ok8.org > 成语大全 > 抛头露面

【成(chéng )语(yǔ )】：抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn )

【拼(pīn )音(yīn )】：pāo tóu lù miàn

【解(jiě )释(shì )】：抛(pāo )：暴(bào )露(lù )。露(lù )出(chū )头(tóu )和(hé )面(miàn )孔(kǒng )。原(yuán )指(zhǐ )妇(fù )女(nǚ )出(chū )现(xiàn )在(zài )大(dà )庭(tíng )广(guǎng )众(zhòng )之(zhī )中(zhōng )。现(xiàn )指(zhǐ )公(gōng )开(kāi )露(lù )面(miàn )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·许(xǔ )仲(zhòng )琳(lín )《封(fēng )神(shén )演(yǎn )义(yì )》第(dì )三(sān )回(huí )：“倘(tǎng )久(jiǔ )后(hòu )此(cǐ )城(chéng )一(yī )破(pò )，使(shǐ )我(wǒ )妻(qī )女(nǚ )擒(qín )往(wǎng )朝(cháo )歌(gē )，露(lù )面(miàn )抛(pāo )头(tóu )，尸(shī )骸(hái )残(cán )暴(bào )，惹(rě )天(tiān )下(xià )诸(zhū )侯(hóu )笑(xiào )我(wǒ )为(wéi )无(wú )谋(móu )之(zhī )辈(bèi )；不(bú )若(ruò )先(xiān )杀(shā )其(qí )妻(qī )妇(fù )，然(rán )后(hòu )自(zì )刎(wěn )，庶(shù )几(jǐ )不(bú )失(shī )丈(zhàng )夫(fū )之(zhī )所(suǒ )为(wéi )。”

【示(shì )例(lì )】：却(què )到(dào )这(zhè )里(lǐ )来(lái )～，好(hǎo )不(bú )识(shí )羞(xiū )！ ★叶(yè )圣(shèng )陶(táo )《春(chūn )光(guāng )不(bú )是(shì )她(tā )的(de )了(le )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：出(chū )头(tóu )露(lù )面(miàn )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：隐(yǐn )姓(xìng )埋(mái )名(míng )、深(shēn )居(jū )简(jiǎn )出(chū )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；指(zhǐ )公(gōng )开(kāi )露(lù )面(miàn )

【英(yīng )文(wén )】：show one's face in public

【日(rì )文(wén )】：人(rén )前(qián )(ひとまえ)に顏(yán )(かお)をさらけ出(chū )す

【法(fǎ )文(wén )】：paraǐtre en public

【德(dé )文(wén )】：：sich in der ǒffentlichkeit zeigen

(抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn )，抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn ))

1.旧(jiù )谓(wèi )妇(fù )女(nǚ )出(chū )现(xiàn )在(zài )大(dà )庭(tíng )广(guǎng )众(zhòng )之(zhī )中(zhōng )。封(fēng )建(jiàn )道(dào )德(dé )认(rèn )为(wéi )是(shì )不(bú )体(tǐ )面(miàn )的(de )事(shì )。

《荡(dàng )寇(kòu )志(zhì )》第(dì )七(qī )二(èr )回(huí )：“至(zhì )于(yú )小(xiǎo )女(nǚ )，素(sù )日(rì )亦(yì )不(bú )抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn )，今(jīn )日(rì )因(yīn )他(tā )的(de )母(mǔ )亲(qīn )阴(yīn )寿(shòu )，故(gù )到(dào )玉(yù )仙(xiān )观(guān )里(lǐ )进(jìn )香(xiāng )，不(bú )意(yì )弄(nòng )出(chū )这(zhè )等(děng )事(shì )来(lái )。”川(chuān )剧(jù )《柳(liǔ )荫(yīn )记(jì )》：“嘿(hēi )，自(zì )古(gǔ )以(yǐ )来(lái )，女(nǚ )子(zǐ )应(yīng )该(gāi )谨(jǐn )守(shǒu )三(sān )从(cóng )四(sì )德(dé )，岂(qǐ )能(néng )抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn )，有(yǒu )玷(diàn )门(mén )庭(tíng )？”梁(liáng )斌(bīn )《播(bō )火(huǒ )记(jì )》二(èr )：“姑(gū )娘(niáng )家(jiā )年(nián )轻(qīng )轻(qīng )的(de )，在(zài )大(dà )街(jiē )上(shàng )走(zǒu )来(lái )走(zǒu )去(qù )，抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn )……多(duō )么(me )不(bú )好(hǎo )！”

2.今(jīn )泛(fàn )指(zhǐ )公(gōng )开(kāi )露(lù )面(miàn )。

柳(liǔ )青(qīng )《创(chuàng )业(yè )史(shǐ )》第(dì )一(yī )部(bù )第(dì )十(shí )八(bā )章(zhāng )：“他(tā )在(zài )暗(àn )里(lǐ )给(gěi )他(tā )拿(ná )点(diǎn )子(zǐ )，鼓(gǔ )劲(jìn )儿(ér )，倒(dǎo )比(bǐ )自(zì )己(jǐ )抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn )强(qiáng )得(dé )多(duō )。”

刘(liú )心(xīn )武(wǔ )《班(bān )主(zhǔ )任(rèn )》：“他(tā )的(de )父(fù )母(mǔ )感(gǎn )到(dào )再(zài )也(yě )难(nán )在(zài )老(lǎo )邻(lín )居(jū )们(men )面(miàn )前(qián )抛(pāo )头(tóu )露(lù )面(miàn )，便(biàn )通(tōng )过(guò )换(huàn )房(fáng )的(de )办(bàn )法(fǎ )搬(bān )了(le )家(jiā )。”

阅读：1435

●抛头露面（简体版）