ok8.org > 成语大全 > 画饼充饥

【成(chéng )语(yǔ )】：画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )

【拼(pīn )音(yīn )】：huà bǐng chōng jī

【解(jiě )释(shì )】：画(huà )个(gè )饼(bǐng )来(lái )解(jiě )除(chú )饥(jī )饿(è )。比(bǐ )喻(yù )用(yòng )空(kōng )想(xiǎng )来(lái )安(ān )慰(wèi )自(zì )己(jǐ )。

【出(chū )处(chù )】：《三(sān )国(guó )志(zhì )·魏(wèi )志(zhì )·卢(lú )毓(yù )传(chuán )》：“选(xuǎn )举(jǔ )莫(mò )取(qǔ )有(yǒu )名(míng )，名(míng )如(rú )画(huà )地(dì )作(zuò )饼(bǐng )，不(bú )可(kě )啖(dàn )也(yě )。”

【示(shì )例(lì )】：小(xiǎo )生(shēng )待(dài )～，小(xiǎo )姐(jiě )似(sì )望(wàng )梅(méi )止(zhǐ )渴(kě )。 ★明(míng )·汤(tāng )显(xiǎn )祖(zǔ )《牡(mǔ )丹(dān )亭(tíng )》第(dì )十(shí )六(liù )出(chū )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：望(wàng )梅(méi )止(zhǐ )渴(kě )、无(wú )济(jì )于(yú )事(shì )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：名(míng )副(fù )其(qí )实(shí )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )主(zhǔ )语(yǔ )、谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；指(zhǐ )用(yòng )空(kōng )想(xiǎng )来(lái )安(ān )慰(wèi )

【英(yīng )文(wén )】：feed on illusions

【日(rì )文(wén )】：空(kōng )想(xiǎng )によって自(zì )(みずか)らを慰(wèi )(なぐさ)める

【法(fǎ )文(wén )】：se repaǐtre d'illusions

【德(dé )文(wén )】：mit gemalten Kuchen abspeisen

【俄(é )文(wén )】：несбыточный

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：曹(cáo )操(cāo )的(de )孙(sūn )子(zǐ )曹(cáo )睿(ruì )当(dāng )上(shàng )皇(huáng )帝(dì )后(hòu )急(jí )于(yú )找(zhǎo )一(yī )个(gè )“中(zhōng )书(shū )郎(láng )”，让(ràng )大(dà )臣(chén )卢(lú )毓(yù )推(tuī )荐(jiàn )一(yī )个(gè )真(zhēn )有(yǒu )本(běn )事(shì )的(de )人(rén )，并(bìng )告(gào )诫(jiè )他(tā )推(tuī )荐(jiàn )人(rén )才(cái )不(bú )能(néng )只(zhī )看(kàn )名(míng )声(shēng )，名(míng )声(shēng )就(jiù )像(xiàng )画(huà )在(zài )地(dì )上(shàng )的(de )一(yī )张(zhāng )饼(bǐng )，饥(jī )饿(è )时(shí )不(bú )能(néng )吃(chī )。卢(lú )毓(yù )经(jīng )过(guò )仔(zǎi )细(xì )挑(tiāo )选(xuǎn )为(wéi )曹(cáo )睿(ruì )选(xuǎn )中(zhōng )中(zhōng )书(shū )郎(láng )

(画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )，画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī ))

1.《三(sān )国(guó )志(zhì )·魏(wèi )志(zhì )·卢(lú )毓(yù )传(chuán )》：“选(xuǎn )举(jǔ )莫(mò )取(qǔ )有(yǒu )名(míng )，名(míng )如(rú )画(huà )地(dì )作(zuò )饼(bǐng )，不(bú )可(kě )啖(dàn )也(yě )。”后(hòu )以(yǐ )“画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )”比(bǐ )喻(yù )徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng )，无(wú )补(bǔ )于(yú )实(shí )用(yòng )。

唐(táng )冯(féng )用(yòng )之(zhī )《权(quán )论(lùn )》：“圣(shèng )人(rén )知(zhī )道(dào )德(dé )有(yǒu )不(bú )可(kě )为(wéi )之(zhī )时(shí )，礼(lǐ )义(yì )有(yǒu )不(bú )可(kě )施(shī )之(zhī )时(shí )，刑(xíng )名(míng )有(yǒu )不(bú )可(kě )威(wēi )之(zhī )时(shí )，由(yóu )是(shì )济(jì )之(zhī )以(yǐ )权(quán )也(yě )。其(qí )或(huò )不(bú )可(kě )为(wéi )而(ér )为(wéi )，则(zé )礼(lǐ )义(yì )如(rú )画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )矣(yǐ )。”

《续(xù )传(chuán )灯(dēng )录(lù )·行(háng )瑛(yīng )禅(chán )师(shī )》：“谈(tán )玄(xuán )说(shuō )妙(miào )，譬(pì )如(rú )画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )。”

2.喻(yù )以(yǐ )空(kōng )想(xiǎng )自(zì )慰(wèi )。

宋(sòng )李(lǐ )清(qīng )照(zhào )《打(dǎ )马(mǎ )赋(fù )》：“说(shuō )梅(méi )止(zhǐ )渴(kě )，稍(shāo )苏(sū )奔(bēn )竞(jìng )之(zhī )心(xīn )；画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )，少(shǎo )谢(xiè )腾(téng )骧(xiāng )之(zhī )志(zhì )。”

《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》第(dì )五(wǔ )一(yī )回(huí )：“官(guān )人(rén )今(jīn )日(rì )见(jiàn )一(yī )文(wén )也(yě )无(wú )，提(tí )甚(shèn )三(sān )五(wǔ )两(liǎng )银(yín )子(zǐ )，正(zhèng )是(shì )教(jiāo )俺(ǎn )望(wàng )梅(méi )止(zhǐ )渴(kě )，画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )。”

《警(jǐng )世(shì )通(tōng )言(yán )·王(wáng )娇(jiāo )鸾(luán )百(bǎi )年(nián )长(zhǎng )恨(hèn )》：“鸾(luán )拆(chāi )书(shū )看(kàn )了(le )，虽(suī )然(rán )不(bú )曾(céng )定(dìng )个(gè )来(lái )期(qī )，也(yě )当(dāng )画(huà )饼(bǐng )充(chōng )饥(jī )，望(wàng )梅(méi )止(zhǐ )渴(kě )。”

阅读：2345

●画饼充饥（简体版）