ok8.org > 词典 > 翻本

1.依(yī )原(yuán )本(běn )重(zhòng )新(xīn )製(zhì )作(zuò )的(de )拓(tuò )本(běn )、书(shū )本(běn )、图(tú )画(huà )等(děng )。

明(míng )王(wáng )世(shì )贞(zhēn )《孔(kǒng )子(zǐ )庙(miào )堂(táng )碑(bēi )》：“文(wén )虽(suī )断(duàn )阙(què )，不(bú )甚(shèn )剥(bāo )蚀(shí )，然(rán )是(shì )五(wǔ )代(dài )时(shí )翻(fān )本(běn )也(yě )。”

清(qīng )钱(qián )泳(yǒng )《履(lǚ )园(yuán )丛(cóng )话(huà )·碑(bēi )帖(tiē )·汉(hàn )杨(yáng )氏(shì )四(sì )碑(bēi )》：“司(sī )寇(kòu )出(chū )以(yǐ )见(jiàn )示(shì )，观(guān )其(qí )刻(kè )画(huà )显(xiǎn )着(zhe )，神(shén )气(qì )不(bú )侔(móu )，且(qiě )字(zì )多(duō )别(bié )体(tǐ )，与(yǔ )《隶(lì )释(shì )》不(bú )合(hé )，当(dāng )是(shì )宋(sòng )人(rén )翻(fān )本(běn )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《书(shū )信(xìn )集(jí )·致(zhì )曹(cáo )靖(jìng )华(huá )》：“《南(nán )北(běi )集(jí )》翻(fān )本(běn )，静(jìng )兄(xiōng )已(yǐ )寄(jì )我(wǒ )一(yī )本(běn )，是(shì )照(zhào )相(xiàng )石(shí )印(yìn )的(de )。”

2.指(zhǐ )书(shū )籍(jí )的(de )改(gǎi )订(dìng )本(běn )、重(zhòng )编(biān )本(běn )。

清(qīng )李(lǐ )渔(yú )《闲(xián )情(qíng )偶(ǒu )寄(jì )·词(cí )曲(qǔ )上(shàng )·音(yīn )律(lǜ )》：“魏(wèi )贞(zhēn )庵(ān )相(xiàng )国(guó )取(qǔ )《崔(cuī )郑(zhèng )合(hé )葬(zàng )墓(mù )志(zhì )铭(míng )》示(shì )予(yǔ )，命(mìng )予(yǔ )作(zuò )《北(běi )西(xī )厢(xiāng )》翻(fān )本(běn )，以(yǐ )正(zhèng )从(cóng )前(qián )之(zhī )谬(miù )。”

3.赌(dǔ )博(bó )时(shí )赢(yíng )回(huí )已(yǐ )输(shū )的(de )钱(qián )。

《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )一(yī )○四(sì )回(huí )：“那(nà )输(shū )了(le )的(de )，脱(tuō )衣(yī )典(diǎn )裳(shang )，褫(chǐ )巾(jīn )剥(bāo )袜(wà )，也(yě )要(yào )去(qù )翻(fān )本(běn )。”

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )一(yī )一(yī )一(yī )回(huí )：“我(wǒ )输(shū )了(le )几(jǐ )个(gè )钱(qián )也(yě )不(bú )翻(fān )本(běn )儿(ér )了(le )，睡(shuì )去(qù )了(le )。”

茅(máo )盾(dùn )《小(xiǎo )圈(quān )圈(quān )里(lǐ )的(de )人(rén )物(wù )》：“你(nǐ )输(shū )了(le )钱(qián )就(jiù )不(bú )想(xiǎng )翻(fān )本(běn )么(me )？”

阅读：1229

●翻本（简体版）