ok8.org > 成语大全 > 口蜜腹剑

【成(chéng )语(yǔ )】：口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn )

【拼(pīn )音(yīn )】：kǒu mì fù jiàn

【解(jiě )释(shì )】：嘴(zuǐ )上(shàng )说(shuō )的(de )很(hěn )甜(tián )美(měi )，凡(fán )里(lǐ )却(què )怀(huái )着(zhe )害(hài )人(rén )的(de )主(zhǔ )意(yì )。形(xíng )容(róng )两(liǎng )面(miàn )派(pài )的(de )狡(jiǎo )猾(huá )阴(yīn )险(xiǎn )。

【出(chū )处(chù )】：《资(zī )治(zhì )通(tōng )鉴(jiàn )·唐(táng )纪(jì )·玄(xuán )宗(zōng )天(tiān )宝(bǎo )元(yuán )年(nián )》：“世(shì )谓(wèi )李(lǐ )林(lín )甫(fǔ )‘口(kǒu )有(yǒu )蜜(mì )，腹(fù )有(yǒu )剑(jiàn )’。”

【示(shì )例(lì )】：这(zhè )厮(sī )～，正(zhèng )所(suǒ )为(wéi )慝(tè )怨(yuàn )而(ér )友(yǒu )者(zhě )也(yě )。 ★明(míng )·王(wáng )世(shì )桢(zhēn )《鸣(míng )凤(fèng )记(jì )》第(dì )二(èr )十(shí )五(wǔ )出(chū )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：甜(tián )言(yán )蜜(mì )语(yǔ )、佛(fó )口(kǒu )蛇(shé )心(xīn )、笑(xiào )里(lǐ )藏(cáng )刀(dāo )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：心(xīn )直(zhí )口(kǒu )快(kuài )、心(xīn )口(kǒu )如(rú )一(yī )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：战(zhàn )争(zhēng )贩(fàn )子(zǐ )唱(chàng )和(hé )平(píng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )人(rén )阴(yīn )险(xiǎn )

【英(yīng )文(wén )】：a honey tongue， a heart of gall

【日(rì )文(wén )】：口(kǒu )に蜜(mì )あり腹(fù )に剣(jiàn )あり，真(zhēn )綿(mián )(まわた)に針(zhēn )(はり)，笑(xiào )中(zhōng )(しょうちゅう)に刀(dāo )あり

【法(fǎ )文(wén )】：du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein

【德(dé )文(wén )】：honigsüβe Worte machen，im Herzen aber einen Dolch tragen

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：唐(táng )玄(xuán )宗(zōng )李(lǐ )隆(lóng )基(jī )在(zài )位(wèi )时(shí )，宰(zǎi )相(xiàng )李(lǐ )林(lín )甫(fǔ )非(fēi )常(cháng )阴(yīn )险(xiǎn )狡(jiǎo )猾(huá )，对(duì )皇(huáng )帝(dì )阿(ā )谀(yú )奉(fèng )承(chéng )、溜(liū )须(xū )拍(pāi )马(mǎ )以(yǐ )取(qǔ )得(dé )信(xìn )任(rèn )；对(duì )朝(cháo )中(zhōng )官(guān )员(yuán )就(jiù )以(yǐ )甜(tián )言(yán )蜜(mì )语(yǔ )取(qǔ )得(dé )信(xìn )任(rèn )，骗(piàn )取(qǔ )对(duì )方(fāng )的(de )好(hǎo )感(gǎn )和(hé )欢(huān )心(xīn )，然(rán )后(hòu )背(bèi )后(hòu )出(chū )卖(mài )别(bié )人(rén )或(huò )加(jiā )以(yǐ )陷(xiàn )害(hài )，用(yòng )尽(jìn )两(liǎng )面(miàn )三(sān )刀(dāo )的(de )手(shǒu )段(duàn )。人(rén )们(men )说(shuō )他(tā )是(shì )“口(kǒu )有(yǒu )蜜(mì )，腹(fù )有(yǒu )剑(jiàn )”

(口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn )，口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn ))

《资(zī )治(zhì )通(tōng )鉴(jiàn )·唐(táng )玄(xuán )宗(zōng )天(tiān )宝(bǎo )元(yuán )年(nián )》：“李(lǐ )林(lín )甫(fǔ )为(wéi )相(xiàng )……尤(yóu )忌(jì )文(wén )学(xué )之(zhī )士(shì )，或(huò )阳(yáng )与(yǔ )之(zhī )善(shàn )，啗(dàn )以(yǐ )甘(gān )言(yán )而(ér )阴(yīn )陷(xiàn )之(zhī )。世(shì )谓(wèi )李(lǐ )林(lín )甫(fǔ )‘口(kǒu )有(yǒu )蜜(mì )，腹(fù )有(yǒu )剑(jiàn )’。”后(hòu )因(yīn )以(yǐ )“口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn )”比(bǐ )喻(yù )嘴(zuǐ )甜(tián )心(xīn )毒(dú )。

明(míng )王(wáng )世(shì )贞(zhēn )《鸣(míng )凤(fèng )记(jì )·南(nán )北(běi )分(fèn )别(bié )》：“这(zhè )厮(sī )口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn )，正(zhèng )所(suǒ )谓(wèi )慝(tè )怨(yuàn )而(ér )友(yǒu )者(zhě )也(yě )。”

朱(zhū )自(zì )清(qīng )《论(lùn )老(lǎo )实(shí )话(huà )》：“‘口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn )’却(què )真(zhēn )成(chéng )了(le )小(xiǎo )人(rén )了(le )。”

冰(bīng )心(xīn )《＜儿(ér )童(tóng )文(wén )学(xué )剧(jù )本(běn )选(xuǎn )＞序(xù )言(yán )》：“勇(yǒng )敢(gǎn )机(jī )智(zhì )的(de )三(sān )姐(jiě )妹(mèi )，都(dōu )在(zài )这(zhè )些(xiē )小(xiǎo )动(dòng )物(wù )和(hé )小(xiǎo )植(zhí )物(wù )的(de )帮(bāng )助(zhù )和(hé )提(tí )醒(xǐng )之(zhī )下(xià )，打(dǎ )倒(dǎo )了(le )‘口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn )’的(de )老(lǎo )狼(láng )。”

阅读：2915

●口蜜腹剑（简体版）