ok8.org > 成语大全 > 海外奇谈

【成(chéng )语(yǔ )】：海(hǎi )外(wài )奇(qí )谈(tán )

【拼(pīn )音(yīn )】：hǎi wài qí tán

【解(jiě )释(shì )】：海(hǎi )外(wài )：中(zhōng )国(guó )以(yǐ )外(wài )；奇(qí )谈(tán )：奇(qí )怪(guài )的(de )说(shuō )法(fǎ )。比(bǐ )喻(yù )没(méi )有(yǒu )根(gēn )据(jù )的(de )，荒(huāng )唐(táng )的(de )言(yán )论(lùn )或(huò )传(chuán )闻(wén )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·沈(shěn )德(dé )符(fú )《万(wàn )历(lì )野(yě )获(huò )编(biān )补(bǔ )遗(yí )·台(tái )省(shěng )·台(tái )疏(shū )讥(jī )谑(xuè )》：“瑞(ruì )为(wéi )牍(dú )，令(lìng )兵(bīng )马(mǎ )司(sī )申(shēn )之(zhī )于(yú )给(gěi )事(shì )钟(zhōng )宇(yǔ )淳(chún )。宇(yǔ )淳(chún )批(pī )其(qí )牍(dú )尾(wěi )曰(yuē )：‘海(hǎi )外(wài )奇(qí )谈(tán )。’”

【示(shì )例(lì )】：这(zhè )明(míng )明(míng )白(bái )白(bái )的(de )欺(qī )侮(wǔ )中(zhōng )国(guó )读(dú )者(zhě )，信(xìn )口(kǒu )开(kāi )河(hé )的(de )来(lái )乱(luàn )讲(jiǎng )～。 ★鲁(lǔ )迅(xùn )《二(èr )心(xīn )集(jí )·关(guān )于(yú )翻(fān )译(yì )的(de )通(tōng )信(xìn )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：道(dào )听(tīng )途(tú )说(shuō )、奇(qí )谈(tán )怪(guài )论(lùn )、不(bú )经(jīng )之(zhī )谈(tán )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：确(què )凿(záo )不(bú )移(yí )、言(yán )之(zhī )有(yǒu )据(jù )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：站(zhàn )在(zài )远(yuǎn )洋(yáng )轮(lún )上(shàng )讲(jiǎng )怪(guài )话(huà )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )奇(qí )闻(wén )

【英(yīng )文(wén )】：tall-tale

【德(dé )文(wén )】：wundersame Geschichten aus übersee

【俄(é )文(wén )】：небылицы

(海(hǎi )外(wài )奇(qí )谈(tán )，海(hǎi )外(wài )奇(qí )谈(tán ))

指(zhǐ )毫(háo )无(wú )根(gēn )据(jù )的(de )荒(huāng )唐(táng )的(de )言(yán )论(lùn )或(huò )传(chuán )说(shuō )。

明(míng )沉(chén )德(dé )符(fú )《野(yě )获(huò )编(biān )补(bǔ )遗(yí )·台(tái )省(shěng )·台(tái )疏(shū )讥(jī )谑(xuè )》：“瑞(ruì )为(wéi )牍(dú )，令(lìng )兵(bīng )马(mǎ )司(sī )申(shēn )之(zhī )于(yú )给(gěi )事(shì )锺(zhōng )宇(yǔ )淳(chún )。

宇(yǔ )淳(chún )批(pī )其(qí )牍(dú )尾(wěi )曰(yuē )：‘海(hǎi )外(wài )奇(qí )谈(tán )。’”清(qīng )张(zhāng )南(nán )庄(zhuāng )《＜何(hé )典(diǎn )＞序(xù )》：“无(wú )中(zhōng )生(shēng )有(yǒu )，萃(cuì )来(lái )海(hǎi )外(wài )奇(qí )谈(tán )。”

瞿(qú )秋(qiū )白(bái )《论(lùn )翻(fān )译(yì )》：“这(zhè )明(míng )明(míng )白(bái )白(bái )的(de )欺(qī )侮(wǔ )中(zhōng )国(guó )读(dú )者(zhě )，信(xìn )口(kǒu )开(kāi )河(hé )的(de )来(lái )乱(luàn )讲(jiǎng )海(hǎi )外(wài )奇(qí )谈(tán )。”

阅读：1576

●海外奇谈（简体版）