ok8.org > 成语大全 > 一言难尽

【成(chéng )语(yǔ )】：一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn )

【拼(pīn )音(yīn )】：yī yán nán jìn

【解(jiě )释(shì )】：形(xíng )容(róng )事(shì )情(qíng )曲(qǔ )折(shé )复(fù )杂(zá )，不(bú )是(shì )一(yī )句(jù )话(huà )能(néng )说(shuō )清(qīng )楚(chǔ )的(de )（用(yòng )在(zài )不(bú )好(hǎo )的(de )事(shì )）。

【出(chū )处(chù )】：元(yuán )·李(lǐ )直(zhí )夫(fū )《虎(hǔ )头(tóu )牌(pái )》第(dì )一(yī )折(shé )：“我(wǒ )一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn )，来(lái )探(tàn )望(wàng )你(nǐ )这(zhè )歹(dǎi )孩(hái )儿(ér )索(suǒ )是(shì )远(yuǎn )路(lù )风(fēng )尘(chén )。”

【示(shì )例(lì )】：说(shuō )起(qǐ )这(zhè )件(jiàn )事(shì )，真(zhēn )是(shì )～，等(děng )有(yǒu )时(shí )间(jiān )我(wǒ )们(men )再(zài )详(xiáng )谈(tán )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：说(shuō )来(lái )话(huà )长(zhǎng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：一(yī )言(yán )为(wéi )定(dìng )、一(yī )言(yán )九(jiǔ )鼎(dǐng )、一(yī )言(yán )千(qiān )金(jīn )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：大(dà )家(jiā )提(tí )意(yì )见(jiàn )；石(shí )头(tóu )蛋(dàn )腌(yān )咸(xián )菜(cài )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；用(yòng )于(yú )不(bú )愉(yú )快(kuài )的(de )事(shì )

【英(yīng )文(wén )】：It is a long story.

【日(rì )文(wén )】：一(yī )言(yán )(ひとこと)では尽(jìn )(つ)くし難(nán )(がた)い

【德(dé )文(wén )】：mit einem Wort lǎβt es sich nicht erklǎren

(一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn )，一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn ))

形(xíng )容(róng )事(shì )情(qíng )曲(qǔ )折(shé )複(fú )杂(zá )，非(fēi )一(yī )语(yǔ )能(néng )够(gòu )说(shuō )完(wán )。

《京(jīng )本(běn )通(tōng )俗(sú )小(xiǎo )说(shuō )·志(zhì )诚(chéng )张(zhāng )主(zhǔ )管(guǎn )》：“张(zhāng )主(zhǔ )管(guǎn )道(dào )：‘小(xiǎo )夫(fū )人(rén )如(rú )何(hé )在(zài )这(zhè )里(lǐ )？’夫(fū )人(rén )道(dào )：‘一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn )！’”

《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )三(sān )一(yī )回(huí )：“张(zhāng )青(qīng )大(dà )惊(jīng )，连(lián )忙(máng )问(wèn )道(dào )：‘贤(xián )弟(dì )如(rú )何(hé )恁(nín )地(dì )模(mó )样(yàng )？’武(wǔ )松(sōng )答(dá )道(dào )：‘一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn )。’”

《二(èr )十(shí )年(nián )目(mù )睹(dǔ )之(zhī )怪(guài )现(xiàn )状(zhuàng )》第(dì )十(shí )八(bā )回(huí )：“这(zhè )话(huà )也(yě )一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn )。你(nǐ )老(lǎo )远(yuǎn )的(de )回(huí )来(lái )，也(yě )歇(xiē )一(yī )歇(xiē )再(zài )谈(tán )罢(bà )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《书(shū )信(xìn )集(jí )·致(zhì )刘(liú )炜(wěi )明(míng )》：“中(zhōng )国(guó )的(de )事(shì )情(qíng )，说(shuō )起(qǐ )来(lái )真(zhēn )是(shì )一(yī )言(yán )难(nán )尽(jìn )。从(cóng )明(míng )年(nián )起(qǐ )，我(wǒ )想(xiǎng )不(bú )再(zài )在(zài )期(qī )刊(kān )投(tóu )稿(gǎo )了(le )。”

阅读：1803

●一言难尽（简体版）