ok8.org > 成语大全 > 先礼后兵

【成(chéng )语(yǔ )】：先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng )

【拼(pīn )音(yīn )】：xiān lǐ hòu bīng

【解(jiě )释(shì )】：礼(lǐ )：礼(lǐ )貌(mào )；兵(bīng )：武(wǔ )力(lì )。先(xiān )按(àn )通(tōng )常(cháng )的(de )礼(lǐ )节(jiē )同(tóng )对(duì )方(fāng )交(jiāo )涉(shè )，如(rú )果(guǒ )行(háng )不(bú )能(néng )，再(zài )用(yòng )武(wǔ )力(lì )或(huò )其(qí )他(tā )强(qiáng )硬(yìng )手(shǒu )段(duàn )解(jiě )决(jué )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·罗(luó )贯(guàn )中(zhōng )《三(sān )国(guó )演(yǎn )义(yì )》第(dì )十(shí )一(yī )回(huí )：“刘(liú )备(bèi )远(yuǎn )来(lái )救(jiù )援(yuán )，先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng )，主(zhǔ )公(gōng )当(dāng )用(yòng )好(hǎo )言(yán )答(dá )之(zhī )，以(yǐ )慢(màn )备(bèi )心(xīn )，然(rán )后(hòu )进(jìn )兵(bīng )攻(gōng )城(chéng )，城(chéng )可(kě )破(pò )也(yě )。”

【示(shì )例(lì )】：你(nǐ )这(zhè )～方(fāng )法(fǎ )实(shí )在(zài )高(gāo )明(míng )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：先(xiān )声(shēng )夺(duó )人(rén )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：突(tū )然(rán )袭(xí )击(jī )、不(bú )宣(xuān )而(ér )战(zhàn )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：图(tú )里(lǐ )藏(cáng )匕(bǐ )首(shǒu )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；指(zhǐ )办(bàn )事(shì )方(fāng )法(fǎ )巧(qiǎo )妙(miào )

【英(yīng )文(wén )】：take strong measures only after courteous ones fail

【法(fǎ )文(wén )】：faire d'abord appel à des procédés courtois et ensuite à la force

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：东(dōng )汉(hàn )末(mò )年(nián )，曹(cáo )操(cāo )攻(gōng )打(dǎ )徐(xú )州(zhōu )，徐(xú )州(zhōu )太(tài )守(shǒu )陶(táo )谦(qiān )派(pài )人(rén )请(qǐng )刘(liú )备(bèi )出(chū )兵(bīng )解(jiě )围(wéi )，刘(liú )备(bèi )率(lǜ )关(guān )羽(yǔ )、张(zhāng )飞(fēi )攻(gōng )入(rù )徐(xú )州(zhōu )。陶(táo )谦(qiān )要(yào )让(ràng )位(wèi )给(gěi )刘(liú )备(bèi )。刘(liú )备(bèi )给(gěi )曹(cáo )操(cāo )写(xiě )信(xìn )请(qǐng )他(tā )退(tuì )兵(bīng )，来(lái )一(yī )个(gè )先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng )。曹(cáo )操(cāo )想(xiǎng )杀(shā )来(lái )使(shǐ )，谋(móu )士(shì )郭(guō )嘉(jiā )劝(quàn )止(zhǐ )，刚(gāng )好(hǎo )吕(lǚ )布(bù )攻(gōng )打(dǎ )兖(yǎn )州(zhōu )，曹(cáo )操(cāo )只(zhī )好(hǎo )给(gěi )刘(liú )备(bèi )一(yī )个(gè )面(miàn )子(zǐ )

(先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng )，先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng ))

谓(wèi )办(bàn )交(jiāo )涉(shè )时(shí )，先(xiān )采(cǎi )用(yòng )礼(lǐ )貌(mào )的(de )方(fāng )式(shì )，行(háng )不(bú )通(tōng )时(shí )再(zài )使(shǐ )用(yòng )强(qiáng )硬(yìng )手(shǒu )段(duàn )。

《三(sān )国(guó )演(yǎn )义(yì )》第(dì )十(shí )一(yī )回(huí )：“郭(guō )嘉(jiā )谏(jiàn )曰(yuē )：‘刘(liú )备(bèi )远(yuǎn )来(lái )救(jiù )援(yuán )，先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng )，主(zhǔ )公(gōng )当(dāng )用(yòng )好(hǎo )言(yán )答(dá )之(zhī )，以(yǐ )慢(màn )备(bèi )心(xīn )。’”

《四(sì )游(yóu )记(jì )·观(guān )音(yīn )和(hé )好(hǎo )朝(cháo )天(tiān )》：“今(jīn )吾(wú )与(yǔ )汝(rǔ )去(qù )，当(dāng )临(lín )时(shí )观(guān )变(biàn )，先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng )可(kě )也(yě )。”

郭(guō )沫(mò )若(ruò )《蔡(cài )文(wén )姬(jī )》第(dì )一(yī )幕(mù )：“我(wǒ )想(xiǎng )，他(tā )们(men )一(yī )定(dìng )还(hái )有(yǒu )大(dà )兵(bīng )在(zài )后(hòu )，先(xiān )来(lái )试(shì )探(tàn )我(wǒ )们(men )……这(zhè )就(jiù )叫(jiào )做(zuò )‘先(xiān )礼(lǐ )后(hòu )兵(bīng )’。”

阅读：1993

●先礼后兵（简体版）