ok8.org > 成语大全 > 乔装打扮

【成(chéng )语(yǔ )】：乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )

【拼(pīn )音(yīn )】：qiáo zhuāng dǎ bàn

【解(jiě )释(shì )】：乔(qiáo )装(zhuāng )：改(gǎi )变(biàn )服(fú )装(zhuāng )、面(miàn )貌(mào )；打(dǎ )扮(bàn )：指(zhǐ )化(huà )装(zhuāng )。指(zhǐ )进(jìn )行(háng )伪(wěi )装(zhuāng )，隐(yǐn )藏(cáng )身(shēn )份(fèn )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·文(wén )康(kāng )《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )二(èr )十(shí )三(sān )回(huí )：“自(zì )己(jǐ )却(què )乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )的(de )，雇(gù )了(le )一(yī )只(zhī )小(xiǎo )船(chuán )，带(dài )了(le )两(liǎng )个(gè )家(jiā )丁(dīng )，沿(yán )路(lù )私(sī )访(fǎng )而(ér )来(lái )。”

【示(shì )例(lì )】：我(wǒ )并(bìng )不(bú )出(chū )家(jiā )修(xiū )道(dào )，不(bú )过(guò )是(shì )～，掩(yǎn )人(rén )耳(ěr )目(mù )，借(jiè )着(zhe )卖(mài )药(yào )为(wéi )名(míng )，到(dào )处(chù )访(fǎng )求(qiú )英(yīng )雄(xióng )，以(yǐ )图(tú )恢(huī )复(fù )中(zhōng )国(guó )。 ★清(qīng )·吴(wú )趼(jiǎn )人(rén )《痛(tòng )史(shǐ )》第(dì )二(èr )十(shí )三(sān )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：改(gǎi )头(tóu )换(huàn )面(miàn )、涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：本(běn )来(lái )面(miàn )目(mù )、原(yuán )形(xíng )毕(bì )露(lù )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：丑(chǒu )八(bā )怪(guài )相(xiàng )媳(xí )妇(fù )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )伪(wěi )装(zhuāng )

【英(yīng )文(wén )】：dress up

【德(dé )文(wén )】：：sich verkleiden

(乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )，乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn ))

1.改(gǎi )换(huàn )服(fú )饰(shì )以(yǐ )隐(yǐn )瞒(mán )身(shēn )份(fèn )。

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )十(shí )五(wǔ )回(huí )：“这(zhè )班(bān )人(rén )原(yuán )来(lái )是(shì )那(nà )海(hǎi )马(mǎ )周(zhōu )三(sān )预(yù )先(xiān )叫(jiào )他(tā )的(de )伙(huǒ )伴(bàn )随(suí )了(le )那(nà )起(qǐ )戏(xì )子(zǐ )乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )溷(hùn )了(le )进(jìn )来(lái )，预(yù )先(xiān )一(yī )个(gè )个(gè )埋(mái )伏(fú )在(zài )此(cǐ )。”

《痛(tòng )史(shǐ )》第(dì )二(èr )三(sān )回(huí )：“我(wǒ )并(bìng )不(bú )是(shì )出(chū )家(jiā )修(xiū )道(dào )，不(bú )过(guò )是(shì )乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )，掩(yǎn )人(rén )耳(ěr )目(mù )，借(jiè )着(zhe )卖(mài )药(yào )为(wéi )名(míng )，到(dào )处(chù )访(fǎng )求(qiú )英(yīng )雄(xióng )，以(yǐ )图(tú )恢(huī )复(fù )中(zhōng )国(guó )。”亦(yì )作(zuò )“乔(qiáo )妆(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )”、“乔(qiáo )装(zhuāng )改(gǎi )扮(bàn )”。

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )三(sān )回(huí )：“串(chuàn )店(diàn )的(de )妓(jì )女(nǚ )，乔(qiáo )妆(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )的(de )来(lái )给(gěi )强(qiáng )盗(dào )作(zuò )眼(yǎn )线(xiàn )看(kàn )道(dào )儿(ér )，不(bú )可(kě )不(bú )防(fáng )。”

郭(guō )澄(chéng )清(qīng )《大(dà )刀(dāo )记(jì )》第(dì )八(bā )章(zhāng )：“﹝小(xiǎo )锁(suǒ )柱(zhù )﹞继(jì )而(ér )又(yòu )道(dào )：‘来(lái )个(gè )乔(qiáo )装(zhuāng )改(gǎi )扮(bàn )，分(fèn )散(sàn )突(tū )围(wéi )。’”

2.比(bǐ )喻(yù )利(lì )用(yòng )假(jiǎ )象(xiàng )掩(yǎn )盖(gài )或(huò )歪(wāi )曲(qǔ )真(zhēn )象(xiàng )。

巴(bā )金(jīn )《中(zhōng )国(guó )人(rén )》：“还(hái )有(yǒu )人(rén )无(wú )中(zhōng )生(shēng )有(yǒu )在(zài )文(wén )章(zhāng )里(lǐ )编(biān )造(zào )我(wǒ )的(de )谈(tán )话(huà )，给(gěi )自(zì )己(jǐ )乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )，这(zhè )只(zhī )能(néng )说(shuō )明(míng )他(tā )的(de )处(chù )境(jìng )困(kùn )难(nán )。”

阅读：1914

●乔装打扮（简体版）