ok8.org > 成语大全 > 老羞成怒

【成(chéng )语(yǔ )】：老(lǎo )羞(xiū )成(chéng )怒(nù )

【拼(pīn )音(yīn )】：lǎo xiū chéng nù

【解(jiě )释(shì )】：由(yóu )于(yú )羞(xiū )愧(kuì )到(dào )了(le )极(jí )点(diǎn )，下(xià )不(bú )了(le )台(tái )而(ér )发(fā )怒(nù )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·李(lǐ )宝(bǎo )嘉(jiā )《官(guān )场(chǎng )现(xiàn )形(xíng )记(jì )》第(dì )三(sān )十(shí )一(yī )回(huí )：“乌(wū )额(é )拉(lā )布(bù )见(jiàn )田(tián )小(xiǎo )辫(biàn )子(zǐ )说(shuō )出(chū )这(zhè )样(yàng )的(de )话(huà )来(lái )，便(biàn )也(yě )恼(nǎo )羞(xiū )成(chéng )怒(nù )。”

【示(shì )例(lì )】：那(nà )家(jiā )伙(huǒ )～，逼(bī )着(zhe )她(tā )往(wǎng )前(qián )走(zǒu )。 ★梁(liáng )斌(bīn )十(shí )三(sān )《红(hóng )旗(qí )谱(pǔ )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：恼(nǎo )羞(xiū )成(chéng )怒(nù )、老(lǎo )羞(xiū )变(biàn )怒(nù )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：兴(xìng )高(gāo )采(cǎi )烈(liè )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )因(yīn )羞(xiū )愧(kuì )恼(nǎo )恨(hèn )而(ér )发(fā )怒(nù )

【英(yīng )文(wén )】：be shamed into anger

【日(rì )文(wén )】：恥(chǐ )ずかしすぎて怒(nù )(おこ)り出(chū )す

【法(fǎ )文(wén )】：sous le coup d'humiliations répétées，finir par se fǎcher

【德(dé )文(wén )】：aus Scham in Wut geraten

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：十(shí )三(sān )妹(mèi )何(hé )玉(yù )凤(fèng )的(de )父(fù )亲(qīn )何(hé )杞(qǐ )在(zài )纪(jì )献(xiàn )唐(táng )手(shǒu )下(xià )作(zuò )中(zhōng )军(jūn )副(fù )将(jiāng )，纪(jì )献(xiàn )唐(táng )想(xiǎng )把(bǎ )何(hé )玉(yù )凤(fèng )给(gěi )二(èr )儿(ér )子(zǐ )纪(jì )多(duō )文(wén )作(zuò )填(tián )房(fáng )。何(hé )杞(qǐ )不(bú )愿(yuàn )这(zhè )门(mén )亲(qīn )事(shì )，就(jiù )对(duì )媒(méi )人(rén )说(shuō )：“虎(hǔ )女(nǚ )不(bú )能(néng )配(pèi )犬(quǎn )子(zǐ )。”纪(jì )献(xiàn )唐(táng )听(tīng )后(hòu )老(lǎo )羞(xiū )成(chéng )怒(nù )，立(lì )即(jí )把(bǎ )何(hé )杞(qǐ )革(gé )职(zhí )拿(ná )问(wèn )投(tóu )入(rù )牢(láo )狱(yù )，不(bú )久(jiǔ )就(jiù )把(bǎ )他(tā )处(chù )死(sǐ )

阅读：1502

●老羞成怒（简体版）