ok8.org > 成语大全 > 擒贼先擒王

【成(chéng )语(yǔ )】：擒(qín )贼(zéi )先(xiān )擒(qín )王(wáng )

【拼(pīn )音(yīn )】：qín zéi xiān qín wáng

【解(jiě )释(shì )】：指(zhǐ )作(zuò )战(zhàn )要(yào )先(xiān )抓(zhuā )主(zhǔ )要(yào )敌(dí )手(shǒu )。也(yě )比(bǐ )喻(yù )做(zuò )事(shì )首(shǒu )先(xiān )要(yào )抓(zhuā )关(guān )键(jiàn )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )·杜(dù )甫(fǔ )《前(qián )出(chū )塞(sāi )》诗(shī )之(zhī )六(liù )：“射(shè )人(rén )先(xiān )射(shè )马(mǎ )，擒(qín )贼(zéi )先(xiān )擒(qín )王(wáng )。”

【示(shì )例(lì )】：～，把(bǎ )主(zhǔ )使(shǐ )人(rén )拿(ná )住(zhù )，学(xué )生(shēng )自(zì )然(rán )就(jiù )老(lǎo )实(shí )了(le )。 ★老(lǎo )舍(shě )《且(qiě )说(shuō )屋(wū )里(lǐ )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：擒(qín )贼(zéi )擒(qín )王(wáng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：射(shè )人(rén )先(xiān )射(shè )马(mǎ )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；比(bǐ )喻(yù )做(zuò )事(shì )先(xiān )要(yào )抓(zhuā )关(guān )键(jiàn )

【英(yīng )文(wén )】：to catch bandits first catch the ringleader

【日(rì )文(wén )】：賊(zéi )(ぞく)を捕(bǔ )えるにはまずその首(shǒu )(かしら)を捕(bǔ )えよ

【法(fǎ )文(wén )】：aller d'abord à l'essentiel

阅读：2209

●擒贼先擒王（简体版）