ok8.org > 成语大全 > 棒打鸳鸯

【成(chéng )语(yǔ )】：棒(bàng )打(dǎ )鸳(yuān )鸯(yāng )

【拼(pīn )音(yīn )】：bàng dǎ yuān yāng

【解(jiě )释(shì )】：用(yòng )木(mù )棒(bàng )打(dǎ )散(sàn )一(yī )双(shuāng )鸳(yuān )鸯(yāng )。比(bǐ )喻(yù )拆(chāi )散(sàn )恩(ēn )爱(ài )的(de )夫(fū )妻(qī )或(huò )情(qíng )侣(lǚ )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·孟(mèng )称(chēng )舜(shùn )《鹦(yīng )鹉(wǔ )墓(mù )贞(zhēn )文(wén )记(jì )》：“他(tā )一(yī )双(shuāng )儿(ér )女(nǚ )两(liǎng )情(qíng )坚(jiān )，休(xiū )得(dé )棒(bàng )打(dǎ )鸳(yuān )鸯(yāng )作(zuò )话(huà )传(chuán )。”

【示(shì )例(lì )】：啼(tí )痕(hén )界(jiè )破(pò )残(cán )妆(zhuāng )面(miàn )，德(dé )言(yán )分(fèn )镜(jìng )几(jǐ )时(shí )圆(yuán )？远(yuǎn )水(shuǐ )高(gāo )山(shān )，眼(yǎn )睁(zhēng )睁(zhēng )～散(sàn )。 ★明(míng )·李(lǐ )开(kāi )先(xiān )《宝(bǎo )剑(jiàn )记(jì )》第(dì )十(shí )九(jiǔ )出(chū )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：成(chéng )人(rén )之(zhī )美(měi )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )定(dìng )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；指(zhǐ )拆(chāi )散(sàn )别(bié )人(rén )夫(fū )妻(qī )

【英(yīng )文(wén )】：break up mandarin ducks--separate an affectionate couple

(棒(bàng )打(dǎ )鸳(yuān )鸯(yāng )，棒(bàng )打(dǎ )鸳(yuān )鸯(yāng ))

喻(yù )用(yòng )强(qiáng )硬(yìng )手(shǒu )段(duàn )拆(chāi )散(sàn )别(bié )人(rén )夫(fū )妻(qī )、情(qíng )人(rén )等(děng )。

明(míng )孟(mèng )称(chēng )舜(shùn )《鹦(yīng )鹉(wǔ )墓(mù )贞(zhēn )文(wén )记(jì )·死(sǐ )要(yào )》：“他(tā )一(yī )双(shuāng )儿(ér )女(nǚ )两(liǎng )情(qíng )坚(jiān )，休(xiū )得(dé )棒(bàng )打(dǎ )鸳(yuān )鸯(yāng )作(zuò )话(huà )传(chuán )。”

歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )：难(nán )分(fèn )开(kāi )；两(liǎng )分(fèn )离(lí )

阅读：1425

●棒打鸳鸯（简体版）