ok8.org > 词典 > 阿耨达池

(阿(ā )耨(nòu )达(dá )池(chí )，阿(ā )耨(nòu )达(dá )池(chí ))

梵(fàn )语(yǔ )Anavatapta的(de )译(yì )音(yīn )。意(yì )译(yì )为(wéi )“无(wú )热(rè )恼(nǎo )”。池(chí )名(míng )。

唐(táng )代(dài )称(chēng )为(wéi )无(wú )热(rè )恼(nǎo )池(chí )。此(cǐ )池(chí )在(zài )五(wǔ )印(yìn )度(dù )北(běi )，大(dà )雪(xuě )山(shān )北(běi )香(xiāng )山(shān )南(nán )，二(èr )山(shān )之(zhī )中(zhōng )。

唐(táng )玄(xuán )奘(zàng )《〈大(dà )唐(táng )西(xī )域(yù )记(jì )〉序(xù )》作(zuò )“阿(ā )那(nà )婆(pó )答(dá )多(duō )池(chí )”。

宋(sòng )陈(chén )善(shàn )《扪(mén )虱(shī )新(xīn )话(huà )·司(sī )马(mǎ )迁(qiān )班(bān )固(gù )言(yán )河(hé )出(chū )崑(kūn )仑(lún )》：“佛(fó )书(shū )说(shuō )……雪(xuě )山(shān )在(zài )中(zhōng )天(tiān )竺(zhú )国(guó )；正(zhèng )当(dāng )南(nán )阎(yán )浮(fú )提(tí )之(zhī )中(zhōng )，山(shān )最(zuì )高(gāo )顶(dǐng )有(yǒu )池(chí )，名(míng )阿(ā )耨(nòu )达(dá )池(chí )，池(chí )中(zhōng )有(yǒu )水(shuǐ )，号(hào )八(bā )功(gōng )德(dé )水(shuǐ )，分(fèn )派(pài )而(ér )出(chū )，遂(suí )有(yǒu )青(qīng )黄(huáng )赤(chì )白(bái )之(zhī )异(yì )，今(jīn )黄(huáng )河(hé )盖(gài )其(qí )一(yī )派(pài )也(yě )。”

明(míng )胡(hú )应(yīng )麟(lín )《少(shǎo )室(shì )山(shān )房(fáng )笔(bǐ )丛(cóng )·双(shuāng )树(shù )幻(huàn )钞(chāo )中(zhōng )》：“宝(bǎo )山(shān )在(zài )大(dà )雪(xuě )山(shān )北(běi )，上(shàng )有(yǒu )阿(ā )耨(nòu )达(dá )池(chí )，东(dōng )从(cóng )牛(niú )口(kǒu )流(liú )出(chū )殑(qíng )伽(gā )河(hé )，入(rù )东(dōng )南(nán )海(hǎi )，南(nán )从(cóng )象(xiàng )口(kǒu )流(liú )出(chū )信(xìn )度(dù )河(hé )，入(rù )西(xī )南(nán )海(hǎi )，西(xī )从(cóng )马(mǎ )口(kǒu )出(chū )缚(fù )刍(chú )河(hé )，入(rù )西(xī )北(běi )海(hǎi )，北(běi )从(cóng )狮(shī )子(zǐ )口(kǒu )出(chū )从(cóng )多(duō )河(hé )，入(rù )东(dōng )北(běi )海(hǎi )，潜(qián )流(liú )地(dì )下(xià )出(chū )积(jī )石(shí )，为(wéi )中(zhōng )国(guó )河(hé )源(yuán )。按(àn )河(hé )源(yuán )出(chū )撤(chè )敦(dūn )脑(nǎo )儿(ér )阿(ā )耨(nòu )达(dá )池(chí )，即(jí )星(xīng )宿(xiǔ )海(hǎi )也(yě )，浮(fú )屠(tú )氏(shì )言(yán )此(cǐ )非(fēi )诞(dàn )矣(yǐ )。”亦(yì )省(shěng )称(chēng )“阿(ā )耨(nòu )”。

明(míng )唐(táng )顺(shùn )之(zhī )《雪(xuě )诗(shī )和(hé )苏(sū )韵(yùn )》之(zhī )十(shí )：“葱(cōng )岭(lǐng )未(wèi )消(xiāo )阿(ā )耨(nòu )水(shuǐ )，珠(zhū )林(lín )忽(hū )散(sàn )鬘(mán )陀(tuó )花(huā )。”

阅读：1663

●阿耨达池（简体版）