ok8.org > 成语大全 > 投鼠忌器

【成(chéng )语(yǔ )】：投(tóu )鼠(shǔ )忌(jì )器(qì )

【拼(pīn )音(yīn )】：tóu shǔ jì qì

【解(jiě )释(shì )】：投(tóu )：用(yòng )东(dōng )西(xī )去(qù )掷(zhì )；忌(jì )：怕(pà )，有(yǒu )所(suǒ )顾(gù )虑(lǜ )。想(xiǎng )用(yòng )东(dōng )西(xī )打(dǎ )老(lǎo )鼠(shǔ )，又(yòu )怕(pà )打(dǎ )坏(huài )了(le )近(jìn )旁(páng )的(de )器(qì )物(wù )。比(bǐ )喻(yù )做(zuò )事(shì )有(yǒu )顾(gù )忌(jì )，不(bú )敢(gǎn )放(fàng )手(shǒu )干(gàn )。

【出(chū )处(chù )】：《汉(hàn )书(shū )·贾(jiǎ )谊(yì )传(chuán )》：“里(lǐ )谚(yàn )曰(yuē )：‘欲(yù )投(tóu )鼠(shǔ )而(ér )忌(jì )器(qì )’，此(cǐ )善(shàn )谕(yù )也(yě )。”

【示(shì )例(lì )】：～宝(bǎo )玉(yù )瞒(mán )赃(zāng )，判(pàn )冤(yuān )决(jué )狱(yù )平(píng )儿(ér )行(háng )权(quán )。 ★清(qīng )·曹(cáo )雪(xuě )芹(qín )《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )六(liù )十(shí )一(yī )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：畏(wèi )首(shǒu )畏(wèi )尾(wěi )、瞻(zhān )前(qián )顾(gù )后(hòu )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：无(wú )所(suǒ )畏(wèi )惧(jù )、肆(sì )无(wú )忌(jì )惮(dàn )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；表(biǎo )示(shì )想(xiǎng )一(yī )件(jiàn )事(shì )又(yòu )有(yǒu )所(suǒ )顾(gù )及(jí )

【英(yīng )文(wén )】：throw something at a rat，but afraid to break the vase

【日(rì )文(wén )】：ねずみに物(wù )(もの)を投(tóu )(な)げつけたいが傍(bàng )(かたわ)らの器(qì )物(wù )(きぶつ)をこわすのが心(xīn )配(pèi )(しんぱい)だ

【德(dé )文(wén )】：das Schlechte bekǎmpfen，aber fürchten，daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：西(xī )汉(hàn )时(shí )期(qī )，汉(hàn )文(wén )帝(dì )提(tí )倡(chàng )节(jiē )俭(jiǎn )，发(fā )展(zhǎn )农(nóng )业(yè )，减(jiǎn )免(miǎn )赋(fù )税(shuì )，同(tóng )时(shí )还(hái )在(zài )全(quán )国(guó )“举(jǔ )贤(xián )良(liáng )方(fāng )正(zhèng )，能(néng )直(zhí )言(yán )谏(jiàn )者(zhě )”，贾(jiǎ )谊(yì )上(shàng )书(shū )汉(hàn )文(wén )帝(dì )《论(lùn )政(zhèng )事(shì )疏(shū )》，主(zhǔ )张(zhāng )对(duì )待(dài )百(bǎi )姓(xìng )与(yǔ )王(wáng )公(gōng )大(dà )臣(chén )在(zài )犯(fàn )法(fǎ )时(shí )采(cǎi )取(qǔ )不(bú )同(tóng )的(de )惩(chéng )罚(fá )方(fāng )式(shì )，因(yīn )为(wéi )王(wáng )公(gōng )大(dà )臣(chén )是(shì )皇(huáng )帝(dì )身(shēn )边(biān )人(rén )，投(tóu )鼠(shǔ )忌(jì )器(qì )，以(yǐ )免(miǎn )伤(shāng )害(hài )皇(huáng )上(shàng )

阅读：1880

●投鼠忌器（简体版）