ok8.org > 词典 > 瓜田不纳履， 李下不整冠

(瓜(guā )田(tián )不(bú )纳(nà )履(lǚ )，李(lǐ )下(xià )不(bú )整(zhěng )冠(guàn )，瓜(guā )田(tián )不(bú )纳(nà )履(lǚ )，李(lǐ )下(xià )不(bú )整(zhěng )冠(guàn ))

亦(yì )作(zuò )“瓜(guā )田(tián )不(bú )纳(nà )履(lǚ )，李(lǐ )下(xià )不(bú )正(zhèng )冠(guàn )”。

经(jīng )过(guò )瓜(guā )田(tián )不(bú )可(kě )弯(wān )腰(yāo )提(tí )鞋(xié )子(zǐ )，走(zǒu )过(guò )李(lǐ )树(shù )下(xià )不(bú )要(yào )举(jǔ )手(shǒu )端(duān )正(zhèng )帽(mào )子(zǐ )。比(bǐ )喻(yù )避(bì )免(miǎn )招(zhāo )惹(rě )无(wú )端(duān )的(de )怀(huái )疑(yí )。

元(yuán )王(wáng )实(shí )甫(fǔ )《西(xī )厢(xiāng )记(jì )》第(dì )一(yī )本(běn )第(dì )二(èr )摺(zhé )：“先(xiān )生(shēng )是(shì )读(dú )书(shū )君(jūn )子(zǐ )，《孟(mèng )子(zǐ )》曰(yuē )：‘男(nán )女(nǚ )授(shòu )受(shòu )不(bú )亲(qīn )，礼(lǐ )也(yě )。’君(jūn )子(zǐ )‘瓜(guā )田(tián )不(bú )纳(nà )履(lǚ )，李(lǐ )下(xià )不(bú )整(zhěng )冠(guàn )’，道(dào )不(bú )得(dé )个(gè )‘非(fēi )礼(lǐ )勿(wù )视(shì )，非(fēi )礼(lǐ )勿(wù )听(tīng )，非(fēi )礼(lǐ )勿(wù )言(yán )，非(fēi )礼(lǐ )勿(wù )动(dòng )。’。”

元(yuán )秦(qín )简(jiǎn )夫(fū )《东(dōng )堂(táng )老(lǎo )》楔(xiē )子(zǐ )：“瓜(guā )田(tián )不(bú )纳(nà )履(lǚ )，李(lǐ )下(xià )不(bú )整(zhěng )冠(guàn )。请(qǐng )老(lǎo )兄(xiōng )另(lìng )托(tuō )高(gāo )贤(xián )，小(xiǎo )弟(dì )告(gào )回(huí )。”

明(míng )陆(lù )采(cǎi )《明(míng )珠(zhū )记(jì )·抄(chāo )没(méi )》：“深(shēn )感(gǎn )将(jiāng )军(jūn )好(hǎo )意(yì )，争(zhēng )奈(nài )瓜(guā )田(tián )不(bú )纳(nà )履(lǚ )，李(lǐ )下(xià )不(bú )整(zhěng )冠(guàn )，相(xiàng )公(gōng )男(nán )子(zǐ )，妾(qiè )身(shēn )女(nǚ )人(rén )，虽(suī )则(zé )结(jié )为(wéi )义(yì )父(fù )，难(nán )免(miǎn )外(wài )人(rén )议(yì )论(lùn )。”

《警(jǐng )世(shì )通(tōng )言(yán )·小(xiǎo )夫(fū )人(rén )金(jīn )钱(qián )赠(zèng )年(nián )少(shǎo )》：“张(zhāng )胜(shèng )道(dào )：‘使(shǐ )不(bú )得(dé )！第(dì )一(yī )家(jiā )中(zhōng )母(mǔ )亲(qīn )严(yán )谨(jǐn )；第(dì )二(èr )道(dào )不(bú )得(dé )瓜(guā )田(tián )不(bú )纳(nà )履(lǚ )，李(lǐ )下(xià )不(bú )整(zhěng )冠(guàn )；要(yào )来(lái )张(zhāng )胜(shèng )家(jiā )中(zhōng )，断(duàn )然(rán )使(shǐ )不(bú )得(dé )。’”

阅读：1705

●瓜田不纳履， 李下不整冠（简体版）