ok8.org > 成语大全 > 木已成舟

【成(chéng )语(yǔ )】：木(mù )已(yǐ )成(chéng )舟(zhōu )

【拼(pīn )音(yīn )】：mù yǐ chéng zhōu

【解(jiě )释(shì )】：树(shù )木(mù )已(yǐ )经(jīng )做(zuò )成(chéng )了(le )船(chuán )。比(bǐ )喻(yù )事(shì )情(qíng )已(yǐ )成(chéng )定(dìng )局(jú )，无(wú )法(fǎ )改(gǎi )变(biàn )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·李(lǐ )汝(rǔ )珍(zhēn )《镜(jìng )花(huā )缘(yuán )》第(dì )三(sān )十(shí )四(sì )回(huí )：“如(rú )今(jīn )木(mù )已(yǐ )成(chéng )舟(zhōu )，也(yě )是(shì )林(lín )兄(xiōng )命(mìng )定(dìng )如(rú )此(cǐ )了(le )。”

【示(shì )例(lì )】：事(shì )情(qíng )到(dào )了(le )这(zhè )样(yàng )，可(kě )说(shuō )～。姑(gū )少(shǎo )爷(yé )再(zài )不(bú )好(hǎo )，大(dà )小(xiǎo )姐(jiě )也(yě )只(zhī )得(dé )耐(nài )着(zhe )好(hǎo )好(hǎo )活(huó )下(xià )去(qù )。 ★巴(bā )金(jīn )《春(chūn )》二(èr )十(shí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：覆(fù )水(shuǐ )难(nán )收(shōu )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：变(biàn )幻(huàn )莫(mò )测(cè )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；指(zhǐ )已(yǐ )成(chéng )定(dìng )局(jú )

【英(yīng )文(wén )】：what is done cannot be undone

【日(rì )文(wén )】：既(jì )成(chéng )事(shì )実(shí )(きせいじじつ)

【法(fǎ )文(wén )】：ce qui est fait est fait

【德(dé )文(wén )】：：der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

阅读：2448

●木已成舟（简体版）