ok8.org > 成语大全 > 瓶沉簪折

【成(chéng )语(yǔ )】：瓶(píng )沉(chén )簪(zān )折(shé )

【拼(pīn )音(yīn )】：píng chén zān zhé

【解(jiě )释(shì )】：瓶(píng )沉(chén )水(shuǐ )底(dǐ )难(nán )觅(mì )，簪(zān )子(zǐ )折(shé )断(duàn )难(nán )接(jiē )。比(bǐ )喻(yù )男(nán )女(nǚ )分(fèn )离(lí )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )白(bái )居(jū )易(yì )《井(jǐng )底(dǐ )引(yǐn )银(yín )瓶(píng )》诗(shī )：“井(jǐng )底(dǐ )引(yǐn )银(yín )瓶(píng )，银(yín )瓶(píng )欲(yù )上(shàng )丝(sī )绳(shéng )绝(jué )；石(shí )上(shàng )磨(mó )玉(yù )簪(zān )，玉(yù )簪(zān )欲(yù )成(chéng )中(zhōng )央(yāng )折(shé )。瓶(píng )沉(chén )簪(zān )折(shé )知(zhī )奈(nài )何(hé )，似(sì )妾(qiè )今(jīn )朝(cháo )与(yǔ )君(jūn )别(bié )。”

【示(shì )例(lì )】：将(jiāng )谓(wèi )瓶(píng )沉(chén )而(ér )簪(zān )折(shé )，岂(qǐ )期(qī )璧(bì )返(fǎn )而(ér )珠(zhū )还(hái )。 ★《剪(jiǎn )灯(dēng )新(xīn )话(huà )·翠(cuì )翠(cuì )传(chuán )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：瓶(píng )坠(zhuì )簪(zān )折(shé )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：破(pò )镜(jìng )重(zhòng )圆(yuán )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )男(nán )女(nǚ )分(fèn )离(lí )

谓(wèi )瓶(píng )沉(chén )水(shuǐ )底(dǐ )难(nán )觅(mì )，簪(zān )断(duàn )难(nán )续(xù )。喻(yù )男(nán )女(nǚ )分(fèn )离(lí )。

唐(táng )白(bái )居(jū )易(yì )《井(jǐng )底(dǐ )引(yǐn )银(yín )瓶(píng )》诗(shī )：“井(jǐng )底(dǐ )引(yǐn )银(yín )瓶(píng )，银(yín )瓶(píng )欲(yù )上(shàng )丝(sī )绳(shéng )绝(jué )；石(shí )上(shàng )磨(mó )玉(yù )簪(zān )，玉(yù )簪(zān )欲(yù )成(chéng )中(zhōng )央(yāng )折(shé )。瓶(píng )沉(chén )簪(zān )折(shé )知(zhī )奈(nài )何(hé )，似(sì )妾(qiè )今(jīn )朝(cháo )与(yǔ )君(jūn )别(bié )。”瓶(píng )，一(yī )本(běn )作(zuò )“缾(píng )”。

《剪(jiǎn )灯(dēng )新(xīn )话(huà )·翠(cuì )翠(cuì )传(chuán )》：“将(jiāng )谓(wèi )瓶(píng )沉(chén )而(ér )簪(zān )折(shé )，岂(qǐ )期(qī )璧(bì )返(fǎn )而(ér )珠(zhū )还(hái )。”亦(yì )省(shěng )作(zuò )“瓶(píng )簪(zān )”。

宋(sòng )柳(liǔ )永(yǒng )《离(lí )别(bié )难(nán )》词(cí )：“算(suàn )神(shén )仙(xiān )五(wǔ )色(sè )灵(líng )丹(dān )无(wú )验(yàn )，中(zhōng )路(lù )委(wěi )瓶(píng )簪(zān )。”

阅读：1995

●瓶沉簪折（简体版）