ok8.org > 成语大全 > 汗马功劳

【成(chéng )语(yǔ )】：汗(hàn )马(mǎ )功(gōng )劳(láo )

【拼(pīn )音(yīn )】：hàn mǎ gōng láo

【解(jiě )释(shì )】：汗(hàn )马(mǎ )：将(jiāng )士(shì )骑(qí )的(de )马(mǎ )奔(bēn )驰(chí )出(chū )汗(hàn )，比(bǐ )喻(yù )征(zhēng )战(zhàn )劳(láo )苦(kǔ )。指(zhǐ )在(zài )战(zhàn )场(chǎng )上(shàng )建(jiàn )立(lì )战(zhàn )功(gōng )。现(xiàn )指(zhǐ )辛(xīn )勤(qín )工(gōng )作(zuò )做(zuò )出(chū )的(de )贡(gòng )献(xiàn )。

【出(chū )处(chù )】：《韩(hán )非(fēi )子(zǐ )·五(wǔ )蠹(dù )》：“弃(qì )私(sī )家(jiā )之(zhī )事(shì )，而(ér )必(bì )汗(hàn )马(mǎ )之(zhī )劳(láo )。”

【示(shì )例(lì )】：将(jiāng )俺(ǎn )丞(chéng )相(xiàng )～一(yī )旦(dàn )忘(wàng )了(le )，贬(biǎn )在(zài )济(jì )南(nán )府(fǔ )闲(xián )住(zhù )。 ★元(yuán )·王(wáng )实(shí )甫(fǔ )《丽(lì )堂(táng )春(chūn )》第(dì )四(sì )折(shé )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：丰(fēng )功(gōng )伟(wěi )绩(jì )、劳(láo )苦(kǔ )功(gōng )高(gāo )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：一(yī )事(shì )无(wú )成(chéng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )战(zhàn )功(gōng )

【英(yīng )文(wén )】：one's contributions in workwar exploits

【日(rì )文(wén )】：汗(hàn )馬(mǎ ) (かんば)の労(láo ) (ろう

【法(fǎ )文(wén )】：exploit militaire

【俄(é )文(wén )】：боевые заслуги

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：西(xī )汉(hàn )初(chū )期(qī )，萧(xiāo )何(hé )跟(gēn )随(suí )刘(liú )邦(bāng )打(dǎ )天(tiān )下(xià )，出(chū )谋(móu )划(huá )策(cè )，刘(liú )邦(bāng )当(dāng )了(le )皇(huáng )帝(dì )后(hòu )就(jiù )让(ràng )萧(xiāo )何(hé )做(zuò )丞(chéng )相(xiàng )，其(qí )他(tā )武(wǔ )将(jiāng )不(bú )服(fú )，刘(liú )邦(bāng )说(shuō )：“打(dǎ )猎(liè )的(de )时(shí )候(hòu )，追(zhuī )逐(zhú )野(yě )兽(shòu )的(de )狗(gǒu )，而(ér )指(zhǐ )明(míng )野(yě )兽(shòu )方(fāng )向(xiàng )的(de )是(shì )人(rén )，你(nǐ )们(men )只(zhī )是(shì )有(yǒu )功(gōng )劳(láo )的(de )狗(gǒu )，而(ér )萧(xiāo )何(hé )则(zé )是(shì )这(zhè )个(gè )猎(liè )人(rén )。”

(汗(hàn )马(mǎ )功(gōng )劳(láo )，汗(hàn )马(mǎ )功(gōng )劳(láo ))

1.指(zhǐ )战(zhàn )功(gōng )。

元(yuán )无(wú )名(míng )氏(shì )《赚(zuàn )蒯(kuǎi )通(tōng )》第(dì )四(sì )摺(zhé )：“只(zhī )因(yīn )汗(hàn )马(mǎ )功(gōng )劳(láo )大(dà )，封(fēng )做(zuò )平(píng )阳(yáng )万(wàn )户(hù )侯(hóu )。”

《醒(xǐng )世(shì )恒(héng )言(yán )·蔡(cài )瑞(ruì )虹(hóng )忍(rěn )辱(rǔ )报(bào )仇(chóu )》：“蔡(cài )氏(shì )当(dāng )先(xiān )有(yǒu )汗(hàn )马(mǎ )功(gōng )劳(láo )，不(bú )可(kě )令(lìng )其(qí )无(wú )后(hòu )。”

《朱(zhū )元(yuán )璋(zhāng )传(chuán )》第(dì )二(èr )章(zhāng )二(èr )：“他(tā )们(men )不(bú )但(dàn )有(yǒu )汗(hàn )马(mǎ )功(gōng )劳(láo )，也(yě )有(yǒu )了(le )政(zhèng )治(zhì )地(dì )位(wèi )。”

2.泛(fàn )指(zhǐ )功(gōng )劳(láo )。

鄢(yān )国(guó )培(péi )《巴(bā )山(shān )月(yuè )》第(dì )七(qī )章(zhāng )二(èr )：“我(wǒ )多(duō )年(nián )为(wéi )黄(huáng )家(jiā )立(lì )下(xià )汗(hàn )马(mǎ )功(gōng )劳(láo )，省(shěng )吃(chī )俭(jiǎn )用(yòng )积(jī )攒(zǎn )下(xià )几(jǐ )个(gè )血(xuè )汗(hàn )钱(qián )，买(mǎi )点(diǎn )田(tián )地(dì )也(yě )胀(zhàng )别(bié )人(rén )的(de )眼(yǎn )呀(ya )！”参(cān )见(jiàn )“汗(hàn )马(mǎ )之(zhī )劳(láo )”。

阅读：1648

●汗马功劳（简体版）