亦(yì )以(yǐ )微(wēi )伺(sì )上(shàng )旨(zhǐ )。

太(tài )祖(zǔ )笑(xiào )曰(yuē )：‘颇(pō )闻(wén )翰(hàn )林(lín )草(cǎo )制(zhì )，皆(jiē )检(jiǎn )前(qián )人(rén )旧(jiù )本(běn )，改(gǎi )换(huàn )词(cí )语(yǔ )，此(cǐ )乃(nǎi )俗(sú )所(suǒ )谓(wèi )‘依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )’耳(ěr )，何(hé )宣(xuān )力(lì )之(zhī )有(yǒu )？’”

《朱(zhū )子(zǐ )语(yǔ )类(lèi )》卷(juàn )四(sì )二(èr )：“仲(zhòng )弓(gōng )却(què )只(zhī )是(shì )据(jù )见(jiàn )成(chéng )本(běn )子(zǐ )做(zuò )，只(zhī )是(shì )依(yī )本(běn )画(huà )葫(hú )芦(lú )。”

元(yuán )王(wáng )伯(bó )成(chéng )《贬(biǎn )夜(yè )郎(láng )》第(dì )二(èr )摺(zhé )：“怕(pà )我(wǒ )连(lián )真(zhēn )带(dài )草(cǎo )，一(yī )戋(jiān )数(shù )黑(hēi )论(lùn )黄(huáng )，写(xiě )倣(fǎng )描(miáo )朱(zhū )，从(cóng )头(tóu )至(zhì )尾(wěi )，依(yī )本(běn )画(huà )葫(hú )芦(lú )。”

明(míng )云(yún )梦(mèng )山(shān )人(rén )《集(jí )贤(xián )宾(bīn )·寿(shòu )康(kāng )对(duì )山(shān )太(tài )史(shǐ )》套(tào )曲(qǔ )：“想(xiǎng )当(dāng )日(rì )胪(lú )传(chuán )第(dì )一(yī )呼(hū )，文(wén )章(zhāng )冠(guàn )玉(yù )府(fǔ )，到(dào )如(rú )今(jīn )效(xiào )傍(bàng )人(rén )依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )。”

清(qīng )昭(zhāo )槤(lián )《啸(xiào )亭(tíng )杂(zá )录(lù )·上(shàng )谕(yù )馆(guǎn )》：“所(suǒ )谓(wèi )依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )者(zhě )，真(zhēn )无(wú )济(jì )于(yú )实(shí )事(shì )也(yě )。”

秦(qín )牧(mù )《譬(pì )喻(yù )之(zhī )花(huā )》：“唯(wéi )其(qí )不(bú )动(dòng )脑(nǎo )筋(jīn )就(jiù )可(kě )以(yǐ )依(yī )样(yàng )画(huà )葫(hú )芦(lú )地(dì )写(xiě )出(chū )这(zhè )样(yàng )的(de )譬(pì )喻(yù )来(lái )，这(zhè )些(xiē )语(yǔ )言(yán )也(yě )往(wǎng )往(wǎng )没(méi )有(yǒu )什(shí )么(me )新(xīn )鲜(xiān )的(de )力(lì )量(liàng )。”亦(yì )省(shěng )作(zuò )“依(yī )样(yàng )葫(hú )芦(lú )”。

清(qīng )孔(kǒng )尚(shàng )任(rèn )《桃(táo )花(huā )扇(shàn )·草(cǎo )檄(xí )》：“只(zhī )有(yǒu )一(yī )个(gè )史(shǐ )阁(gé )部(bù )，颇(pō )有(yǒu )忠(zhōng )心(xīn )，被(bèi )马(mǎ )、阮(ruǎn )掣(chè )肘(zhǒu )，却(què )也(yě )依(yī )样(yàng )葫(hú )芦(lú )。”

歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )：全(quán )盘(pán )照(zhào )搬(bān )；差(chà )不(bú )离(lí )

阅读：1780

●依样画葫芦（简体版）