ok8.org > 成语大全 > 千丝万缕

【成(chéng )语(yǔ )】：千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )

【拼(pīn )音(yīn )】：qiān sī wàn lǚ

【解(jiě )释(shì )】：千(qiān )条(tiáo )丝(sī )，万(wàn )条(tiáo )线(xiàn )。原(yuán )形(xíng )容(róng )一(yī )根(gēn )又(yòu )一(yī )根(gēn )，数(shù )也(yě )数(shù )不(bú )清(qīng )。现(xiàn )多(duō )形(xíng )容(róng )相(xiàng )互(hù )之(zhī )间(jiān )种(zhǒng )种(zhǒng )密(mì )切(qiē )而(ér )复(fù )杂(zá )的(de )联(lián )系(xì )。

【出(chū )处(chù )】：宋(sòng )·戴(dài )石(shí )屏(píng )《怜(lián )薄(báo )命(mìng )》词(cí )：“道(dào )旁(páng )杨(yáng )柳(liǔ )依(yī )依(yī )，千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )，拧(nǐng )不(bú )住(zhù )一(yī )分(fèn )愁(chóu )绪(xù )。”

【示(shì )例(lì )】：长(zhǎng )叹(tàn )罢(bà )罗(luó )帕(pà )频(pín )掩(yǎn )，都(dōu )揾(wù )尽(jìn )～。 ★元(yuán )·无(wú )名(míng )氏(shì )《一(yī )枝(zhī )花(huā )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：盘(pán )根(gēn )错(cuò )节(jiē )、牵(qiān )丝(sī )挂(guà )藤(téng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：一(yī )刀(dāo )两(liǎng )断(duàn )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：纺(fǎng )织(zhī )厂(chǎng )的(de )下(xià )脚(jiǎo )料(liào )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；用(yòng )于(yú )人(rén )或(huò )事(shì )物(wù )之(zhī )间(jiān )

【英(yīng )文(wén )】：countless ties

【日(rì )文(wén )】：切(qiē )っても切(qiē )れないつながり

【德(dé )文(wén )】：：durch tausend Fǎden verbunden

(千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )，千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ ))

1.千(qiān )根(gēn )丝(sī )，万(wàn )根(gēn )线(xiàn )。形(xíng )容(róng )一(yī )根(gēn )又(yòu )一(yī )根(gēn )，数(shù )也(yě )数(shù )不(bú )清(qīng )。

宋(sòng )戴(dài )石(shí )屏(píng )《怜(lián )薄(báo )命(mìng )》词(cí )：“道(dào )旁(páng )杨(yáng )柳(liǔ )依(yī )依(yī )，千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )，拧(nǐng )不(bú )住(zhù )一(yī )分(fèn )愁(chóu )绪(xù )。”

清(qīng )李(lǐ )斗(dòu )《扬(yáng )州(zhōu )画(huà )舫(fǎng )录(lù )·草(cǎo )河(hé )录(lù )上(shàng )》：“千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )，五(wǔ )色(sè )陆(lù )离(lí )。”

2.比(bǐ )喻(yù )彼(bǐ )此(cǐ )间(jiān )的(de )关(guān )係(xì )错(cuò )综(zōng )複(fú )杂(zá )或(huò )感(gǎn )情(qíng )、思(sī )绪(xù )纷(fēn )繁(fán )。

毛(máo )泽(zé )东(dōng )《中(zhōng )国(guó )革(gé )命(mìng )和(hé )中(zhōng )国(guó )共(gòng )产(chǎn )党(dǎng )》二(èr )：“带(dài )买(mǎi )办(bàn )性(xìng )的(de )大(dà )资(zī )产(chǎn )阶(jiē )级(jí )，是(shì )直(zhí )接(jiē )为(wéi )帝(dì )国(guó )主(zhǔ )义(yì )国(guó )家(jiā )的(de )资(zī )本(běn )家(jiā )服(fú )务(wù )并(bìng )为(wéi )他(tā )们(men )所(suǒ )豢(huàn )养(yǎng )的(de )阶(jiē )级(jí )，他(tā )们(men )和(hé )农(nóng )村(cūn )中(zhōng )的(de )封(fēng )建(jiàn )势(shì )力(lì )有(yǒu )着(zhe )千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )的(de )联(lián )繫(jì )。”

谢(xiè )觉(jiào )哉(zāi )《不(bú )惑(huò )集(jí )·知(zhī )己(jǐ )难(nán )》：“但(dàn )人(rén )的(de )思(sī )维(wéi )是(shì )千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )的(de )，可(kě )以(yǐ )从(cóng )许(xǔ )多(duō )方(fāng )面(miàn )得(dé )到(dào )启(qǐ )示(shì )。”

杨(yáng )沫(mò )《青(qīng )春(chūn )之(zhī )歌(gē )》第(dì )一(yī )部(bù )第(dì )十(shí )八(bā )章(zhāng )：“这(zhè )种(zhǒng )感(gǎn )情(qíng )，像(xiàng )千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )绊(bàn )着(zhe )她(tā )。”

浩(hào )然(rán )《艳(yàn )阳(yáng )天(tiān )》第(dì )二(èr )七(qī )章(zhāng )：“这(zhè )种(zhǒng )联(lián )繫(jì )又(yòu )是(shì )千(qiān )丝(sī )万(wàn )缕(lǚ )，有(yǒu )形(xíng )无(wú )形(xíng )……不(bú )容(róng )易(yì )一(yī )下(xià )子(zǐ )看(kàn )清(qīng )楚(chǔ )。”

阅读：2223

●千丝万缕（简体版）