ok8.org > 成语大全 > 焕然一新

【成(chéng )语(yǔ )】：焕(huàn )然(rán )一(yī )新(xīn )

【拼(pīn )音(yīn )】：huàn rán yī xīn

【解(jiě )释(shì )】：焕(huàn )然(rán )：鲜(xiān )明(míng )光(guāng )亮(liàng )的(de )样(yàng )子(zǐ )。改(gǎi )变(biàn )旧(jiù )面(miàn )貌(mào )，出(chū )现(xiàn )崭(zhǎn )新(xīn )的(de )气(qì )象(xiàng )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )·张(zhāng )彦(yàn )远(yuǎn )《历(lì )代(dài )名(míng )画(huà )记(jì )·论(lùn )鉴(jiàn )识(shí )收(shōu )藏(cáng )购(gòu )求(qiú )阅(yuè )玩(wán )》：“其(qí )有(yǒu )晋(jìn )宋(sòng )名(míng )迹(jì )，焕(huàn )然(rán )如(rú )新(xīn )，已(yǐ )历(lì )数(shù )百(bǎi )年(nián )，纸(zhǐ )素(sù )彩(cǎi )色(sè )未(wèi )甚(shèn )败(bài )。”

【示(shì )例(lì )】：依(yī )中(zhōng )国(guó )法(fǎ )度(dù )，造(zào )作(zuò )旗(qí )帜(zhì )大(dà )纛(dào )，～。 ★清(qīng )·陈(chén )忱(chén )《水(shuǐ )浒(hǔ )后(hòu )传(chuán )》第(dì )十(shí )一(yī )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：耳(ěr )目(mù )一(yī )新(xīn )、焕(huàn )然(rán )如(rú )新(xīn )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：依(yī )然(rán )如(rú )故(gù )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；指(zhǐ )面(miàn )貌(mào )改(gǎi )观(guān )

【英(yīng )文(wén )】：look brand-new

【日(rì )文(wén )】：ぱっと面(miàn )目(mù )(めんもく)を一(yī )新(xīn )(いっしん)する

【法(fǎ )文(wén )】：flambant neuf

【德(dé )文(wén )】：mit vǒllig neuem Antlitz

【俄(é )文(wén )】：полное обновлéние

(焕(huàn )然(rán )一(yī )新(xīn )，焕(huàn )然(rán )一(yī )新(xīn ))

本(běn )作(zuò )“焕(huàn )然(rán )如(rú )新(xīn )”。

谓(wèi )光(guāng )彩(cǎi )耀(yào )眼(yǎn )，好(hǎo )像(xiàng )新(xīn )的(de )一(yī )样(yàng )。

唐(táng )张(zhāng )彦(yàn )远(yuǎn )《历(lì )代(dài )名(míng )画(huà )记(jì )·论(lùn )鉴(jiàn )识(shí )收(shōu )藏(cáng )购(gòu )求(qiú )阅(yuè )玩(wán )》：“其(qí )有(yǒu )晋(jìn )宋(sòng )名(míng )迹(jì )，焕(huàn )然(rán )如(rú )新(xīn )，已(yǐ )历(lì )数(shù )百(bǎi )年(nián )，纸(zhǐ )素(sù )彩(cǎi )色(sè )未(wèi )甚(shèn )败(bài )。”后(hòu )以(yǐ )“焕(huàn )然(rán )一(yī )新(xīn )”形(xíng )容(róng )发(fā )出(chū )光(guāng )彩(cǎi )，呈(chéng )现(xiàn )崭(zhǎn )新(xīn )的(de )面(miàn )貌(mào )或(huò )气(qì )象(xiàng )。

宋(sòng )陆(lù )游(yóu )《老(lǎo )学(xué )庵(ān )笔(bǐ )记(jì )》卷(juàn )八(bā )：“宣(xuān )和(hé )末(mò )，有(yǒu )巨(jù )商(shāng )捨(shě )三(sān )万(wàn )缗(mín )，装(zhuāng )饰(shì )泗(sì )洲(zhōu )普(pǔ )照(zhào )塔(tǎ )，焕(huàn )然(rán )一(yī )新(xīn )。”

《警(jǐng )世(shì )通(tōng )言(yán )·杜(dù )十(shí )娘(niáng )怒(nù )沉(chén )百(bǎi )宝(bǎo )箱(xiāng )》：“把(bǎ )杜(dù )十(shí )娘(niáng )装(zhuāng )扮(bàn )得(dé )焕(huàn )然(rán )一(yī )新(xīn )，备(bèi )酒(jiǔ )作(zuò )庆(qìng )贺(hè )筵(yàn )席(xí )。”

茅(máo )盾(dùn )《长(zhǎng )春(chūn )南(nán )关(guān )行(háng )》：“今(jīn )天(tiān )的(de )事(shì )情(qíng )，都(dōu )是(shì )一(yī )宿(xiǔ )之(zhī )间(jiān )面(miàn )目(mù )焕(huàn )然(rán )一(yī )新(xīn )的(de )。”

阅读：2575

●焕然一新（简体版）