ok8.org > 成语大全 > 推波助澜

【成(chéng )语(yǔ )】：推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )

【拼(pīn )音(yīn )】：tuī bō zhù lán

【解(jiě )释(shì )】：澜(lán )：大(dà )波(bō )浪(làng )。比(bǐ )喻(yù )从(cóng )旁(páng )鼓(gǔ )动(dòng )、助(zhù )长(zhǎng )事(shì )物(wù )（多(duō )指(zhǐ )坏(huài )的(de )事(shì )物(wù )）的(de )声(shēng )势(shì )和(hé )发(fā )展(zhǎn )，扩(kuò )大(dà )影(yǐng )响(xiǎng )。

【出(chū )处(chù )】：隋(suí )·王(wáng )通(tōng )《文(wén )中(zhōng )子(zǐ )·问(wèn )易(yì )篇(piān )》：“真(zhēn )君(jūn )建(jiàn )德(dé )之(zhī )事(shì )，足(zú )推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )，纵(zòng )风(fēng )止(zhǐ )燎(liáo )尔(ěr )。”

【示(shì )例(lì )】：即(jí )或(huò )漏(lòu )吞(tūn )舟(zhōu )之(zhī )鱼(yú )，而(ér )已(yǐ )暴(bào )鳃(sāi )断(duàn )鳍(qí )，颓(tuí )然(rán )老(lǎo )矣(yǐ )，尚(shàng )何(hé )能(néng )为(wéi )～之(zhī )事(shì )哉(zāi )！ ★严(yán )复(fù )《论(lùn )世(shì )变(biàn )之(zhī )亟(jí )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：推(tuī )波(bō )助(zhù )浪(làng )、火(huǒ )上(shàng )浇(jiāo )油(yóu )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：随(suí )波(bō )逐(zhú )流(liú )、息(xī )事(shì )宁(níng )人(rén )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )扩(kuò )大(dà )影(yǐng )响(xiǎng )

【英(yīng )文(wén )】：add fuel (oil) to the fire

【日(rì )文(wén )】：騒(sāo )(さわ)ぎを大(dà )(おお)きくする，あおりたてる

【法(fǎ )文(wén )】：aggraver volontairement les choses

【德(dé )文(wén )】：ein übel noch ǎrger machen

(推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )，推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán ))

比(bǐ )喻(yù )助(zhù )长(zhǎng )声(shēng )势(shì )。

隋(suí )王(wáng )通(tōng )《中(zhōng )说(shuō )·问(wèn )易(yì )》：“真(zhēn )君(jūn )、建(jiàn )德(dé )之(zhī )事(shì )，适(shì )足(zú )推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )、纵(zòng )风(fēng )止(zhǐ )燎(liáo )尔(ěr )！”宋(sòng )欧(ōu )阳(yáng )修(xiū )《王(wáng )国(guó )风(fēng )解(jiě )》：“幽(yōu )平(píng )而(ér )后(hòu )，有(yǒu )如(rú )宣(xuān )王(wáng )者(zhě )出(chū )，则(zé )礼(lǐ )乐(lè )征(zhēng )伐(fá )不(bú )自(zì )诸(zhū )侯(hóu )，而(ér )《雅(yǎ )》《颂(sòng )》未(wèi )可(kě )知(zhī )矣(yǐ )，奈(nài )何(hé )推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )、纵(zòng )风(fēng )止(zhǐ )燎(liáo )乎(hū )！”明(míng )叶(yè )盛(shèng )《水(shuǐ )东(dōng )日(rì )记(jì )·＜诗(shī )林(lín )广(guǎng )记(jì )＞参(cān )评(píng )》：“义(yì )山(shān )固(gù )是(shì )用(yòng )事(shì )深(shēn )僻(pì )之(zhī )开(kāi )先(xiān )，杨(yáng )大(dà )年(nián )诸(zhū )公(gōng )亦(yì )推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )矣(yǐ )。”

清(qīng )秦(qín )笃(dǔ )辉(huī )《平(píng )书(shū )·文(wén )艺(yì )篇(piān )上(shàng )》：“汉(hàn )赋(fù )虽(suī )体(tǐ )近(jìn )《离(lí )骚(sāo )》，而(ér )实(shí )导(dǎo )源(yuán )《雅(yǎ )》《颂(sòng )》，推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )，扬(yáng )诩(xǔ )发(fā )皇(huáng )，包(bāo )罗(luó )万(wàn )有(yǒu )，自(zì )是(shì )炎(yán )汉(hàn )一(yī )种(zhǒng )极(jí )盛(shèng )文(wén )字(zì )。”

秦(qín )牧(mù )《语(yǔ )林(lín )采(cǎi )英(yīng )·妙(miào )语(yǔ )如(rú )珠(zhū )》：“精(jīng )彩(cǎi )的(de )语(yǔ )言(yán )，在(zài )这(zhè )里(lǐ )就(jiù )起(qǐ )了(le )加(jiā )强(qiáng )浓(nóng )度(dù )、推(tuī )波(bō )助(zhù )澜(lán )的(de )作(zuò )用(yòng )。”

阅读：1760

●推波助澜（简体版）