ok8.org > 成语大全 > 难解难分

【成(chéng )语(yǔ )】：难(nán )解(jiě )难(nán )分(fèn )

【拼(pīn )音(yīn )】：nán jiě nán fēn

【解(jiě )释(shì )】：指(zhǐ )双(shuāng )方(fāng )争(zhēng )吵(chǎo )、斗(dòu )争(zhēng )、比(bǐ )赛(sài )等(děng )相(xiàng )持(chí )不(bú )下(xià )，难(nán )以(yǐ )分(fèn )开(kāi )。有(yǒu )时(shí )也(yě )形(xíng )容(róng )双(shuāng )方(fāng )关(guān )系(xì )十(shí )分(fèn )亲(qīn )密(mì )，分(fèn )不(bú )开(kāi )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·许(xǔ )仲(zhòng )琳(lín )《封(fēng )神(shén )演(yǎn )义(yì )》第(dì )六(liù )十(shí )九(jiǔ )回(huí )：“一(yī )员(yuán )将(jiāng )使(shǐ )五(wǔ )股(gǔ )托(tuō )天(tiān )叉(chā )；一(yī )员(yuán )将(jiāng )使(shǐ )八(bā )楞(léng )熟(shú )铜(tóng )锤(chuí )；一(yī )员(yuán )将(jiāng )使(shǐ )五(wǔ )爪(zhǎo )烂(làn )银(yín )抓(zhuā )；三(sān )将(jiāng )大(dà )战(zhàn )，杀(shā )得(dé )难(nán )解(jiě )难(nán )分(fèn )。”

【示(shì )例(lì )】：这(zhè )盘(pán )棋(qí )，两(liǎng )人(rén )杀(shā )得(dé )～，不(bú )分(fèn )高(gāo )下(xià )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：难(nán )舍(shě )难(nán )分(fèn )、相(xiàng )持(chí )不(bú )下(xià )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：一(yī )刀(dāo )两(liǎng )断(duàn )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：水(shuǐ )桶(tǒng )上(shàng )安(ān )铁(tiě )箍(gū )；葫(hú )芦(lú )蔓(màn )缠(chán )上(shàng )南(nán )瓜(guā )藤(téng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；比(bǐ )喻(yù )双(shuāng )方(fāng )感(gǎn )情(qíng )很(hěn )好(hǎo )

【英(yīng )文(wén )】：be inextricably involved

(难(nán )解(jiě )难(nán )分(fèn )，难(nán )解(jiě )难(nán )分(fèn ))

1.双(shuāng )方(fāng )争(zhēng )执(zhí )、斗(dòu )争(zhēng )相(xiàng )持(chí )不(bú )下(xià )，难(nán )以(yǐ )分(fèn )开(kāi )。

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )六(liù )回(huí )：“那(nà )女(nǚ )子(zǐ )斗(dòu )到(dào )难(nán )解(jiě )难(nán )分(fèn )之(zhī )处(chù )，心(xīn )中(zhōng )暗(àn )想(xiǎng )说(shuō )：‘这(zhè )和(hé )尚(shàng )倒(dǎo )来(lái )得(dé )恁(nín )的(de )了(le )得(dé )！若(ruò )合(hé )他(tā )这(zhè )等(děng )油(yóu )斗(dòu )，斗(dòu )到(dào )几(jǐ )时(shí )？’”

2.两(liǎng )情(qíng )密(mì )切(qiē )，难(nán )以(yǐ )分(fèn )离(lí )。

《孽(niè )海(hǎi )花(huā )》第(dì )七(qī )回(huí )：“这(zhè )门(mén )一(yī )关(guān )，那(nà )情(qíng )形(xíng )可(kě )想(xiǎng )而(ér )知(zhī )。却(què )不(bú )道(dào )正(zhèng )当(dāng )两(liǎng )人(rén )难(nán )解(jiě )难(nán )分(fèn )之(zhī )际(jì )，忽(hū )听(tīng )得(dé )有(yǒu )人(rén )喊(hǎn )道(dào )：‘做(zuò )得(dé )好(hǎo )事(shì )！’”朱(zhū )自(zì )清(qīng )《“海(hǎi )阔(kuò )天(tiān )空(kōng )”与(yǔ )“古(gǔ )今(jīn )中(zhōng )外(wài )”》：“它(tā )俩(liǎng )你(nǐ )搂(lǒu )着(zhe )我(wǒ )，我(wǒ )搂(lǒu )着(zhe )你(nǐ )；不(bú )知(zhī )谁(shuí )给(gěi )它(tā )们(men )缚(fù )上(shàng )了(le )两(liǎng )只(zhī )脚(jiǎo )儿(ér )！就(jiù )像(xiàng )三(sān )足(zú )竞(jìng )走(zǒu )一(yī )样(yàng )，它(tā )俩(liǎng )这(zhè )样(yàng )永(yǒng )远(yuǎn )地(dì )难(nán )解(jiě )难(nán )分(fèn )！”参(cān )见(jiàn )“难(nán )分(fèn )难(nán )解(jiě )”。

阅读：1521

●难解难分（简体版）